--- ä«ßÔ«þÔ¿¼Ù® «Ôѵ é½áñ¿¼¿Ó, »ÑÓÑñ ¡áÞ¿¼ ¿¡ÔÑÓóý¯ óÙ ñÑӪ὿ ó ÓÒ¬áÕ õ«Ô«úÓáõ¿¯ óáÞÑú« ñÑñá, óáÞÑú« »«½¡«ú« ÔѺ¬¿ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ´ é½áñ¿¼¿Óá é«Ó«íýÑóá. èá¬ Ò óáß ó ßѼýÑ »«ññÑÓª¿óáÑÔß´ »á¼´Ôý « ¡Ñ¼?

--- îÑ¡´ ¡áºó὿ ó þÑßÔý ñÑñÒÞ¬¿, «Ôѵ «þÑ¡ý Ñú« þÔ¿½. î¡«ú« Óáß߬áºÙóá½ »Ó« ¡Ñú«. ê ¬«¡Ñþ¡«, ´ º¡á½ ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ Ñú« ñÒÕ«ó¡ÙÕ þáñ. Ä¡¿ Ô«ªÑ Óáß߬áºÙó὿ « ¡Ñ¼, »ÑÓÑñáó὿ ¼¡Ñ »¿ßý¼á ñÑñÒÞ¬¿, »«Ô«¼ ´ ¡áÞѽ Ñú« ß½ÑñßÔóÑ¡¡«Ñ ñѽ«. àºñ¿½ ¡á »ÑÓó«Ñ ¼ÑßÔ« Ñú« ߽Ҫѡ¿´ ó ªÑ¡ß¬«¼ ¼«¡áßÔÙÓÑ, ¬«Ô«ÓÙ® íÙ½ »«½¡«ßÔý¯ Ò¡¿þÔ«ªÑ¡, ¡á ¼ÑßÔ« Ñú« ßßÙ½¬¿ ¿ »«ß½Ññ¡Ñú« áÓÑßÔá. ä½´ ¼Ñ¡´ Ñú« «íÓẠíÙ½ óßÑúñá «þÑ¡ý ñ«Ó«ú, ¿ ´ ß ñÑÔßÔóá Õ«Ôѽ íÙÔý ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼.

--- ò«Ô´ óÙ þÒóßÔó«ó὿ ß ñÑÔßÔóá ÝÔ« »Ó¿ºóá¡¿Ñ, óßÑ ªÑ »«ßÔÒ»¿½¿ ó î«ß¬«ó߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ. Å«þÑ¼Ò »Ó«¿º«Þ½« Ôá¬«Ñ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿Ñ ª¿º¡Ñ¡¡«® ÔÓáѬԫӿ¿?

--- éßÑ íÙ½« ñ«ó«½ý¡« »Ó«ßÔ«. îÑ¡´ íÙ »Ó«ßÔ« ÔÒñá ¡Ñ óº´½¿. Æ«úñá ó ßѼ¿¡áÓ¿¯ »«ßÔһ὿ Ô«½ý¬« þÑÓѺ æ«óÑÔ »« ñѽἠÓѽ¿ú¿®. ê »Ó«»Ò߬὿ ÔÒñá ó «ß¡«ó¡«¼ »Ó«ßÔÙÕ ÓÑí´Ô ¿º ñÑÓÑó¡¿. Ç ¼«® «Ôѵ íÙ½ ñ«µÑ¡Ô«¼ îâô. ØÔ« ÒªÑ ºáÓá¡ÑÑ ºá¬ÓÙóὫ ¼¡Ñ ñ«Ó«úÒ ó ßѼ¿¡áÓ¿¯. Å«ÝÔ«¼Ò ´ ß¡áþá½á Õ«Ôѽ »«ßÔÒ»áÔý ¡á ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ îâô, ñÒ¼á´, þÔ« ¿ßÔ«Ó¿¬¿ ñ½´ ûÑÓ¬ó¿ ¼«úÒÔ íÙÔý Ô«ªÑ »«½Ñº¡Ù.

ì« ¬«úñá ¼«® «Ôѵ, »ÓÑ»«ñáóáóÞ¿® ½«ú¿¬Ò ó îâô, Òº¡á½, þÔ« ´ ß«í¿Óá¯ßý »«ßÔÒ»áÔý ¡á ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ, Ô« ߬áºá½: "ÆÙ ªÑ Ôá¼ ¡¿ «ñ¡«® Óáí«ÔÙ ¡Ñ ß¼«ªÑÞý «»Òí½¿¬«óáÔý, Ò ÔÑí´ ¡Ñ »«½Òþ¿Ôß´ ºá¡¿¼áÔýß´ ¡áÒ¬«®, Ôá¼ «ñ¿¡ ¼áӬ߿º¼. êñ¿ ½ÒþÞÑ ¿ºÒþáÔý ÑßÔÑßÔóÑ¡¡ÙÑ ¡áÒ¬¿. ûÑÓ¬ó¿, ¡á»Ó¿¼ÑÓ, ¡Òª¡Ù ߻ѵ¿á½¿ßÔÙ »« õ¿½«ß«õ߬¿¼ ó«»Ó«ßá¼ õ¿º¿¬¿".

Æᬠ¼Ñ¡´ Òú«ó«Ó¿½¿. ´ ñáªÑ ú«ñ »Ó«»ÒßÔ¿½ --- ¡¿¬Òñá ¡Ñ ßÔá½ »«ßÔÒ»áÔý ßÓáºÒ »«ß½Ñ Þ¬«½Ù, Õ«Ô´ Ò ¼Ñ¡´ íÙ½á ¼Ññá½ý. ì« »«ß½ÒÞá½ß´ ¿ »«ßÔÒ»¿½ ¡á õ¿º¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ îâô.

--- Å«ß½ÒÞá¡¿Ñ ñáªÑ ñ« ¬á¡ñ¿ñáÔ߬«® ßÔѻѡ¿! éÙ óÑñý ¡Ñ Ô«½ý¬« «¬«¡þ¿½¿ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ, ¡« »«Ô«¼ ¿ »Ó«ñ«½ª¿½¿ ÒþÑíÒ »« ߻ѵ¿á½ý¡«ßÔ¿?

--- äá, ´ «¬«¡þ¿½ õ¿º¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ í½áú«»«½Òþ¡«, Òþ¿Ôýß´ íÙ½« ¿¡ÔÑÓÑß¡«. ì« »«Ô«¼ ´ »«¡´½, þÔ« óßÑ Óáó¡« ÝÔ« ñá½Ñ¬á´ ñ½´ ¼Ñ¡´ «í½áßÔý, ¿ ÓÑÞ¿½ óßÑ ªÑ »«ßÔÒ»¿Ôý ¡á ºá«þ¡«Ñ «Ôñѽѡ¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá.

ì« ÝÔ« «¬áºá½«ßý ¡Ñ»Ó«ßÔ«. ö¿º¿¬ ¡á ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ ¼«ú »«ßÔÒ»¿Ôý, Ô«½ý¬« ¿¼Ñ´ Óáí«ÔÒ í½¿º¬«ú« »Ó«õ¿½´. îÑ¡´ ¡¿¬Òñá ¡Ñ íÓ὿, ñáªÑ ó ÓÑ¡ÔúÑ¡«ó߬¿® ¬áí¿¡ÑÔ ÓÑßÔáóÓᵿ«¡¡«ú« ÒþÓѪñÑ¡¿´.

çáÔ« º¡á¬«¼Ù® õ¿º¿¬ »Ó¿ú½áß¿½ ¬ ßÑíÑ ó áß»¿Óá¡ÔÒÓÒ, ¿ ¼Ñ¡´ óº´½¿ ÔÒñá íѺ ݬºá¼Ñ¡«ó. àß½¿ ñѽáÑÞý óßÑ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯, »« »«ß½ÒÞá¡¿¯, Ô« ßÓáºÒ óßÑ »«½ÒþáÑÔß´.

àÚÑ í«½ÑÑ þÒñÑß¡Ù¼ «íÓẫ¼ ß«ßÔ«´½áßý ¼«´ ¬á¡ñ¿ñáÔ߬ᴠÓáí«Ôá. ùѽ«óѬ, ¬«Ô«ÓÙ® óº´½ ¼Ñ¡´ ó áß»¿Óá¡ÔÒÓÒ, íÙ½ í«½Ñ¡ Óᬫ¼ ¿ ¼Ñ¡ýÞÑ þѼ þÑÓѺ ú«ñ ߬«¡þá½ß´. ´ «ßÔá½ß´ íѺ ÓÒ¬«ó«ñ¿Ôѽ´, ñáªÑ íѺ ÔѼ٠¬á¡ñ¿ñáÔ߬«® Óáí«ÔÙ. Ç »ÑÓóÙ® ú«ñ áß»¿Óá¡ÔÒÓÙ ÒªÑ »Ó«Þѽ.

ê ÔÒÔ «ñ¿¡ ¼«® ñÓÒú »ÓÑñ½áúáÑÔ: ñáóá® ´ ñá¼ ÔÑíÑ ÔÑ¼Ò »« ÔÑ«Ó¿¿ Ò»ÓÒú«ßÔ¿. Ç ñ½´ ¼Ñ¡´ ÝÔ« ß«óÑÓÞÑ¡¡« ¡«ó«Ñ ¡á»Óáó½Ñ¡¿Ñ. Å«½Òþ¿½¿ í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ. î¡Ñ «íÛ´ß¡¿½¿ ÔѼÒ, ´ »Ó¿Õ«ªÒ ñ«¼«®, íÑÓÒ ½¿ßÔ íÒ¼áú¿, ÓÒþ¬Ò ¿ ñÒ¼á¯: þÔ« ªÑ ¼¡Ñ ñѽáÔý, ¡Ñ»«¡´Ô¡« ñáªÑ, ß þÑú« ¡áþ¿¡áÔý.

éß»«¼¡¿½, ¬á¬ â«ú«½ý, ¬«úñá Ò ¡Ñú« íÙ½ Ôó«ÓþÑ߬¿® ¬Ó¿º¿ß, óßÔáóá½ ºá ¬«¡Ô«Ó¬Ò, íÓá½ »ÑÓ« ¿ »¿ßá½: ßÑú«ñ¡´ ´ ñ«½ªÑ¡ »¿ßáÔý, ´ ñ«½ªÑ¡ ßÑú«ñ¡´ »¿ßáÔý. Å«ßÔѻѡ¡« Ò ¡Ñú« »«´ó½´½¿ßý ¡Òª¡ÙÑ ¼Ùß½¿. Æᬠ¿ ´ ßÔá½ »¿ßáÔý ¬á¬¿Ñ-Ô« õ«Ó¼Ò½Ù.

ìá ßÑÓÑñ¿¡Ñ ßÔÓá¡¿µÙ óñÓÒú Ò ¼Ñ¡´ ¡á»¿ßá½áßý õ«Ó¼Ò½á, ß »«¼«Úý¯ ¬«Ô«Ó«® ºáñá¡¡á´ ¼¡Ñ ºáñáþá ÓÑÞ¿½áßý ó «ñ¡Ò ßÔÓ«þ¬Ò. Å«ß¼«ÔÓѽ ñÓÒú¿Ñ, í«½ÑÑ ß½«ª¡ÙÑ ºáñáþ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ó Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ߬¿Õ ÒþÑí¡¿¬áÕ ÓÑÞá¯Ôß´ ¡á ¡Ñ߬«½ý¬¿Õ ßÔÓá¡¿µáÕ. Ç Ò ¼Ñ¡´ «¡¿ Ô«ªÑ ÓÑÞ὿ßý ó «ñ¡Ò ßÔÓ«þ¬Ò. Å«Þѽ ¬ Ô«¼Ò, ¬Ô« ¼¡Ñ ÝÔÒ ÔÑ¼Ò ñá½, ú«ó«Ó¯: ó«Ô ¬á¬á´-Ô« õ«Ó¼Ò½á ¿¡ÔÑÓÑß¡á´ »«½Òþ¿½áßý. Ä¡ »«ß¼«ÔÓѽ ¿ ú«ó«Ó¿Ô: "ìÒ, ¬á¡ñ¿ñáÔ߬ᴠú«Ô«óá".

--- éÙÕ«ñ¿Ô, ¡á»¿ß὿ ¬á¡ñ¿ñáÔ߬ү ºá »´Ôý ¼¿¡ÒÔ?

--- ìÑÔ, ¬«¡Ñþ¡«, »«Ô«¼ ÑÑ ¡Òª¡« íÙ½« «íÓáíáÔÙóáÔý, »Ó¿¼Ñ¡´Ôý ¬ ¡«ó«¼Ò Ô¿»Ò ºáñá¡¿®. ì« ÝÔá õ«Ó¼Ò½á íÙ½á Ôá¬á´ ¼«Ú¡á´, þÔ« ß¿½ý¡« ÓáßÞ¿Ó¿½á ¬½áßß ÓÑÞáѼÙÕ ºáñáþ.

ÆᬠþÒñ«¼ íÙ½á ¡á»¿ßá¡á ¼«´ ¬á¡ñ¿ñáÔ߬á´. ´ óßÑúñá ßþ¿Ôá½, þÔ« ÝÔ« ºá »«ß½ÒÞá¡¿Ñ. ê ÑÚÑ ´ »«¡´½, þÔ« óß´¬«Ñ ¡«ó«Ñ ¡áÒþ¡«Ñ º¡á¡¿Ñ ´ó½´ÑÔß´ «Ô¬Ó«óÑ¡¿Ñ¼ ¿ ó ÝÔ«¼ ß¼Ù᫥ »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡« ¡Ñ «Ô½¿þáÑÔß´ «Ô »Óáó«ß½áó¡«® óÑÓÙ.

--- Äß¡«óÙóá´ßý ¡á ÝÔ«¼ «»ÙÔÑ, ¬á¬ óÙ «»ÓÑñѽ¿ÔÑ º¡áþÑ¡¿Ñ ñÒի󡿬á ó ª¿º¡¿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡¿¡á, ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ ¿ ó ª¿º¡¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á?

--- î¡Ñ ¬áªÑÔß´, ºñÑßý ¡Ñ ¼«ªÑÔ íÙÔý ó«»Ó«ß«ó. éѺñÑ ¡Òª¡Ù Òþ¿Ôѽ´: ¿ ó Þ¬«½Ñ, ¿ ó ¼ÒºÙ¬Ñ, ¿ ó ª¿ó«»¿ß¿. ÆѼ í«½ÑÑ ó ñÒÕ«ó¡«® ª¿º¡¿. ØÔ« óÑñý ñáªÑ í«½ÑÑ ß½«ª¡á´ ¼áÔÑÓ¿´, þѼ «íÙþ¡á´ ߻ѵ¿á½ý¡«ßÔý. î¡Ñ 80 ½ÑÔ, ¡« ´ ¡Ñ ¼«úÒ ß¬áºáÔý, þÔ« ´ ¡Ñ ¡Òªñá¯ßý ó ñÒի󡿬Ñ. ÄÔѵ Åáóѽ (ÆÓ«¿µ¬¿®) ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ñÑß´Ô¬«ó ½ÑÔ íÙ½ ¼«¿¼ ñÒÕ«ó¡Ù¼ ÓÒ¬«ó«ñ¿ÔѽѼ. ´ ß»ÓáÞ¿óá½ Ñú« »«ñÓ«í¡« ¡Ñ Ô«½ý¬« « Ô«¼, ¬á¬ ¿ þÔ« ¼¡Ñ ñѽáÔý, ¡« ¿ ºáñáóá½ ó«»Ó«ßÙ »Ó« ßó«¿Õ ñÒÕ«ó¡ÙÕ þáñ. Ç »«ß½Ñ Ñú« ¬«¡þ¿¡Ù ´ «íÓáÚá½ß´ ¬ «ÔµÒ ê«á¡¡Ò (èÓÑßÔý´¡¬¿¡Ò), ¬ «ÔµÒ è¿Ó¿½½Ò (Åáó½«óÒ). Å«ß½ÒÞá¡¿Ñ --- ÝÔ« «ß¡«óá ñÒÕ«ó¡«® ª¿º¡¿.

--- èᬠ߬½áñÙóá½áßý ª¿º¡ý óáÞÑ® ßѼý¿ ó Òß½«ó¿´Õ ß«óÑÔ߬«ú« óÓѼѡ¿?

--- 忺¡ý ¡áÞá íÙ½á, ¬«¡Ñþ¡«, ß«óÑÓÞÑ¡« ¡ÑÔ¿»¿þ¡«® ñ½´ Ô«ú« óÓѼѡ¿. ´ Ó«ñ¿½ß´ ó µÑÓ¬«ó¡«® ßѼýÑ. î«® ñÑñ, ßó´ÚÑ¡¡¿¬, íÙ½ ÔÓ¿ªñÙ áÓÑßÔ«óá¡ ¿ Ò¼ÑÓ ó Ô¯Óý¼Ñ. æ Óá¡¡Ñú« ñÑÔßÔóá ¼á¼á Óáß߬áºÙóá½á ¼¡Ñ « ü«úÑ, ºá þÔ« ´ Ñ® íÑ߬«¡Ñþ¡« í½áú«ñáÓÑ¡. àÚÑ ßÔ«´ ó ñÑÔ߬«® ¬Ó«óáÔ¬Ñ, ´ ¼«½¿½ß´ ¬áªñÙ® óÑþÑÓ ó¼ÑßÔÑ ß ¼á¼«®. ´ ¡Ñ »«¼¡¯ ßÑí´ íѺ ¼«½¿ÔóÙ. ô ¡áß óßÑúñá ó¿ßѽ¿ ¿¬«¡Ù, Õ«Ô´ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý »Ó´ÔáÔýß´.

îÙ ª¿½¿ ó ¬«¼¼Ò¡á½ý¡«® ¬óáÓÔ¿ÓÑ ó «ñ¡«® ¬«¼¡áÔÑ, »« ß«ßÑñßÔóÒ --- ¡ÑóÑÓÒ¯Ú¿Ñ ½¯ñ¿, ñáªÑ þѬ¿ßÔÙ. ä«¡«ßÙ »¿ß὿. ØÔ« íÙ½« «þÑ¡ý ßÔÓáÞ¡«Ñ óÓѼ´. è«úñá ¼¡Ñ íÙ½« ÞÑßÔý ½ÑÔ, Ó«ñ¿Ôѽ¿ «íÛ´ß¡¿½¿ ¼¡Ñ, þÔ« ¡¿¬«úñá ¿ ¡¿úñÑ ´ ¡Ñ ñ«½ªÑ¡ ¡¿þÑú« Óáß߬áºÙóáÔý « Ô«¼, ¬á¬ ¼Ù ª¿óѼ, ¿¡áþÑ »á»Ò ß ¼á¼«® ¼«úÒÔ áÓÑßÔ«óáÔý.

--- Ç úñÑ óÙ ó Ô« óÓѼ´ ¡áÕ«ñ¿½¿ ñÓҺѮ, ß ¬«Ô«ÓÙ¼¿ Ò óáß íÙ½« »«½¡«Ñ Ññ¿¡«¼Ùß½¿Ñ?

--- êÕ íÙ½« ¡Ñ¼¡«ú«. ìá»Ó¿¼ÑÓ, ß ¼áÔÒÞ¬«® «Ôµá ü«Ó¿ßá ïÑóÞÑ¡¬«, ¬«Ô«Óᴠ߬«¡þá½áßý ¡Ññáó¡«, ¼Ù ß »´Ô¿½ÑÔ¡Ñú« ó«ºÓáßÔá íÙ½¿ ñÓÒª¡Ù. Æá¬ªÑ ß ¼áÔÒÞ¬«® «Ôµá éá½ÑÓ¿á¡á èÓÑþÑÔ«óá: ÑÑ ¼á¼á Òþ¿½áßý ß ¼«¿¼ «Ôµ«¼ ó Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ ó «ñ¡«® úÓÒ»»Ñ, «¡¿ ß½ÒÞ὿ ½Ñ¬µ¿¿ »« õ¿½«ß«õ¿¿ ÑÚÑ Ò ê½ý¿¡á ¿ öÓᡬá. æ «Ôµ«¼ ǽѬßá¡ñÓ«¼ æá½ÔÙ¬«óÙ¼, ¼«¿¼ ñó«¯Ó«ñ¡Ù¼ íÓáÔ«¼, ¼Ù ñÓÒª¿¼ ó߯ ª¿º¡ý. æ «Ôµ«¼ ǽѬßá¡ñÓ«¼ Öѽ¬áþÑóÙ¼ Ô«ªÑ. îÙ óßÑ ñÓÒú ñÓÒúá º¡á½¿, óßÑ ª¿½¿ ó µÑ¡ÔÓÑ î«ß¬óÙ, Õ«ñ¿½¿ ñÓÒú ¬ ñÓÒúÒ ó ú«ßÔ¿.

--- Ç ¬á¬«® ÕÓá¼ óÙ »«ßÑÚ὿ ó ñÑÔßÔóÑ?

--- î«® »ÑÓóÙ® »Ó¿Õ«ñ, ó ¬«Ô«ÓÙ® »Ó¿óÑ½á ¼Ñ¡´ ¼á¼á, --- êÑÓÒß὿¼ß¬«Ñ »«ñó«ÓýÑ Ó´ñ«¼ ß â«ú«½Ñó߬¿¼ íÒ½ýóáÓ«¼. Æá¼ íÙ½ ¡áßÔ«´ÔѽѼ «Ôѵ ǽѬßá¡ñÓ æ¬ó«Óµ«ó. çá¼ÑþáÔѽý¡Ù® ßó´ÚÑ¡¡¿¬! Ä¡ ß½Òª¿½ ó í½áú«þ¿¡¿¿ ¼«Ñú« ñÑñá ¿ Ô«ªÑ »Ó«óѽ ú«ñÙ ó ½áúÑÓ´Õ ¿ ßßÙ½¬áÕ ¿ ó Ô«Ô ¼«¼Ñ¡Ô íÙ½ ÒªÑ «þÑ¡ý »«ª¿½Ù¼ þѽ«óѬ«¼. Ä¡ ßÓáºÒ ºáóѽ ¼Ñ¡´ ó á½ÔáÓý, »«¿ß»«óÑñ«óá½ »ÑÓóÙ® Óáº, »«Ô«¼ «Ôóѽ ¬ ¼á¼Ñ ¡á ¬½¿Ó«ß ¿ ߬áºá½: "Ä¡ íÒñÑÔ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼".

--- »«Ô«¼ ´ Õ«ñ¿½ ó ÕÓἠ꽿¿ ÄíÙñÑ¡¡«ú«, ÔÒñá Õ«ñ¿½¿ ¼¡«ú¿Ñ ½¯ñ¿ ¿º ¼áÓ«ßѮ߬«® ñÒÕ«ó¡«® «íÚ¿¡Ù. Å«ºªÑ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ «Ôµá Åáó½á (ÆÓ«¿µ¬«ú«), »«ß½Ñ ß¼ÑÓÔ¿ ¼«Ñú« ñÒի󡿬á, ´ »«Þѽ ¬ «ÔµÒ éßÑ󫽫ñÒ ÿ»¿½½ÑÓÒ ó 쿬«½«-èÒº¡Ñµ¬¿® ÕÓá¼. ê ¼¡«ú« ½ÑÔ »«¼«úá½ ó á½ÔáÓÑ, ßÔáÓá´ßý ¡Ñ »Ó«»Ò߬áÔý ¡¿ «ñ¡«® Ñú« ß½ÒªíÙ.

--- èᬿ¼ íÙ½ »ÒÔý þѽ«óѬá, ÓÑÞ¿óÞÑú« »Ó¿¡´Ôý ßá¡, ó ß«óÑÔ߬«Ñ óÓѼ´?

--- ØÔ« íÙ½ «þÑ¡ý ß½«ª¡Ù® »ÒÔý. ÄÔѵ éßÑ󫽫ñ ¬á¬-Ô« ¼Ñ¡´ »«ñ«ºóá½ ¿ ß»ÓáÞ¿óáÑÔ: "ò«þÑÞý íÙÔý ñ¿á¬«¡«¼?" ´ ú«ó«Ó¯: "ìÑÔ". Ä¡ «þÑ¡ý Òñ¿ó¿½ß´: "Å«þѼÒ?" --- "Å«Ô«¼Ò þÔ« Ò ¼Ñ¡´ ¡ÑÔ ú«½«ßá, ¬á¬«® ¿º ¼Ñ¡´ ñ¿á¬«¡?." "Ç ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼ íÙÔý Õ«þÑÞý?" ´ ú«ó«Ó¯: "ò«þÒ". --- "ìÒ Õ«Ó«Þ«, --- ß«ú½áÞáÑÔß´. --- üÒñý ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼".

Ç »«Ô«¼ «Ôѵ éßÑ󫽫ñ ¼¡Ñ ú«ó«Ó¿Ô: "é«Ô Óá¡ýÞÑ, »Ó¿ ÅáÔÓ¿áÓÕÑ Ç½Ñ¬ß¿¿ I, ´ íÙ ¼«ú ÔÑíÑ »«¼«þý, á ßÑ®þáß ¡¿þѼ »«¼«þý ¡Ñ ¼«úÒ. ´ Õ«Ôý ÔÑí´ ¿ í½áú«ß½«ó½´¯, ¡« ñáªÑ ¡Ñ º¡á¯, ¬á¬ ÔÙ ß¼«ªÑÞý ßÔáÔý ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼".

´ «ÔóÑÔ¿½: "ÉẠÑßÔý í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ ü«ª¿Ñ, º¡áþ¿Ô »«½Òþ¿Ôß´" --- ¿ ßÔá½ ¿ß¬áÔý ß»«ß«íÙ »«ßÔÒ»¿Ôý ó ßѼ¿¡áÓ¿¯, á ÝÔ« íÙ½« 󫺼«ª¡« Ô«½ý¬« ñ½´ ÔÑÕ, ¬Ô« Óáí«ÔáÑÔ ó µÑÓ¬ó¿.

ì« ¡¿ ó «ñ¿¡ ÕÓá¼ ¡¿¬Ô« ¼Ñ¡´ ¡Ñ íÓá½: ¡¿ ßÔ«Ó«ªÑ¼, ¡¿ ¿ßÔ«»¡¿¬«¼, ¡¿ á½ÔáÓ¡¿¬«¼. ôó¿ñ´Ô ó ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔáÕ, þÔ« ¬á¡ñ¿ñáÔ ¡áÒ¬, ¿ í«´Ôß´ ¡Ñ»Ó¿´Ô¡«ßÔÑ®. ê ó«Ô «ñ¡áªñÙ «Ôѵ ǽѬßá¡ñÓ èÒ½¿¬«ó ñ«½ªÑ¡ íÙ½ ú«ó«Ó¿Ôý »Ó«»«óÑñý ó ཫիó߬«¼ ß«í«ÓÑ (Ô«úñá íÙ½« Ôá¬«Ñ »Óá󿽫). ôó¿ñÑó Ôá¼ ßÔáÓ«ßÔÒ ì¿¬«½á´ æѼѡ«ó¿þá èá»þÒ¬á, «¡ ߻ӫ߿½, ¡Ñ ¡ÒªÑ¡ ½¿ ó ß«í«ÓÑ á½ÔáÓ¡¿¬. 쿬«½á® æѼѡ«ó¿þ ¡Ñ ¿ß»Òúá½ß´ ¼«Ñ® ¬á¡ñ¿ñáÔ߬«® ßÔѻѡ¿ ¿ óº´½ ¼Ñ¡´ ó ß«í«Ó. Ç ó½áñÙ¬á é½áñ¿¼¿Ó (æáí«ñá¡), ó Ô« óÓѼ´ íÙóÞ¿® ÓѬԫӫ¼ îäÇ¿æ, ñÓÒª¿½ ß ì¿¬«½áѼ æѼѡ«ó¿þѼ ¿ þáßÔÑ¡ý¬« »Ó¿Ñºªá½ ó ཫիó߬¿® ß«í«Ó.

ê ¬á¬-Ô« ÓẠó½áñÙ¬á é½áñ¿¼¿Ó ¼¡Ñ ú«ó«Ó¿Ô: "é«Ô óÙ Õ«Ô¿ÔÑ ó ßѼ¿¡áÓ¿¯ »«ßÔÒ»¿Ôý, ¡« ÝÔ« ¡Ñ󫺼«ª¡«, ¬á¡ñ¿ñáÔ«ó ¡áÒ¬ ¬ ¡á¼ ¡Ñ »Ó«»Ò߬á¯Ô. é»Ó«þѼ, ÑßÔý «ñ¿¡ ß»«ß«í. îÙ »Ó¿¡¿¼áѼ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ áí¿ÔÒÓ¿Ñ¡Ô«ó ñ« 1 áóúÒßÔá. ÅÑÓÑñ ºá¬ÓÙԿѼ »Ó¿Ñ¼¡«® ¬á¼»á¡¿¿ ¬ ¡á¼ »Ó¿ÑºªáÑÔ þ¿¡«ó¡¿¬ ¿º æ«óÑÔá »« ñѽἠÓѽ¿ú¿® ¿ óßÑ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ, ¬«Ô«ÓÙÑ ¼Ù »«½Òþ¿½¿, ºáí¿ÓáÑÔ ¡á »Ó«óÑÓ¬Ò. ì« ÝÔ« --- ß«óÑÔ߬¿® ß½ÒªáÚ¿®, ¿ «¡ Õ«þÑÔ ó »´Ôý þáß«ó óÑþÑÓá, ¬«úñá ºá¬á¡þ¿óáÑÔß´ Óáí«þ¿® ñÑ¡ý, ÒªÑ íÙÔý ßó«í«ñ¡Ù¼. Å«ÝÔ«¼Ò «¡ ÒѺªáÑÔ ó þÑÔÙÓÑ þáßá. Ç ¼Ù µÑ½Ù® þáß ÑÚÑ ¼«ªÑ¼ »Ó¿¡¿¼áÔý ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ Ò »«ßÔÒ»á¯Ú¿Õ, »«Ô«¼Ò þÔ« Ò ¡áß Óáí«þ¿® ñÑ¡ý ñ« »´Ô¿. ê ó«Ô Ñß½¿ óÙ »Ó¿ñÑÔÑ ó ÝÔ«Ô ¼«¼Ñ¡Ô ß ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔἿ, Ô« óáÞ¿ íÒ¼áú¿ ó æ«óÑÔ ¡Ñ »«»áñÒÔ. Æ«½ý¬« »«Ô«¼ ßÓáºÒ ªÑ ÒѺªá®ÔÑ ¿ ñ«¼á ¡Ñ »«¬áºÙóá®ÔÑßý, »«¬á óáß ¡Ñ ºáþ¿ß½´Ô".

´ ÔᬠóßÑ ¿ ßñѽá½. îÑ¡´ ºáþ¿ß½¿½¿, á ¬«úñá ´ »Ó¿ÑÕá½ ñ«¼«®, »«þÔ«óÙ® ´Ú¿¬ íÙ½ ºáí¿Ô »«óÑßԬἿ ó ó«Ñ¡¬«¼áÔ.

--- éÙ »Ó«Òþ¿½¿ßý »«½¡Ù® ¬ÒÓß ó ßѼ¿¡áÓ¿¿ ¿ Ôá¼ ÓÒ¬«»«½«ª¿½¿ßý?

--- îÑ¡´ óº´½¿ ßÓáºÒ ó« óÔ«Ó«® ¬½áßß. Ç Ò ¼Ñ¡´ ÒªÑ íÙ½á ßѼý´, ¿ ªÑ¡á ß ÔÓѼ´ ñÑÔý¼¿ ß¿ñѽá ó î«ß¬óÑ íѺ ñÑ¡Ñú. ´ Òþ¿½ß´ ¡á «þ¡«¼ «Ôñѽѡ¿¿ ¿ »«¼«þý ¿¼ ¡¿þѼ ¡Ñ ¼«ú. ê ÔÒÔ ß½Òþ¿½«ßý ÑÚÑ «ñ¡« þÒñ«.

èá¬-Ô« ¼Ñ¡´ óÙºÙóá¯Ô ó ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó߬ү ºá »¿ßý¼«¼. ÄÔ¬ÓÙóᯠ¬«¡óÑÓÔ --- á ó ¡Ñ¼ Ó«ó¡« ¼«´ ¼Ñß´þ¡á´ ºáÓ»½áÔá á½ÔáÓ¡¿¬á. ê Ôá¬¿Ñ »¿ßý¼á ´ »«½Òþá½ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ ú«ñá ¬áªñÙ® ¼Ñß´µ, ¡« Ôᬠ¿ ¡Ñ Òº¡á½, «Ô ¬«ú« »Ó¿Õ«ñ¿½¿ ñÑ¡ýú¿, ¡á ¬«Ô«ÓÙÑ ¼«´ ßѼý´ ß¼«ú½á »Ó«ßÒÚÑßÔó«óáÔý µÑ½Ù® ú«ñ.

éÑß¡«® ú«ó«Ó¯: "î¡Ñ ªÑ ¡Ñ󫺼«ª¡« Ôᬠñ«½ú« Òþ¿Ôýß´ ¡á «þ¡«¼ «Ôñѽѡ¿¿, ¡áñ« ÓÒ¬«»«½áúáÔýß´ ¿ ¡á »Ó¿Õ«ñ ¿ñÔ¿".

ê ó«Ô ßÔáÓÞ¿® ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó, «Ôѵ ǽѬßá¡ñÓ Æ¿¼«õÑÑó, ¬«Ô«ÓÙ® »«Ô«¼ ßÔá½ ÓѬԫӫ¼ ¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»«¼, ú«ó«Ó¿Ô, þÔ« ó««íÚÑ-Ô« ÓÒ¬«»«½«ª¿Ôý «¡¿ ¼Ñ¡´ ¡Ñ ¼«úÒÔ, »«Ô«¼Ò þÔ« óßÑ ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ »«ñá¯Ôß´ ó ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¯, á «ÔÔÒñá «¡¿ »ÑÓÑñá¯Ôß´ ó æ«óÑÔ »« ñѽἠÓѽ¿ú¿® ¡á »Ó«óÑÓ¬Ò. ì« ÑßÔý ¿ñÑ´.

ìá æÔÓáßÔ¡Ò¯ ¿ ¡á ÅáßÕÒ ÅáÔÓ¿áÓÕ¿´ ºá¬ÓÙóáÑÔß´, á ó ǬáñѼ¿¿ ¡Ñ ¼«úÒÔ ¡Ñ ß«óÑÓÞáÔý Õ¿Ó«Ô«¡¿¿, »«Ô«¼Ò þÔ« µÑ½Ù® »«Ô«¬ óÙ»Ò߬¡¿¬«ó ¡Òª¡« ÓÒ¬«»«½«ª¿Ôý ñ« ¬«¡µá ú«ñá. ê ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔÙ ÝÔ¿Õ ßѼ¿¡áÓ¿ßÔ«ó ÒªÑ »«Ô«¼, ºáñ¡¿¼ þ¿ß½«¼ «Ô»Óáó½´¯Ôß´. ê Ñß½¿ ó ÝÔ« óÓѼ´ íÒñÑÔ Õ¿Ó«Ô«¡¿´, Ô« »«½Òþ¿Ôß´ «í«®Ô¿ æ«óÑÔ »« ñѽá¼...

Æᬠ¼Ñ¡´ ¿ ÓÒ¬«»«½«ª¿½¿.

ô»«½¡«¼«þÑ¡¡Ù® «þÑ¡ý ÓáßßÑÓñ¿½ß´ ¿ ÔÓ¿ ¼Ñß´µá ¡Ñ ÓáºÓÑÞá½ ÓÒ¬«»«½áúáÔý ¼«ß¬ó¿þÑ® ó««íÚÑ. ê »ÑÓóÙ® ¼«ß¬ó¿þ, ¬«Ô«Ó«ú« ÓÒ¬«»«½«ª¿½¿ »«ß½Ñ ¼Ñ¡´, íÙ½ «Ôѵ 俼¿ÔÓ¿® 漿ӡ«ó.

îÑ¡´ ñ«½ú« ¡á »Ó¿Õ«ñ ¡Ñ ¡áº¡áþ὿, »«Ô«¼ ¡á¬«¡Ñµ ¼¡Ñ óÓÒþ¿½¿ ҬẠ« ¡áº¡áþÑ¡¿¿ ó ÕÓá¼ ó 諽«¼Ñ¡ß¬«¼, ¡« »ÑÓÑñ ÝÔ¿¼ ¼Ñ¡´ óÙºóá½ Ò»«½¡«¼«þÑ¡¡Ù® ¿ ߬áºá½ »Ó¿¼ÑÓ¡« ß½ÑñÒ¯ÚÑÑ: "ô ¡áß ¡¿ «ñ¿¡ þѽ«óѬ, ºá¡¿¼á¯Ú¿® áñ¼¿¡¿ßÔÓáÔ¿ó¡Ò¯ ñ«½ª¡«ßÔý, ñáªÑ ñ¿ÓÑ¬Ô«Ó ºáó«ñá, ¡¿¬Ô« ¡Ñ ¿¼ÑÑÔ »Óáóá óÙßÔÒ»¿Ôý »ÑÓÑñ ¡áÓ«ñ«¼, Ñß½¿ «¡ ¡Ñ »ÓÑñßÔáó¿Ô ßó«¯ ÓÑþý ¡á »Ó«óÑÓ¬Ò ºáÓá¡ÑÑ. ØÔ« ÓáºÓÑÞáÑÔß´ Ô«½ý¬« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á¼ ? ß á¼ó«¡á ú«ó«Ó¿Ôý »Ó«»«óÑñý. Å«¡¿¼áÑÔÑ, ¬á¬«Ñ óá¼ ñ«óÑÓ¿Ñ? é«Ô óÙ ¿ñ¿ÔÑ ß½Òª¿ÔÑ, á þÑÓѺ ¼Ñß´µ »Ó¿Õ«ñ¿ÔÑ ¬« ¼¡Ñ ¿ óßÑ-óßÑ Óáßᪿ߬ÔÑ »Ó« óßÑÕ, »Ó« óßÑ. Æá¬, ¬á¬ íÒñÔ« ´ ßá¼ »«íÙóá½ ó ÕÓá¼Ñ. ê ´ Ô«úñá óá¼ ñá¼ ÓÑú¿ßÔÓᵿ¯".

´ ¡Ñ »Ó¿Þѽ Óáß߬áºÙóáÔý "»Ó« óßÑÕ, »Ó« óßÑ", ¿ þÑÓѺ »´Ôý ¼Ñß´µÑó ¼Ñ¡´ óÙú¡á½¿ ¿º ÝÔ«ú« ÕÓá¼á, ´ «»´Ôý «ßÔá½ß´ ¡á Ò½¿µÑ. ô ¼Ñ¡´ ÒªÑ íÙ½« þÑÔóÑÓ« ¼á½Ñ¡ý¬¿Õ ñÑÔÑ®.

Å«Ô«¼ þÑÓѺ ¬á¬«Ñ-Ô« ñ«ßÔáÔ«þ¡« ñ«½ú«Ñ óÓѼ´ óÙºÙóáÑÔ ¼Ñ¡´ «Ôѵ îáÔõÑ® æÔáñ¡¯¬ ¿ ñáÑÔ ¼¡Ñ ҬẠ¡á ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¬Ò. ØÔ«Ô ÕÓá¼ íÙ½ "ÓáºúÓ«¼½Ñ¡" »«ß½Ñ «Ôµá 俼¿ÔÓ¿´ äÒñ¬«. îÑ¡´ ¼¡«ú¿Ñ º¡á½¿ »« èÒº¡Ñµá¼, ¿ ß« óÓѼѡѼ ó ÕÓá¼ ßÔá½á »Ó¿Õ«ñ¿Ôý ¼«½«ñѪý. Å«½ÒþὫßý, þÔ« ¡á ¿ß»«óÑñý óßÑúñá ßÔ«´½á í«½ýÞá´ «þÑÓÑñý. ØÔ« «þÑ¡ý ¡Ñ ¡Óá󿽫ßý ó½áßÔ´¼. é ¬«¡µÑ ¬«¡µ«ó ¼Ñ¡´ ¿º ÕÓá¼á ¡á ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¬Ñ »ÑÓÑóѽ¿ ó éÑÞ¡´¬¿.

--- é éÑÞ¡´¬áÕ óÙ íÙ½¿ ÒªÑ ß½«ª¿óÞ¿¼ß´ »áßÔÙÓѼ. èᬠ¼¡Ñ Óáß߬áºÙó὿, ó«¬ÓÒú óáß Ôá¼ ßÔ὿ ß«í¿ÓáÔýß´ ¼¡«ú«ñÑÔ¡ÙÑ ßѼý¿.

--- ´ ¡Ñ ß«í¿Óὠ߻ѵ¿á½ý¡« ¼¡«ú«ñÑÔ¡ÙÑ ßѼý¿. ´ »Ó«ßÔ« óßÑúñá ú«ó«Ó¿½ óßѼ, þÔ« Ñß½¿ ÔÙ óÙíÓá½ ßѼѮ¡Ò¯ ª¿º¡ý, Ô« ¡Òª¡« ñÑÔÑ® Ó«ªáÔý ßÔ«½ý¬«, ߬«½ý¬« ü«ú ñáÑÔ. ÄíÛ´ß¡´½, þÔ« ¡Ñ ñ«½ª¡« íÙÔý "»½á¡¿Ó«óá¡¿´ Ó«ªñáѼ«ßÔ¿". Å«Ô¿Õ«¡ý¬Ò ÕÓá¼ ¡á»«½¡¿½ß´ ¼¡«ú«ñÑÔ¡Ù¼¿ ßѼý´¼¿.

ô ¡áß «íÓẫóá½ß´ ßó«® ¼«½«ñѪ¡Ù® Õ«Ó. æ¡áþá½á »«ßÔ«´¡¡ÙÑ »Ó¿Õ«ªá¡Ñ »Ó¿¡´½¿ ÝÔ« ó ÞÔÙ¬¿ ¿ ß¿½ý¡« ߬«Óíѽ¿: "é¼ÑßÔ« ¡áÞ¿Õ íáíÒÞѬ ßó«¿Õ ¬á¬¿Õ-Ô« ßÔáó¿Ô »ÑÔý". ì« ¼«½«ñѪý Ôᬠիӫޫ »Ñ½á, þÔ« ¿Õ «þÑ¡ý ߬«Ó« óßÑ »«½¯í¿½¿. ê ÝÔ«Ô ¬½¿Ó«ß ßÔá½ «ß¡«ó«® ¡áÞÑú« »ÑóþÑ߬«ú« õá¬Ò½ýÔÑÔá. éÑñý ó ñÑó´¡«ßÔ«¼ ú«ñÒ ¼Ñ¡´ óñÓÒú »ÑÓÑóѽ¿ ó èÒº¡ÑµÙ.

--- ìáóÑÓ¡«Ñ, ú½áó¡«Ñ óáÞÑ ñѽ« ó èÒº¡ÑµáÕ --- ÝÔ« ß«ºñá¡¿Ñ «íÚ¿¡Ù. ùÔ« óÙ ß óÙß«ÔÙ ßó«Ñú« «»ÙÔá ¿ ½ÑÔ ¼«ú½¿ íÙ Óáß߬áºáÔý ¼«½«ñ«¼Ò ¡áßÔ«´Ôѽ¯ « Ô«¼, ¬á¬ ß«ºñáÔý ñÓÒª¡Ò¯ «íÚ¿¡Ò?

--- éÙ º¡áÑÔÑ, ´ ¡¿¬«úñá ¡¿¬á¬¿Õ »½á¡«ó ¿ »Ó«Ñ¬Ô«ó ¡Ñ ßÔÓ«¿½. éßÑ »«½ÒþὫßý ÑßÔÑßÔóÑ¡¡«, ßἫ ß«í«®. ÅÓ«ßÔ« ¬á¬ ßÔá½ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«¼, íѺ ¬«¡µá ¿ß»«óÑñ«óá½. åáªñá »«¬á´¡¿´ íÙ½á ó ½¯ñ´Õ «úÓ«¼¡á´, ¿ ¿ß»«óÑñ«óáÔý »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý »« ñ«¼á¼, »« ¡«þá¼, ¿ ÝÔ« íÙ½« íÑ߬«¡Ñþ¡«.

ï¯ñ¿ »Ó¿Õ«ñ¿½¿, ªñ὿, ß¿ñѽ¿ þáßἿ. éßÑ ÝÔ« íÙ½« Ôᮡ«, »« Óạټ ¬óáÓÔ¿Óá¼, »«Ô«¼Ò þÔ« ó ÕÓá¼Ñ ¿ß»«óÑñ«óáÔý íÙ½« ¡Ñ½ýº´. é ÓѺҽýÔáÔÑ ¼«¿ Ôᬠ¡áºÙóáѼÙÑ ñÒÕ«ó¡ÙÑ þáñá »«ñÓÒª¿½¿ßý ¼ÑªñÒ ß«í«®. Æᬠ¿ »«½Òþ¿½áßý «íÚ¿¡á. ´ ßÔáÓá½ß´ þѼ ¼«ú »«¼«úáÔý.

ÄÓúá¡¿º«ó὿ ñÑÔ߬¿® Õ«Ó, ¬«Ô«ÓÙ® Ô«ªÑ ó ÔÑ ú«ñÙ ºá¡¿¼á½ß´ »« ¬óáÓÔ¿Óá¼, »«Ô«¼Ò þÔ« ºá «íÒþÑ¡¿Ñ ñÑÔÑ® çᬫ¡Ò ü«ª¿¯ ñáó὿ ßÓáºÒ ñóá ú«ñá Ô¯Óý¼Ù. Å«ÝÔ«¼Ò ¼Ù ó «ñ¡«¼ ¿ Ô«¼ ªÑ ¼ÑßÔÑ ¡Ñ ӿ߬«ó὿ »ÑÔý í«½ýÞÑ «ñ¡«ú« Óáºá, þÔ«íÙ ¡Ñ »«ñóÑßÔ¿ Õ«º´Ñó. äÑÔ߬¿® Õ«Ó íÙ½ ºá¼ÑþáÔѽý¡Ù¼, ¿ ¼Ù ñáªÑ óÙ»ÒßÔ¿½¿ »½áßÔ¿¡¬Ò ß ºá»¿ß´¼¿ »ÑßÑ¡. ØÔ«Ô Õ«Ó »«Ô«¼ ßÔá½ «ß¡«ó«® ¡áÞÑú« ¬½¿Ó«ßá. Ç »ÓÑ»«ñáóáÔѽ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ºá¡¿¼á½¿ßý ß ñÑÔý¼¿, ßÔ὿ »ÓÑ»«ñáóáÔý ¡á õá¬Ò½ýÔÑÔÑ µÑÓ¬«ó¡«ú« »Ñ¡¿´.

--- èᬠóÙ «íÛÑñ¿¡´ÑÔÑ ó«¬ÓÒú ½¯ñÑ®? 꽿 «¡¿ ß«í¿Ó὿ßý ñÑß´Ô¿½ÑÔ¿´¼¿?

--- ´ ¡¿¬á¬ ¡Ñ «íÛÑñ¿¡´¯, ¡¿þÑú« ¡Ñ ßñѽá½, »Ó«ßÔ« ß½ÒªÒ. êß»«óÑñÒ¯, ßÔáÓá¯ßý ß ½¯í«óý¯ ¬ ½¯ñ´¼ «Ô¡«ß¿Ôýß´.

--- ´ ¬á¬-Ô« »Ó¿ßÒÔßÔó«óá½ Ò óáß ¡á óÑ¡þá¡¿¿. é ÕÓá¼Ñ 쿬«½Ù ó èÒº¡ÑµáÕ ó Ô«Ô ¼«¼Ñ¡Ô íÙ½«, »«-¼«Ñ¼Ò, ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó þѽ«óѬ »´Ô¡áñµáÔý.

--- ô ¡áß óßÑúñá Ôá¬: ¬«úñá ¬Ô«-Ô« ¿º «íÚ¿¡Ù óÑ¡þáÑÔß´, Ô« óßÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿ Õ«Ô´Ô »«ÒþáßÔó«óáÔý. î¡Ñ ¬áªÑÔß´, ó º¡áþ¿Ôѽý¡«® ßÔѻѡ¿ Ôá¬«Ñ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«Ñ óÑ¡þá¡¿Ñ ñáÑÔ »«þÒóßÔó«óáÔý, þÔ« Ôá¬«Ñ »Óáó«ß½áó¡Ù® íÓá¬, »Óáó«ß½áó¡á´ ßѼý´.

ê ¬ÓÑÚÑ¡¿Ñ ¼Ù Ô«ªÑ ß«óÑÓÞáѼ ¡ÑÔ«Ó«»½¿ó«.

Å«¼¡¯, ¬á¬ ¼¡Ñ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý ¬ÓÑßÔ¿Ôý ¡á ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¬Ñ, ÝÔ« íÙ½« Òªáß¡«: ¡á ¬ÒÕ¡Ñ, ¼ÑªñÒ óÑÞὬ«® ¿ »«¼«®¡Ù¼ óÑñÓ«¼, »«-íÙßÔÓ«¼Ò, ºá ñÑß´Ôý ¼¿¡ÒÔ. ´ ó«ß»Ó¿¡¿¼á½ ÝÔ« ¬á¬ óÙ¡ÒªñÑ¡¡Ù® ¬«Þ¼áÓ. Å«Ô«¼ ó éÑÞ¡´¬áÕ íÙ½« í«½ÑÑ ß»«¬«®¡«. òÓá¼ íÙ½ »«í«½ýÞÑ. ì« Ôá¼ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý ¬ÓÑßÔ¿Ôý ºá «ñ¿¡ ÓẠ»« ßÔ« þѽ«óѬ. âóá½Ô Ôᬫ® ßÔ«´½, þÔ« ¬«úñá þ¿Ôá½ »«ß½Ññ«óá¡¿Ñ --- ßó«Ñú« ú«½«ßá ¡Ñ ß½ÙÞá½. é ¬Ò»Ñ½ý »«úÓÒªáÔý ¼«ª¡« Ô«½ý¬« ñÑÔÑ®, Ò ¡áß íÙ½« ñóÑ ¬Ò»Ñ½¿. ê ó«Ô ¼á¬áÑÞý, »«¬á Ô«½ý¬« ¼«ªÑÞý, »«Ô«¼Ò þÔ« ¡Òª¡« ßݬ«¡«¼¿Ôý ó«ñÒ. ê 12-½ÑÔ¡¿Õ ÔÓ¿ Óáºá ¼á¬áÑÞý --- ó«ñá ÒªÑ úÓ´º¡á´ ó ¬Ò»Ñ½¿. Å«Ô«¼ ÒªÑ, ¬«úñá «ßÔá¯Ôß´ þѽ«óѬ ÔÓ¿ñµáÔý óºÓ«ß½ÙÕ, ¿Õ ÒªÑ ó Ôế¬ ßÔáó¿Þý ¿ ÝÔ«® úÓ´º¡«® ó«ñ«® »«½¿óáÑÞý, ½¿Þý íÙ ó«ñÙ ÕóáÔ¿½«. é«Ô Ôá¬¿Ñ óÓѼѡá íÙ½¿.

è«úñá ¼Ñ¡´ »ÑÓÑóѽ¿ ó èÒº¡ÑµÙ, íÙ½á ÒªÑ »ÑÓÑßÔÓ«®¬á, ¿ »ÑÓóÙ¼ ñѽ«¼ ¼Ù ó«ºóѽ¿ »Ó¿Õ«ñ߬«® ñ«¼, á ó ¡Ñ¼ ÓẼÑßÔ¿½¿ ñ«¼«óÙ® ¬ÓÑßÔ¿½ý¡Ù® ÕÓá¼. ôßÔᡫ󿽿 ¬Ò»Ñ½ý ¿ ¡á»¿ß὿ «íÛ´ó½Ñ¡¿Ñ, þÔ« ó ¡áÞѼ ÕÓá¼Ñ óßÑ ÔÓÑíÙ ß«óÑÓÞá¯Ôß´ íÑß»½áÔ¡«. ´ ñÒ¼á½, þÔ« ¡Ñ ß«ú½áß´Ôß´ «ÔµÙ: Ò ¡áß óÑñý íÙ½¿ ¿ »«ª¿½ÙÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿. ì« ´ »ÓÑñ½«ª¿½, ¿ «¡¿ óñÓÒú ß«ú½áß¿½¿ßý. îÙ ¡á»¿ß὿ «íÛ´ó½Ñ¡¿Ñ, »«ßÔá󿽿 ÒÓ¡Ò ñ½´ »«ªÑÓÔó«óá¡¿®. èÔ«-Ô« ó᪡ٮ ñáªÑ ߬áºá½, þÔ« é«Ó«íýÑó ß«Þѽ ß Ò¼á, »«Ô«¼Ò þÔ« ßÓáºÒ íÙ½« »«¡´Ô¡«, þÔ« ݬ«¡«¼¿¬á ÕÓá¼á »«ßÔÓáñáÑÔ ¿º-ºá ÝÔ«ú« ÓÑÞÑ¡¿´.

ì« »«ß½Ñ Ô«ú«, ¬á¬ ¼Ù ÝÔ« ßñѽ὿, óßÑ ¿º¼Ñ¡¿½«ßý. è«úñá ¬ ¡á¼ »Ó¿Õ«ñ¿½¿ ½¯ñ¿ ¬ÓÑßÔ¿Ôýß´, ¼Ù ÔÑ»ÑÓý ¼«ú½¿ ߻ӫ߿Ôý ¿Õ « ßÑÓýѺ¡«ßÔ¿ ¡á¼ÑÓÑ¡¿®. ê ó «ÔóÑÔ ¡á¼ ÒªÑ ¡Ñ ¼«ú½¿ ߬áºáÔý: "äÑ¡ýú¿ óº´½¿ --- ÔÑ»ÑÓý ñѽá®ÔÑ ßó«Ñ ñѽ«". æÔ὿ ú«Ô«ó¿Ôý ½¯ñÑ® ¬ ¬ÓÑÚÑ¡¿¯: þ¿ÔáÔý àóá¡úѽ¿Ñ, ¡áÕ«ñ¿Ôý óÑÓÒ¯Ú¿Õ ó«ß»Ó¿Ñ¼¡¿¬«ó, á »«Ô«¼ ó««íÚÑ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ ÅáÔÓ¿áÓÕá ǽѬ߿´ ßÔ὿ ß½Òª¿Ôý ¬ÓÑÚá½ý¡Ò¯ ï¿ÔÒÓú¿¯. ê ¬ÓÑÚÑ¡¿Ñ ßÔὫ ó«ß»Ó¿¡¿¼áÔýß´ ß«óÑÓÞÑ¡¡« ¿¡áþÑ --- ¬á¬ «íÚѵÑÓ¬«ó¡«Ñ Ô«ÓªÑßÔó«.

--- ÄþÑ¡ý ¼¡«ú«Ñ ¿º Ô«ú«, þÔ« óÙ ñѽ὿ ó ¬áþÑßÔóÑ ÓѬԫÓá æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá, »«Ô«¼ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, íÙ½« ß«óÑÓÞÑ¡¡« »Ó«ÓÙó¡Ù¼, ¡«óÙ¼. ÅæÆâô ó« ¼¡«ú«¼ ßõ«Ó¼¿Ó«óá½ ¡«ó«Ñ ñó¿ªÑ¡¿Ñ ó¡ÒÔÓ¿ ûÑÓ¬ó¿. ô óáß íÙ½á ¼ÑþÔá ß«ºñáÔý ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ?

--- ç¡áÑÔÑ, «Ôѵ éßÑ󫽫ñ ÿ»¿½½ÑÓ ¡Ñºáñ«½ú« ñ« ßó«Ñ® ß¼ÑÓÔ¿ ¼¡Ñ ߬áºá½: "îÙ Õ«Ôѽ¿ ß«ºñáÔý ó èÒº¡ÑµáÕ «áº¿ß, ¡« óÓѼ´ ÑÚÑ ¡Ñ »Ó¿Þ½«. ì« ß¬«Ó« ß«óÑÔ߬ᴠó½áßÔý »áñÑÔ, ¿ ó ûÑÓ¬«óý »«®ñÑÔ ¼«½«ñѪý. Ç ¬Ô« ÑÑ íÒñÑÔ óßÔÓÑþáÔý? ô ¡áß ÑÑ óßÔÓÑþáÔý ¡Ñ¬«¼Ò".

´ ¡¿þÑú« ¡Ñ »Ó«Ñ¬Ô¿Ó«óá½, ¡Ñ »½á¡¿Ó«óá½, ¡« ¼Ùß½ý Ôá¬á´ íÙ½á. ÅÓ¿¼ÑÓ¡« ó 1988 ú«ñÒ «Ôѵ 俼¿ÔÓ¿® 漿ӡ«ó »Ó¿Õ«ñ¿Ô ¬« ¼¡Ñ ¿ ú«ó«Ó¿Ô, þÔ« «¬«½« Ñú« ñ«¼á ÑßÔý ¬¿¡«ÔÑáÔÓ, úñÑ ¼«ª¡« »Ó«óÑßÔ¿ ½Ñ¬Ô«Ó¿®. îÙ ß«íÓ὿ßý ß «Ôµ«¼ ÇÓ¬áñ¿Ñ¼ ÿáÔ«óÙ¼, «Ôµ«¼ ǽѬßá¡ñÓ«¼ æá½ÔÙ¬«óÙ¼, ¡á»¿ß὿ ¬á¬«Ñ-Ô« «íÛ´ó½Ñ¡¿Ñ. è¿¡«ÔÑáÔÓ íÙ½ ¡áí¿Ô í¿Ô¬«¼. îÙ þ¿Ô὿ ¬«Ó«Ô¬¿Ñ ½Ñ¬µ¿¿. Ç »«Ô«¼ »«Þ½¿ ºá»¿ß¬¿. ÆÙß´þ¿! î¡«ú« þáß«ó «ÔóÑþ὿ ¡á ó«»Ó«ßÙ. Ç ¡áÓ«ñ ßÔ«¿Ô ¿ ¡Ñ «Ô»Ò߬áÑÔ.

Å«ß½Ñ ÝÔ«ú« «Ôѵ 俼¿ÔÓ¿® »«Þѽ ó ñÓÒú«® ¬¿¡«ÔÑáÔÓ, ¡á èÓáß¡Ò¯ ÅÓÑß¡¯. ê Ôá¼ ¼Ù »«óÔ«Ó¿½¿ ½Ñ¬Ô«Ó¿®.

é߬«ÓÑ ñ«ú«ó«Ó¿½¿ßý «í áÓÑ¡ñÑ ªÑ½Ñº¡«ñ«Ó«ª¡«ú« ¬½Òíá ¡á »½«Úáñ¿ ÔÓÑÕ ó«¬ºá½«ó. Ç ÝÔ« «úÓ«¼¡Ù® ¬½Òí ¡á ÔÙß´þÒ þѽ«óѬ. ê Ôá¼ óßÑ í¿Ô¬«¼! Å«ºó὿ í«½ýÞÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬«ó, «Ôѵ â½Ñí èá½Ññá ¬ ¡á¼ »«ñ¬½¯þ¿½ß´. æ«ßÔá󿽿 »Ó«úÓá¼¼Ò, »Ó«óѽ¿ ÒªÑ ú«ñ«ó«® ½Ñ¬Ô«Ó¿®: ß¡«óá þ¿Ô὿ ½Ñ¬µ¿¿, «ÔóÑþ὿ ¡á ó«»Ó«ßÙ. Ç óÑß¡«® »«ñÕ«ñ´Ô ¬ ¡á¼ ß½ÒÞáÔѽ¿ ¿ ú«ó«Ó´Ô: á þÔ«, »Ó«ñ«½ªÑ¡¿´ ¡Ñ íÒñÑÔ? ìѽýº´ ½¿ »«ßÑÓýѺ¡ÑÑ þÔ«-Ô« ß»½á¡¿Ó«óáÔý? Æᬠ󫺡¿¬½¿ ¬áÔÑÕ¿ºáÔ«Ó߬¿Ñ ¬ÒÓßÙ. çáþ¿ß½¿½¿ ¡á ¡¿Õ ß½ÒÞáÔѽѮ ÝÔ¿Õ ¡áÞ¿Õ ½Ñ¬Ô«Ó¿Ñó, »«ÝÔ«¼Ò ó ¬«¡µÑ »ÑÓó«ú« ú«ñá Ò ¡áß ÒªÑ íÙ½ »ÑÓóÙ® óÙ»Ò߬. ê «¡¿ «»´Ôý »«ñÕ«ñ´Ô: ñáóá®ÔÑ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ ßñѽáѼ! Å«ß«óÑÚ὿ßý, ´ »«Þѽ ¬ ÅáÔÓ¿áÓÕÒ Ç½Ñ¬ß¿¯, ¿ «¡ ß«ú½áß¿½ß´ ÒþÓÑñ¿Ôý ¡áÞ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ.

--- æ ÝÔ«ú« ¼«¼Ñ¡Ôá ¿ ñ« ßÑú«ñ¡´Þ¡Ñú« ñ¡´ æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬¿® Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔ --- ÝÔ« «ñ¡« ¿º ¬½¯þÑóÙÕ «íÓẫóáÔѽý¡ÙÕ ÒþÓѪñÑ¡¿®.

--- æÓáºÒ «í۴󿽿 ¡áí«Ó ¡á óÑþÑÓ¡ÑÑ «Ôñѽѡ¿Ñ. ÅÓ¿Þ½¿ ÔÑ, ¬«ú« ǬáñѼ¿´ ¡Ñ íÓá½á ¬ ßÑíÑ Òþ¿Ôýß´. ØÔ« íÙ½ «þÑ¡ý Õ«Ó«Þ¿® ¡áí«Ó: ßÑÓýѺ¡ÙÑ ½¯ñ¿, ßѼѮ¡ÙÑ, ÒªÑ Óáí«ÔáóÞ¿Ñ, ¼¡«ú¿Ñ ß óÙßÞ¿¼ «íÓẫó᡿Ѽ. æ«ßÔ«´óÞ¿Ñß´, µÑ½ÑÒßÔÓѼ½Ñ¡¡ÙÑ, ÔóÑÓñ« óÙíÓáóÞ¿Ñ ßó«® »ÒÔý ½¯ñ¿, ¿º ¬«Ô«ÓÙÕ »«½Òþ¿½¿ßý »ÓѬÓáß¡ÙÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿.

--- Ç »Ó¿º¡á¡¿Ñ ÔÑ«½«ú¿¿ ¡áÒþ¡«® ñ¿ßµ¿»½¿¡«® --- ÝÔ« óÑñý Ô«ªÑ óáÞá ºáß½Òúá?

--- îÙ »«ß½Ññ«óáÔѽý¡« í«Ó«½¿ßý ºá Ô«, þÔ«íÙ óÑÓ¡ÒÔý »Óáóá í«ú«ß½«ó߬«® ¡áÒ¬Ñ, í«ú«ß½«ó߬«¼Ò «íÓẫóá¡¿¯. é àóÓ«»Ñ, ó ǼÑÓ¿¬Ñ, ó« óßѼ ¼¿ÓÑ ÔÑ«½«ú¿´ »Ó¿º¡á¡á ¡áÒþ¡«® ñ¿ßµ¿»½¿¡«®, ¿ Ô«½ý¬« Ò ¡áß æ«óÑÔ߬ᴠó½áßÔý «Ô¬áºá½áßý »Ó¿ñáÔý í«ú«ß½«ó¿¯ ¡áÒþ¡Ù® ßÔáÔÒß. æ¡áþá½á ¼Ù í«Ó«½¿ßý ºá ÔÑ«½«ú¿þÑ߬«Ñ «íÓẫóá¡¿Ñ, ¡« «íÓẫóá¡¿´ íѺ ¡áÒ¬¿ óÑñý ¡Ñ ßÒÚÑßÔóÒÑÔ. ìáÒ¬á ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼á. ì« í«ú«ß½«ó߬¿Ñ ßÔѻѡ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ »Ó¿ßóá¿ó὿ ñÒÕ«óÙÑ Þ¬«½Ù ¿ ¡áÞ ¿¡ßÔ¿ÔÒÔ, ¡Ñ »Ó¿º¡áó὿ßý ú«ßÒñáÓßÔó«¼. ØÔ« íÙ½« ¡áßÔ«´ÚÑ® ñ¿ß¬Ó¿¼¿¡áµ¿Ñ®.

èÓá®¡Ñ ó᪡« íÙ½«, þÔ«íÙ ÔÑ«½«ú¿´ íÙ½á ¡Ñ Ô«½ý¬« 󬽯þÑ¡á ó þ¿ß½« «íÓẫóáÔѽý¡ÙÕ ß»Ñµ¿á½ý¡«ßÔÑ®, ¡« þÔ«íÙ «¡á »«»á½á ó »ÑÓÑþÑ¡ý ¡áÒþ¡ÙÕ ß»Ñµ¿á½ý¡«ßÔÑ® éÇèá (éÙßÞá´ áÔÔÑßÔᵿ«¡¡á´ ¬«¼¿ßß¿´ »Ó¿ î¿¡¿ßÔÑÓßÔóÑ ¡áÒ¬¿ ¿ óÙßÞÑú« «íÓẫóá¡¿´ É«ßß¿®ß¬«® öÑñÑÓᵿ¿. --- ÅÓ¿¼Ñþ. ÓÑñ.). ì« ÔÒÔ ¼Ù óßÔÓÑÔ¿½¿ ß«¬ÓÒÞ¿Ôѽý¡«Ñ ß«»Ó«Ô¿ó½Ñ¡¿Ñ á¬áñѼ¿¬«ó, «õ¿µ¿á½ý¡ÙÕ ½¿µ, á Ôá¬ªÑ »ÓÑßßÙ. üÒ¬óá½ý¡« ÔÓáó½´ ÔÑ«½«ú¿¿ ¡áþá½áßý.

îÙ Õ½«»«Ô὿ ¿ «Óúá¡¿º«óÙó὿ óß´¬¿Ñ ¬«¼¿ßß¿¿ »« Óáßß¼«ÔÓÑ¡¿¯ ÝÔ«ú« ó«»Ó«ßá. î¡Ñ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý »ÑÓÑÕ«ñ¿Ôý ¿º «ñ¡«® ¬«¼¿ßß¿¿ ó ñÓÒúÒ¯. 諼¿ßß¿´ Óáí«Ôá½á, ºá¬ÓÙóá½áßý, ß«ºñáó὿ ñÓÒúÒ¯. ØÔá Ô«ªÑ ºá¬ÓÙóá½áßý, ÔÓÑÔý´ ¡áþ¿¡á½á Óáí«ÔáÔý. ì« ´ ñáó¡« »«¡´½, þÔ« «ÔßÔÒ»áÔý ¡Ñ½ýº´. àß½¿ ó«¯ÑÞý, Ô« ¡Òª¡« ¿ñÔ¿ ñ« ¬«¡µá. ìѽýº´ ßñáóáÔýß´. Æá¬ Ò ¡áß »«¡Ñ¼¡«úÒ ßÔ὿ »«´ó½´Ôýß´ ßÔ«Ó«¡¡¿¬¿ ó Çñ¼¿¡¿ßÔÓᵿ¿, ó äÒ¼Ñ. ê ß í«½ýÞ¿¼¿ Òß¿½¿´¼¿ óßÑ »«½Òþ¿½«ßý. ÆÑ»ÑÓý Ò ¡áß ¼«úÒÔ íÙÔý ßó«¿ ñ«¬Ô«Óá, ßó«¿ ¬á¡ñ¿ñáÔÙ, ÔÑ«½«ú¿´ ¿¼ÑÑÔ óßÑ á¬áñѼ¿þÑ߬¿Ñ »Óáóá ¿ ¼«ªÑÔ Óáºó¿óáÔýß´.

--- éÙ «ñ¿¡ ¿º ÔÑÕ ½¯ñÑ®, ¬«Ô«ÓÙÑ ßÙúÓ὿ ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡Ò¯ Ó«½ý ó ñÑ½Ñ ¬á¡«¡¿ºáµ¿¿ ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó. éáÞá ½¿þ¡á´ ßѼѮ¡á´ ¿ßÔ«Ó¿´ Ô«ªÑ ¡á ÝÔ« »«ó½¿´½á. èᬠóá¼ ¬áªÑÔß´, Ô«, þÔ« ¼Ù ¿¼ÑѼ ßÔ«½ý¬« ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó, --- ÝÔ« ÔÓáú¿þÑ߬¿® Ý»¿º«ñ ¡áÞÑ® ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿½¿ »ÓÑñ«ßÔÑÓѪѡ¿Ñ, þÔ« óßÑ ÝÔ« ¼«ªÑÔ »«óÔ«Ó¿Ôýß´?

--- ô ¼Ñ¡´ ÑßÔý ÒóÑÓÑ¡¡«ßÔý, þÔ« ûÑÓ¬«óý ßÔ«¿Ô ¡á ¬Ó«ó¿ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó: ÔᬠíÙ½« ß »ÑÓóÙÕ óѬ«ó, ÔᬠíÙ½« óßÑúñá. ï¯í«® »«ñó¿ú --- ÝÔ« ¼ÒþÑ¡¿þÑßÔó« ó Þ¿Ó«¬«¼ ß¼Ùß½Ñ ß½«óá. ì« ¬Ó«óáó«Ñ ¼ÒþÑ¡¿þÑßÔó« --- ÝÔ« «ß«í«Ñ ñѽ«, ¬«¡Ñþ¡«. ê¼Ñ¡¡« »«ñó¿ú ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ßÔá½ Ô«® ß¿½«®, ¬«Ô«Óá´ »Ó«Ô¿ó«ßÔ«´½á ¼¿Ó«ó«¼Ò ¬Ó¿º¿ßÒ óÑÓÙ. Å«Ô«¼Ò þÔ« Ôá ÓÑ󫽯µ¿´, ¬«Ô«Óá´ Ò ¡áß ßóÑÓÞ¿½áßý, ¿¼ÑÑÔ ¼¿Ó«ó«® ¼áßÞÔáí. ÉÑ󫽯µ¿® óÑñý íÙ½« ¼¡«ú«: »«½¿Ô¿þÑ߬á´, ¬Ò½ýÔÒÓ¡á´, ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡á´, ßѬßÒá½ý¡á´. ê ¡Ñ Ô«½ý¬« Ò ¡áß: ó« óßѼ ¼¿ÓÑ ñ« ß¿Õ »«Ó »Ó«ñ«½ªá¯Ô ß«ÔÓ´ßáÔýß´ «ß¡«óÙ þѽ«óÑþÑ߬«® ª¿º¡¿.

äó¿ªÒÚÑ® ß¿½«® ÓÑ󫽯µ¿® ó «ß¡«ó¡«¼ ´ó½´ÑÔß´ ß¿½á º½á. Å«Ô«¼Ò þÔ« ÓÑ󫽯µ¿´ óßÑúñá Õ«þÑÔ óßÑ ÓáºÓÒÞ¿Ôý. êºóÑßÔ¡Ù® ñý´ó«½ý߬¿® »Ó¿¡µ¿»: Ô«, þÔ« ÑßÔý, --- óßÑ ñ« «ß¡«óá¡¿´ ÓáºÓÒÞ¿Ôý ¿ »«ßÔÓ«¿Ôý ßó«® ¡Ñ¿ºóÑßÔ¡« ¬á¬«® ¼¿Ó, »Ó« ¬«Ô«ÓÙ® óßÑúñá «íÑÚá¯Ô, þÔ« «¡ íÒñÑÔ ½ÒþÞÑ, á «¡ ßÔá¡«ó¿Ôß´ óßÑúñá ÕÒªÑ. ê »Ó«Ô¿ó«ßÔ«´Ôý ÓáºÓÒÞÑ¡¿¯ «ß¡«ó ¼«ª¡« Ô«½ý¬« »«ñó¿ú«¼.

Å«½Òþ¿½«ßý, þÔ« É«ßß¿´ ´ó¿½áßý »ÑÓÑñ¡¿¼ ¬ÓáѼ ¡á ¼¿Ó«ó«¼ »«½Ñ í«´ ñ«íÓá ß« º½«¼. ê ¿¼Ñ¡¡« ÅÓáó«ß½áó¡á´ ûÑÓ¬«óý ñ«½ª¡á íÙ½á óÙßÔ«´Ôý ó ÝÔ«¼ í«¯. ìáÞ¿ ¼ÒþÑ¡¿¬¿ »«íÑñ¿½¿. æ«ú½áß¿ÔÑßý, ºóÒþ¿Ô »«ÔÓ´ßá¯ÚÑ: "¡Ñ»«íÑñ¿¼Ù®" ¬«¼¼Ò¡¿º¼, ¬«Ô«ÓÙ® «ÕóáÔ¿½ »«½¼¿Óá, «¬áºá½ß´ »«íѪñÑ¡¡Ù¼ ¿¼Ñ¡¡« ¼ÒþÑ¡¿¬á¼¿, ¡Ñ ¬Ñ¼-Ô« ÑÚÑ.

îÙ »ÑÓѪ¿½¿ »ÑÓÑßÔÓ«®¬Ò, ñÑó´¡«ßÔÙÑ ú«ñÙ, ¬«½«ßßá½ý¡Ù® »«ñÛѼ óÑÓÙ, ¬«Ô«Ó«¼Ò ¡Ñ íÙ½« Óáó¡ÙÕ ó ¿ßÔ«Ó¿¿. ´ ÒóÑÓÑ¡, þÔ« íѺ »«ñó¿úá ¼ÒþÑ¡¿¬«ó ÝÔ«ú« »Ó«ßÔ« ¡Ñ ¼«ú½« íÙÔý. ôóÑÓÑ¡, þÔ« óßÑ, þÔ« ¼Ù ßÑ®þáß ¿¼ÑѼ ñ«íÓ«ú«, Õ«Ó«ÞÑú«, ¿ óßÑ, þÔ« ¡á¼ ÒñὫßý »«ßÔÓ«¿Ôý, --- ¡Ñ ¡áÞá ºáß½Òúá.

à»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ñ«¼ ó ï¿Õ«ó«¼ »ÑÓÑÒ½¬Ñ, ¬«Ô«ÓÙ® ßÔá½ ú½áó¡Ù¼ ºñ᡿Ѽ ÅæÆâô, ´ó½´ÑÔß´ »Ó´¼Ù¼ ß¿¼ó«½«¼ »«íÑñÙ ¡áñ º½«¼ ¿ íѺóÑӿѼ. ÄÔ߯ñá óÙÞ½« µÑ½«Ñ ó«¿¡ßÔó« ¡«óÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó. êÕ ¬Ó«óý ßÔá½á ßѼѡѼ óÑÓÙ. 䫼 ó ï¿Õ«ó«¼ »ÑÓÑÒ½¬Ñ ß«óßѼ ¡Ññáó¡« íÙ½ þÒñ«¼ ó«ßßÔá¡«ó½Ñ¡ ¿º ÓÒ¿¡, ¿ ÔÑ»ÑÓý ºñÑßý ß¡«óá ¬¿»¿Ô µÑÓ¬«ó¡á´ ª¿º¡ý, Ôá¬, ¬á¬ ¿ ó« óßÑ® ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿. ´ ñÒ¼á¯, þÔ« »Ó¿ñÑÔ óÓѼ´, ¿ ß¡«óá »«ÔÓÑíÒÑÔß´ ¼ÒþÑ¡¿þÑßÔó«. é ÝÔ«¼ ¼¿ÓÑ íѺ »«ñó¿úá ¡¿þÑú« Õ«Ó«ÞÑú« ¡Ñ ßñѽáÑÞý.

--- æÑ®þáß ó Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«¼ ñ«¼Ñ Óáß»«½áúáÑÔß´ í«ú«ß½«ó߬¿® õá¬Ò½ýÔÑÔ ÅæÆâô, ¿ ¼¡«ú¿Ñ Ñú« óÙ»Ò߬¡¿¬¿ óÙí¿Óá¯Ô »ÒÔý ßó´ÚÑ¡ßÔóá. èᬿ¼¿ ñ«½ª¡Ù íÙÔý ß«óÓѼѡ¡ÙÑ »áßÔÙÓ¿, ß óáÞÑ® Ô«þ¬¿ ºÓÑ¡¿´?