ÄßÒªñÑ¡¿´
î«ß¬«ó߬¿® ÉÑ󫽯µ¿«¡¡Ù® ÆÓ¿íÒ¡á½
08/05/1922
Äíó¿¡Ñ¡¿Ñ "»Ó«Ô¿ó«ñÑ®ßÔó¿Ñ ¿ºÛ´Ô¿¯ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ®"
ÅÓ¿ú«ó«Ó óÙßÞá´ ¼ÑÓá ¡á¬áºá¡¿´ ÓáßßÔÓѽ
âÓÒ»»«ó«Ñ ñѽ« "î«ß¬«ó߬¿® »Ó«µÑßß «í ¿ºÛ´Ô¿¿ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ® (I ÝÔá»), ¼á® 1922ú."
Ä»¿ßâÓÒ»äѽá
轿ӿ¬¿, »Ó«Õ«ñ¿óÞ¿Ñ »« ÝÔ«¼Ò »Ó«µÑßßÒ «íó¿¡´½¿ßý ó Ô«¼, þÔ«:
"ß«ßÔ«´ þ½Ñ¡á¼¿ «Óúá¡¿ºáµ¿¿, ¡áºÙóáѼ«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ¿ÑÓáÓÕ¿Ñ®, «¡¿ »«
»ÓÑñóáÓ¿Ôѽý¡«¼Ò ¼ÑªñÒ ß«í«® ß«ú½áÞÑ¡¿¯... ß«º¡áÔѽý¡« ¿ Ò¼Ù޽ѡ¡« ¿º ¬«ÓÙßÔ¡ÙÕ
µÑ½Ñ®: á) Ôᮡ« Óá߻ӫßÔÓá¡¿½¿ ºáóÑñ«¼« ½«ª¡ÙÑ ßóÑñÑ¡¿´ « ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ñ«½ª¡«ßÔ¡ÙÕ
½¿µ áñ¼¿¡¿ßÔÓᵿ¿ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿... ó«ºíÒªñá¯Ú¿Ñ ó ¼ÑÚá¡ß¬¿Õ ß½«´Õ óÓáªñÑí¡«Ñ
¬ ¡¿¼ «Ô¡«ÞÑ¡¿Ñ; í) »Ó¿ºÙó὿ ¬ »Ó«Ô¿ó«ñÑ®ßÔó¿¯ ¿ºÛ´Ô¿¯ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ®...
ó) «Ô¬ÓÙÔ« óÓÒþ¿½¿ »«ñþ¿¡Ñ¡¡«¼Ò ñÒÕ«óÑ¡ßÔóÒ... 󫺺óá¡¿Ñ, Ò¬áºÙóá¯ÚÑÑ, þÔ«
µÑÓ¬«ó¡ÙÑ ñÓáú«µÑ¡¡«ßÔ¿ ´ó½´¯Ôß´ ¡Ñ»Ó¿¬«ß¡«óÑ¡¡Ù¼¿ ¿ ¡Ñ »«ñ½ÑªáÚ¿¼¿ ¿ºÛ´Ô¿¯..."
èÓ«¼Ñ Ô«ú« «.éáß¿½¿® 櫬«½«ó «íó¿¡´½ß´ ó Ô«¼, þÔ«:
"7 á»Óѽ´ ó µÑÓ¬ó¿ 쿬«½Ù ´ó½Ñ¡¡«ú« »«ß½Ñ ¿ºÛ´Ô¿´ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ® ¿ß»«½ýº«óá½
Óѽ¿ú¿«º¡ÙÑ »ÓÑñÓáßßÒñ¬¿, »Ó¿ºÙóá´ ó ßó«Ñ® »Ó«»«óÑñ¿ ¡áßѽѡ¿Ñ «íÓáÔ¿Ôýß´ ¬ ü«úÒ
¿ »Ó«ß¿Ôý »«ß½Ññ¡Ñú« ß¼ÑßÔ¿ ß ½¿µá ºÑ¼½¿ ß«óÑÓÞ¿óÞ¿Õ ¿ºÛ´Ô¿Ñ µÑÓ¬«ó¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ®,
ó ñá¡¡«¼ ß½ÒþáÑ Éáí«þÑ-èÓÑßÔý´¡ß¬Ò¯ ó½áßÔý, »«ñ«í¡« Ô«¼Ò, ¬á¬ ¡Ñ¬«úñá ü«ú ߼ѽ ß ½¿µá ºÑ¼½¿
ñÓÑó¡¿® éá󿽫¡... ¿ ÝÔ« óÙÓế½«ßý ó ß½«óáÕ: "...äÚ¿ éá󿽫¡´ «¬á´¡¡á´,
í½áªÑ¡, ¬Ô« ¿¼ÑÑÔ ¿ Óáºí¿óáÑÔ ¼½áñÑ¡µÙ Ôó«´ « ¬á¼Ñ¡ý".
11 »«ñßÒñ¿¼ÙÕ, »Ó«Õ«ñ´Ú¿Õ »« ñÑ½Ò íÙ½¿ »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡Ù ¬ ÓáßßÔÓÑ½Ò »« «íó¿¡Ñ¡¿¯ ó
Ô«¼, þÔ«: "...«¡¿ »ÑÓѬ½áñÙó὿ ßó«¯ ó¿¡Ò ¡á óÙÞÑßÔ«´ÚÒ¯ ¿ÑÓáÓÕ¿¯, ßßÙ½á´ßý
¡á ßÒÚÑßÔóÒ¯ÚÒ¯ ¼ÑªñÒ ¡¿¼¿ ñ¿ßµ¿»½¿¡Ò, á þáßÔý¯ ߬ÓÙóá´ ßó«¿ »«½¿Ô¿þÑ߬¿Ñ
µÑ½¿, »«ñ«í¡« "¬¡¿ª¡¿¬á¼ ¿ õáÓ¿ßÑ´¼", «»ÓáóñÙóá´ ßó«Ñ ß«»Ó«Ô¿ó½Ñ¡¿Ñ "½«ªý¯ «
ü«úÑ ¿ ´¬«íÙ ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¡Ù¼ ¿¼ ºá¬«¡«ó, ó«ß»ÓÑÚá¯Ú¿Õ «ÔñáóáÔý µÑÓ¬«ó¡ÙÑ
»ÓÑñ¼ÑÔÙ ¡Ñ Ô«½ý¬« ¡á ñÑ½á ¼¿½«ßÑÓñ¿´ ó««íÚÑ, ¡« ñáªÑ ß»áßÑ¡¿Ñ ª¿º¡¿
Ò¼¿Óá¯Ú¿Õ «Ô ú«½«ñá... ¡Ñ ß¼«ÔÓ´ ¡á Ô«. þÔ« »Ó¿ú½áÞÑ¡¡á´ ¡á ßÒñ ßÒñÑí¡á´
ݬ߻ÑÓÔ¿ºá ¿º úÓÒ»»Ù óÑÓÒ¯Ú¿Õ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ ¬áÔÑú«Ó¿þÑ߬¿ »Ó¿º¡á½á Ôá¬«Ñ ¿ºÛ´Ô¿Ñ
󻫽¡Ñ «ÔóÑþá¯Ú¿¼ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«¼Ò ÒþÑ¡¿¯..."
é ßó«Ñ¼ »«ß½Ññ¡Ñ¼ ß½«óÑ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® éáß¿½¿® ߬áºá½:
"ÅÓ«»«óÑñý, ¬«Ô«Óá´ »Ó¿óÑ½á ¼Ñ¡´ ߯ñá, ¡á ߬á¼ý¯ »«ñßÒñ¿¼ÙÕ, ¡Ñ ºá¬½¯þá½á ó
ßÑíÑ ¡¿þÑú« »ÓÑßÔÒ»¡«ú«, «¡á íÙ½á »Ó«»«óÑñý¯ þ¿ßÔ« Óѽ¿ú¿«º¡«®... ´ ú«ó«Ó¿½
ßó«¯ »Ó«»«óÑñý ¬ ó«ñó«ÓÑ¡¿¯ ¼¿Óá ¿ Òß»«¬«Ñ¡¿¯ ó ñÒÞáÕ ¼«¿Õ ß½ÒÞáÔѽѮ, ¿ ñÒ¼á¯,
þÔ« ñ«ßÔ¿ú ÝÔ«ú«... àÚÑ ÓẠ¿ ß »«½¡«® ¿ß¬ÓÑ¡¡«ßÔý¯ ßó¿ñÑÔѽýßÔóÒ¯ »ÑÓÑñ
ÓÑ󫽯µ¿«¡¡Ù¼ ÔÓ¿íҡὫ¼, þÔ« ´ ¡Ñ ßñѽὠ¡¿¬á¬«ú« óÓÑñá ¿½¿ º½á ¼«Ñ® »Ó«»«óÑñý¯
¡¿ ¼«¿¼ ß½ÒÞáÔѽ´¼, ¡¿ ÔѼ í«½ÑÑ ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔ¿".
Å«ß½Ñ «ú½áÞÑ¡¿´ »Ó¿ú«ó«Óá íÙ½« »«ñá¡« »Ó«ÞÑ¡¿Ñ « »«¼¿½«óá¡¿¿, ¡« «¡« íÙ½« «Ô¬½«¡Ñ¡«.
é Ô«Ô ªÑ ñÑ¡ý æÔ὿¡ »«ñá½ ºá»¿ß¬Ò þ½Ñ¡á¼ Å«½¿Ôí¯Ó«:
"î«ß¬«ó߬¿® ßÒñ »Ó¿ú«ó«Ó¿½ ¬ ÓáßßÔÓÑ½Ò 11 þѽ«óѬ, ¿º ¡¿Õ í«½ýÞ¿¡ßÔó« »«»Ù...
èá¼Ñ¡Ñó »ÓÑñ½áúáÑÔ «úÓá¡¿þ¿Ôýß´ ÓáßßÔÓѽ«¼ 2-Õ »«»«ó. ÅÓ«ÞÒ ú«½«ß«óáÔý "ºá"
¿½¿ "»Ó«Ô¿ó" »ÓÑñ½«ªÑ¡¿´... èá¼Ñ¡Ñóá. ´ ½¿þ¡« ú«½«ßÒ¯ »Ó«Ô¿ó «Ô¼Ñ¡Ù ÓÑÞÑ¡¿´
ßÒñá".
æ«ßÔ«´½«ßý ú«½«ß«óá¡¿Ñ: ïÑ¡¿¡, ÆÓ«µ¬¿®, æÔ὿¡ ¿ ç¿¡«óýÑó ú«½«ß«ó὿ ºá ß¼ÑÓÔ¡Ù®
»Ó¿ú«ó«Ó.
9 ¼á´ 1922ú. ÅáÔÓ¿áÓÕ Æ¿Õ«¡ ¡á»Óáó¿½ Õ«ñáÔá®ßÔó« »ÓÑñßÑñáÔѽ¯ éûêèá è὿¡¿¡Ò «
»«¼¿½«óá¡¿¿. 11 ¼á´ ó¡«óý ß«ßÔ«´½«ßý ºáßÑñá¡¿Ñ Å«½¿Ôí¯Ó« «Ô¡«ß¿Ôѽý¡« »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡¡«ú«
ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá, ¡á ¬«Ô«Ó«¼ ÆÓ«µ¬¿® »ÓÑñ½«ª¿½:
"éßѼÑÓ¡« ¿ß»«½ýº«óáÔý ¡áßÔ«´Ú¿® ¬Ó¿Ô¿þÑ߬¿® ¼«¼Ñ¡Ô ñ½´ «»Òí½¿¬«óá¡¿´ 󫺺óá¡¿´
«Ô ¿¼Ñ¡¿ »Ó«úÓÑßß¿ó¡«® þáßÔ¿ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá... Óáºí¿Ôý ÔѼ óÓѼѡѼ »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡¡ÙÕ
¡á 2 úÓÒ»»Ù, ¬á¬ ¡á «ß¡«óá¡¿¿ «íßÔ«´ÔѽýßÔó...ñѽá, Ôᬠ¿ ¡á «ß¡«óá¡¿¿ «ÔºÙó«ó
¿ Õ«ñáÔá®ßÔó ½«´½ý¡ÙÕ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó, ¬«Ô«ÓÙÑ »«ñ»¿ÞÒÔ ó«ººóá¡¿Ñ".
Äí¡«ó½Ñ¡µÙ ¡á»¿ß὿ ÕáÓá¬ÔÑÓ¿ßÔ¿¬¿ ¡á ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó:
"Å« «íßÔ«´ÔѽýßÔóá¼ ñÑ½á ¿ »« ÕáÓá¬ÔÑÓÒ ¿Õ ½¿þ¡«ßÔ¿ ¡Ñ ¿¼ÑÑÔß´ ñá¡¡ÙÕ, ¼«úÒÚ¿Õ
»«ó½¿´Ôý ó ßÔ«Ó«¡Ò ß¼´úþÑ¡¿´ »Ó¿ú«ó«Óá »«ß¬«½ý¬Ò: ...櫬«½«ó éáß¿½¿®, ¡Ñ
íÒñÒþ¿ ñáªÑ í½áú«þ¿¡¡Ù¼, ÔѼ ¡Ñ ¼Ñ¡ÑÑ ßá¼Ù¼ á¬Ô¿ó¡Ù¼ ¿ ß«º¡áÔѽý¡Ù¼ «íÓẫ¼
óѽ »Ó´¼Ò¯... áú¿Ôᵿ¯ ó ÕÓá¼Ñ, Ò»«ÔÓÑí½´´ óÑßý Óѽ¿ú¿«º¡Ù® á»»áÓáÔ
ñ«ó«ñ«ó...".
é Ô«Ô ªÑ ñÑ¡ý ½¿ñÑÓÙ «í¡«ó½Ñ¡µÑó »«ñ὿ Õ«ñáÔá®ßÔóá ó« éûêè « »«¼¿½«óá¡¿¿ »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡¡ÙÕ
¬ ÓáßßÔÓѽÒ, »Ó¿ ÝÔ«¼ "ßþ¿Ôá´ »Ó¿ú«ó«Ó ÔÓ¿íÒ¡á½á... ó óÙßÞÑ® ßÔѻѡ¿ ß»ÓáóÑñ½¿óÙ¼".
14 ¼á´ »ÓÑñßÑñáÔѽý ÓÑóÔÓ¿íÒ¡á½á »Ó¿ í½¿ªá®ÞѼ ÒþáßÔ¿¿ ÆÓ«µ¬«ú« ¿ß¬½¯þ¿½¿ ¿º ß»¿ß¬á
«ßÒªñÑ¡¡ÙÕ ¬ éîì 11 þѽ«óѬ, «ßÔáó¿ó «ßÔá½ý¡Ù¼ 6-Ô¿ »Ó¿ú«ó«Ó ó ß¿½Ñ.
18 ¼á´ Å«½¿Ôí¯Ó« »Ó¿¡´½« «¬«¡þáÔѽý¡«Ñ ÓÑÞÑ¡¿Ñ « ÓáßßÔÓÑ½Ñ »Ó¿ú«ó«ÓÑ¡¡ÙÕ. Å«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ
ÑÚÑ ñ«½ªÑ¡ íÙ½ ÒÔóÑÓñ¿Ôý éûêè, ¡« «¡ óßÑ ¡Ñ »Ó¿¡¿¼á½ ÓÑÞÑ¡¿´, ¿ 26 ¼á´ Å«½¿Ôí¯Ó«
»Ó¿¡´½« »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ:
"ô¬áºáÔý Ô.Ô.è὿¡¿¡Ò ¿ à¡Ò¬¿ñºÑ ¡á ¡Ññ«»ÒßÔ¿¼«ßÔý 󫽫¬¿ÔÙ..., »ÓÑñ½«ª¿Ôý
¿¼ óÙ»«½¡¿Ôý Ñú« (ÓÑÞÑ¡¿Ñ) ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ßÑú«ñ¡´Þ¡Ñú« ñ¡´".
Å«ß½Ñ ÝÔ«ú« «¬Ó¿¬á óßÑ íÙ½« »«ß½ÒÞ¡« ¿ß»«½¡Ñ¡«, ¬á¬ ¿ ßá¼Ù® ÓáßßÔÓѽ