13 áóúÒßÔá / 31 ¿¯½´ ¿ß»«½¡¿½«ßý 150 ½ÑÔ ß« ñ¡´ Ó«ªñÑ¡¿´ ßó´Ô¿Ôѽ´ Ç¡ñÓ«¡¿¬á 쿬«½ý߬«ú«

é 2020 ú«ñÒ ¿ß»«½¡´ÑÔß´ 150 ½ÑÔ ß« ñ¡´ Ó«ªñÑ¡¿´ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÅÑӼ߬«ú« ¿ èÒ¡úÒÓ߬«ú« Ç¡ñÓ«¡¿¬á (쿬«½ý߬«ú«). é ßóÑÔ½Ò¯ ñáÔÒ Ñú« »«´ó½Ñ¡¿´ ¡á ßóÑÔ ü«ª¿® ¡Ñó«½ý¡« ºáñÒ¼ÙóáÑÞýß´ «í ÝÔ«¼ ßó´Ô¿ÔѽÑ, »«ÓáªáÑÞýß´ ú½Òí¿¡«® Ñú« ¼Ù߽Ѯ ¿ «Ô¬Ó«óÑ¡¿®, »ÓáóÑñ¡«ßÔý¯ ª¿º¡¿ ¿ ú«Ô«ó¡«ßÔý¯ ñ« ¬«¡µá ßÔ«´Ôý ºá ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ¿ ¡Ñ ¬«½Ñí½´ßý «ÔñáÔý ª¿º¡ý ºá ñѽ« òÓ¿ßÔ«ó«® óÑÓÙ.

üÒñÒÚ¿® ßó´Ô¿Ôѽý Ó«ñ¿½ß´ 1 áóúÒßÔá[1] 1870 ú«ñá ó ßѼýÑ »«Ô«¼ßÔóÑ¡¡ÙÕ ß½Òª¿ÔѽѮ ûÑÓ¬ó¿ ó ßÑ½Ñ Å«ó«ñ¡ÑóÑ ´Ó«ß½áó߬«® úÒíÑÓ¡¿¿. ÅÓ«¼Ùß½«¼ ü«ª¿¿¼ íÙ½ ÝÔ«Ô ñÑ¡ý, ¬«úñá ó 988 ú«ñÒ ?¬ÓÑßÔ¿ß´ ¬¡´ºý óѽ¿¬¿® é½áñ¿¼¿Ó è¿Ñó߬¿® ¿ óß´ ÉÒßý?. ìá ÔÓÑÔ¿® ñÑ¡ý »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® ÅÑÔÓ ü«ú«ß½«ó߬¿® ó ÕÓá¼Ñ ÅÓÑ«íÓáªÑ¡¿´ â«ß»«ñ¡´ ß«óÑÓÞ¿½ Ôá¿¡ßÔó« ¬ÓÑÚÑ¡¿´ ¼½áñÑ¡µá ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ é½áñ¿¼¿Ó.

éßÑ ó ñ«¼Ñ «Ôµá ? ñý´þ¬á ǽѬßá¡ñÓá ? ñÙÞὫ ßó´Ô«ßÔý¯. é 1879 ú«ñÒ ñÑó´Ô¿½ÑÔ¡¿® «ÔÓ«¬ é½áñ¿¼¿Ó »« ß«íßÔóÑ¡¡«¼Ò ßÔÓáßÔ¡«¼Ò ªÑ½á¡¿¯ »«ßÔÒ»¿½ ó ôú½¿þ߬«Ñ ñÒÕ«ó¡«Ñ Òþ¿½¿ÚÑ. é ñá½ý¡Ñ®ÞѼ é½áñ¿¼¿Ó ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þ 쿬«½ý߬¿® «¬«¡þ¿½ ´Ó«ß½áó߬ү ñÒÕ«ó¡Ò¯ ßѼ¿¡áÓ¿¯, á ó 1895 ú«ñÒ ? î«ß¬«ó߬ү ñÒÕ«ó¡Ò¯ á¬áñѼ¿¯ (îäÇ). é ßÔÑ¡áÕ á¬áñѼ¿¿ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ ¿ ß«óÑÔÒ ßó´Ô«ú« »ÓáóÑñ¡«ú« ê«á¡¡á èÓ«¡ÞÔáñÔ߬«ú« ó 1893 ú«ñÒ é½áñ¿¼¿Ó íÙ½ »«ßÔÓ¿ªÑ¡ ó ¼«¡áÕ¿ ß ¿¼Ñ¡Ñ¼ Ç¡ñÓ«¡¿¬. çá¬á¡þ¿óá´ îäÇ, ó 1895 ú«ñÒ ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ Ç¡ñÓ«¡¿¬ ßÔá½ ¬á¡ñ¿ñáÔ«¼ í«ú«ß½«ó¿´, ºáÚ¿Ô¿ó í«ú«ß½«ó߬ү ñ¿ßßÑÓÔᵿ¯ ?äÓÑó¡ÑµÑÓ¬«ó¡«Ñ ÒþÑ¡¿Ñ «í ÑóÕáÓ¿ßÔ¿¿ ¬á¬ ªÑÓÔóÑ ? ó ß󴺿 ß ó«»Ó«ß«¼ «í ¿ß¬Ò»½Ñ¡¿¿?.

Å«ß½Ñ óÙ»Òß¬á ¿º îäÇ Ç¡ñÓ«¡¿¬ »Ó«Þѽ ¡ÑóÑÓ«´Ô¡« ÔÑÓ¡¿ßÔÙ® ª¿º¡Ñ¡¡Ù® »ÒÔý. â½Òí«¬« óÑÓÒ¯Ú¿® ó ü«úá, þÓѺóÙþᮡ« «ñáÓÑ¡¡Ù®, «¡ íÙ½ ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡« »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡Ù¼ ¿ þÑßÔ¡Ù¼ þѽ«óѬ«¼, ó ß󴺿 ß þѼ Ò ¡Ñú« ó ª¿º¡¿ íÙ½« ¡Ñ¼á½« ¡Ññ«íÓ«ªÑ½áÔѽѮ, ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ ¿º óÙßÞÑ® º¡áÔ¿. éÙ®ñ´ ¿º »Ó«ßÔ«® ßѼý¿ ßѽý߬«ú« ßó´ÚÑ¡¡¿¬á, ¡Ñ ¿¼Ñ´ ßó´ºÑ® ¿ ¬áÓýÑÓ¿ßÔ߬¿Õ ÒßÔÓѼ½Ñ¡¿®, ¼Ññ½Ñ¡¡« ñó¿úá½ß´ Ç¡ñÓ«¡¿¬ »« ¿ÑÓáÓÕ¿þÑ߬«® ½ÑßÔ¡¿µÑ: »«¼«Ú¡¿¬ ¿¡ß»Ñ¬Ô«Óá ßѼ¿¡áÓ¿¿ ó èÒÔá¿ß¿ (1896), ¿¡ß»Ñ¬Ô«Ó ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ ó ÇÓñ«¡Ñ, þÔ« ¡á æÑóÑÓ¡«¼ èáó¬áºÑ (1896?1897), »Óáó«ß½áó¡Ù® ¼¿ßß¿«¡ÑÓ ó ´»«¡¿¿ (1897?1898), ó ßá¡Ñ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ôá ÓÑ¬Ô«Ó ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ ó ÇÓñ«¡Ñ (1899?1900), ºáÔѼ ÓÑ¬Ô«Ó ôõ¿¼ß¬«® ñÒÕ«ó¡«® ßѼ¿¡áÓ¿¿ (1900?1906). é «¬Ô´íÓÑ 1906 ú«ñá Ç¡ñÓ«¡¿¬ ó«ºóÑñÑ¡ ó ßá¡ Ñ»¿ß¬«»á è¿«Ô߬«ú« ¿ ß½Òª¿Ô »«¼«Ú¡¿¬«¼ ¡áþá½ý¡¿¬á É«ßß¿®ß¬«® ñÒÕ«ó¡«® ¼¿ßß¿¿ ó ´»«¡¿¿, ºáÔѼ ´ó½´ÑÔß´ ó¿¬áÓ¡Ù¼ Ñ»¿ß¬«»«¼ ó ú«Ó«ñÑ ò«½¼ß¬Ñ (1907?1908), Ñ»¿ß¬«»«¼ Æ¿Õó¿¡ß¬¿¼, »ÑÓóÙ¼ ó¿¬áӿѼ ì«óú«Ó«ñ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ (1908?1913), Ñ»¿ß¬«»«¼ ļ߬¿¼ (1913?1914).

é«ßÕ«ªñÑ¡¿Ñ ßó´Ô¿Ôѽ´ ¡á ÒÓá½ý߬ү ⫽ú«õÒ ¡áþὫßý 30 ¿¯½´ 1914 ú«ñá ß ¡áº¡áþÑ¡¿Ñ¼ Ñ»¿ß¬«»«¼ ÅÑӼ߬¿¼ ¿ 櫽¿¬á¼ß¬¿¼. ØÔ« íÙ½ ¡á¿í«½ÑÑ »½«ñ«Ôó«Ó¡Ù® ¿ ´Ó¬¿® »ÑÓ¿«ñ ª¿º¡¿ ¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ Ç¡ñÓ«¡¿¬á. ÅÓ¿Þѽ íÑºí«ª¡Ù® 1917 ú«ñ. ໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¡Ñ ߬ÓÙóá½ ßó«Ñú« ¡Ñ»Ó¿´Ô¿´ ¡«ó«®, íÑºí«ª¡«® ó½áßÔ¿. àú« áÓÑßÔ ó ¿¯¡Ñ 1918 ú«ñá ? ßó¿ñÑÔѽýßÔó« íѺ«ÓÒª¡«ßÔ¿ ó½áßÔÑ® »Ó«Ô¿ó »ÓáóñÙ, ¬«Ô«Óá´ «¬ÓÙ½´½á ßó´Ô¿Ôѽ´. 髺óÑñÑ¡¡Ù® ó ßá¡ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÅÑӼ߬«ú« ¿ èÒ¡úÒÓ߬«ú«, Ç¡ñÓ«¡¿¬ íÙ½ ¡Ñß«¬ÓÒÞ¿¼ ó ßó«Ñ® »Óáóñ¿ó«ßÔ¿, ¡áßÔ«½ý¬« ´Ó«¬ ¿ íÑßßÔÓáÞÑ¡, þÔ« ß«íÓáÔý´-áÓÕ¿ÑÓÑ¿ ¡áºÙó὿ Ñú« ?Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®?. ü«ú«í«ÓµÙ Òþ¿¡¿½¿ ßÔÓáÞ¡Ò¯ ¬áº¡ý áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò Ç¡ñÓ«¡¿¬Ò, ºá¬«»áó Ñú« ºáª¿ó« ó ºÑ¼½¯ 7 ¿¯¡´ 1918 ú«ñá.

é ß«óÑÔ߬«Ñ óÓѼ´ ñÒÕ«ó¡ÙÑ Ôó«ÓÑ¡¿´ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬á íÙ½¿ »«ñ ºá»ÓÑÔ«¼. ï¿Þý ó »«ß½Ññ¡¿Ñ ú«ñÙ Ñú« »Ó«¿ºóÑñÑ¡¿´, »Ó«»«óÑñ¿, »«ÒþÑ¡¿´ ¡áÕ«ñ´Ô ñ«Ó«úÒ ¬ þ¿ÔáÔѽ´¼. æ ¡¿¼¿ º¡á¬«¼´Ôß´ ¡Ñ Ô«½ý¬« í«ú«ß½«óÙ ¿ µÑÓ¬«ó¡«ß½Òª¿Ôѽ¿. Æó«ÓÑ¡¿´ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á »Ó¿ó½Ñ¬á¯Ô »Ó¿ßÔá½ý¡«Ñ ó¡¿¼á¡¿Ñ õ¿½«ß«õ«ó, ¿ßÔ«Ó¿¬«ó, «íÚÑßÔó«óÑñ«ó, ¬Ò½ýÔÒÓ«½«ú«ó, ¿ß¬ÒßßÔó«óÑñ«ó. î¡«ú¿Ñ ÔÓÒñÙ Ç¡ñÓ«¡¿¬á «ß«íÑ¡¡« á¬ÔÒá½ý¡Ù ßÑú«ñ¡´. Ä¡¿ ¡áßÔ«½ý¬« ß«ñÑÓªáÔѽý¡Ù, ¡á»¿ßá¡Ù Ôᬿ¼ ´Ó¬¿¼, ß«þ¡Ù¼, »Ó«ßÔÙ¼ ¿ »«¡´Ô¡Ù¼ ´ºÙ¬«¼, þÔ« ¿¡ÔÑÓÑß¡Ù ¿ Þ¿Ó«¬«¼Ò ¬ÓÒúÒ þ¿ÔáÔѽѮ, ¬á¬ óÑÓÒ¯Ú¿Õ, Ôᬠ¿ ¡Ñ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ó ü«úá.

é «ñ¡«® ßÔáÔýÑ ¡Ñ󫺼«ª¡« «ßóÑÔ¿Ôý óßÑ ó«»Ó«ßÙ, »«ñ¡´ÔÙÑ ¿ Óá߬ÓÙÔÙÑ ó ÔÓÒñáÕ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á, »«ÝÔ«¼Ò ¼Ù «ßÔá¡«ó¿¼ß´ ¡á Ñú« ¼Ùß½´Õ « ñÒÕ«ó¡ÙÕ «ß¡«óáÕ ÅÓáó«ß½áó¿´ ó É«ßß¿¿ ¿ ¿ß¬«ÓÑ¡Ñ¡¿¿ þѽ«óÑþÑ߬¿Õ »«Ó«¬«ó.

éÙß«¬¿Ñ ñ«ßÔ«¿¡ßÔóá ÅÓáó«ß½áó¿´ »« ßÓáó¡Ñ¡¿¯ ß ¬áÔ«½¿þÑßÔó«¼, »Ó«ÔÑßÔá¡ÔßÔó«¼, íÒññ¿º¼«¼ ¿ ñÓÒú¿¼¿ Óѽ¿ú¿´¼¿ Ç¡ñÓ«¡¿¬ «ß«º¡á½ ¡Ñ Ô«½ý¬« ó ÓѺҽýÔáÔÑ ú½Òí«¬«ú« ÔÑ«ÓÑÔ¿þÑ߬«ú« ¿ºÒþÑ¡¿´ ó«»Ó«ßá, ¡« ¿ ¡á´óÒ ? ó ú«ñÙ ¼¿ßß¿«¡ÑÓ߬«® ß½ÒªíÙ ó ´»«¡¿¿ ¿ »Ó¿ »«ßÑÚÑ¡¿¿ ß«ÔÑ¡ ÕÓá¼«ó ¿ ¼«¡áßÔÙÓÑ® ó êÔ὿¿, âÓѵ¿¿, ÆÒÓµ¿¿, öÓᡵ¿¿, æÿÇ ó« óÓѼ´ ºáúÓá¡¿þ¡«ú« ÔÓÑÕ¼Ñß´þ¡«ú« »ÒÔÑÞÑßÔó¿´, ß«óÑÓÞÑ¡¡«ú« ó 1897 ú«ñÒ.

é É¿¼Ñ, ó ÝÔ«¼ éÑþ¡«¼ ú«Ó«ñÑ, ºá½¿Ô«¼ ¬Ó«óý¯ íÑßþ¿ß½Ñ¡¡ÙÕ ßó´ÔÙÕ ¼ÒþÑ¡¿¬«ó, ó«ßÕ¿Úá´ßý ßó´ÚÑ¡¡Ù¼¿ ¼ÑßÔἿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóá, «ÔþÑÔ½¿ó« ÒºÓѽ Ç¡ñÓ«¡¿¬, þÔ« ó ¬áÔ«½¿þÑßÔóÑ »á»á Ó¿¼ß¬¿®, »« ßÒÔ¿, ºá¼ÑßÔ¿½ ß«í«® æἫú« ê¿ßÒßá òÓ¿ßÔá. Å«ßÑÔ¿ó ¼¡«ªÑßÔó« í«ú«ß½ÒªÑ¡¿® ó éáÔ¿¬á¡Ñ ¿ É¿¼Ñ, ó«Ô þÔ« ºá»¿ßá½ Ç¡ñÓ«¡¿¬ (쿬«½ý߬¿®) »«ß½Ñ «ñ¡«ú« ¿º Ô¿»¿þ¡ÙÕ ¬áÔ«½¿þÑ߬¿Õ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿®: ?é ÕÓá¼Ñ ü«ª¿Ñ¼, ¡áº¡áþÑ¡¡«¼ ñ½´ »Ó«ß½áó½Ñ¡¿´ ¿¼Ñ¡¿ ü«ª¿´, ñ½´ ¼«½¿ÔóÙ ¬á¬ íÑßÑñÙ ß ü«ú«¼, ñá¡« íÙ½« ?«»ÑÓ¡«Ñ? ÒóÑßѽѡ¿Ñ »Òí½¿¬Ñ, í¿Ô¬«¼ ¡áí¿óÞÑ® ß«í«Ó. ØõõѬÔá ó«ßÔ«Óúá, þÒóßÔóá ¼¡«ú«, Õ«Ôý «Ôíáó½´®, á Óѽ¿ú¿«º¡«ú« þÒóßÔóá, ¼«½¿ÔóÙ ? ¡¿ß¬«½ý¬«. éßÑ ß¿½ý¡« íýÑÔ ó ú½áºá, ÔÑÓÑí¿Ô ºá ¡ÑÓóÙ, á ßÑÓñµá »«-ü«ªýÑ¼Ò ¡Ñ ÔÓ«úáÑÔ, ¿í« óßÑ ß«óÑÓÞÑ¡¡« ºÑ¼¡«Ñ, ºóÒ¬¿ ¿ ¼á¡ÑÓÙ ß«óßѼ ¡¿º¬«þÒóßÔóÑ¡¡ÙÑ. ê Ôᬫó« óßÑ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿Ñ ¿ µÑÓ¬«ó¡á´ ª¿º¡ý Ò ¬áÔ«½¿¬«ó: ú«ó«Ó¿Ô ½¿ »áÔÑÓ »Ó«»«óÑñý, «¡ ßÔáÓáÑÔß´ ÓáßþÒóßÔó«óáÔý, ¡« ¡Ñ ó«ß»¿ÔáÔý ß»áß¿Ôѽý¡«Ñ ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ ó óÑÓÒ¯ÚѼ; ßó´ÚÑ¡¡«ñÑ®ßÔóÒÑÔ ½¿ ? »«ÓáªáÑÔ Ô« ªÑ þÒóßÔó«: þÔ«íÙ óßÑ «ßÔá½ý¡«Ñ ºáÔ¼¿Ôý, þÔ«íÙ »«Ô«¼ óÑÓÒ¯Ú¿® Òª íÑßß«º¡áÔѽý¡« Þѽ, ¬ þÑ¼Ò Ñú« º«óÒÔ. 潫ó«¼, ó« óßѼ »Ó«ú½´ñÙóáÑÔ ÕáÓá¬ÔÑÓ »á»ßÔóá ß Ñú« ßÔÓѼ½Ñ¡¿Ñ¼ ú«ß»«ñßÔó«óáÔý ó߯ñÒ ¿ ¡áñ óßѼ, á ¡Ñ ¡áßÔ«´Úá´ ª¿º¡ý... éßÑ ÝÔ« »á½¬á, ú«ß»«ñßÔó«óá¡¿Ñ ¡áñ óÑÓÒ¯Ú¿¼¿, «Ô ¬«Ô«Ó«ú« Òñá½´½ß´ ¿ ñÓÒú¿Õ »ÓÑñ«ßÔÑÓÑúὠừßÔ«½ Åáóѽ?[2].

Å«ß½Ñ »«ßÑÚÑ¡¿´ Ó¿¼ß¬¿Õ ÕÓἫó ¿ÑÓ«ñ¿á¬«¡ Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¡ÑÓÑñ¬« Òñ¿ó½´½ß´ ¿ ú«ó«Ó¿½ ßó«¿¼ »Óáó«ß½áó¡Ù¼ ß«íÑßÑñ¡¿¬á¼: ?äá ¿¼, ¬áÔ«½¿¬á¼, ¿ òÓ¿ßÔ«ß ¡Ñ ¡ÒªÑ¡. É¿¼ß¬¿® »á»á ¿ ½¯í«® ßó´ÚÑ¡¡¿¬ ºá¼Ñ¡´ÑÔ Ò ¡¿Õ æἫú« ü«úá. é«Ô »ÓÑñßÔáó¿¼: ß¡¿º«®ñÑÔ ßÑ®þáß ¡á ºÑ¼½¯ æá¼ ê¿ßÒß òÓ¿ßÔ«ß, á Ñ¼Ò »á»á Ó¿¼ß¬¿® ߬áªÑÔ: ?髺óÓáÚá®ß´ ¡áºáñ! ÆÙ ¡á¼ ¡Ñ ¡ÒªÑ¡! ÆÙ ¡á¼ íÒñÑÞý Ô«½ý¬« ¼ÑÞáÔý??.

Ç¡ñÓ«¡¿¬ ºá»¿ßá½ ó »ÒÔÑóÙÕ ºá¼ÑÔ¬áÕ »«ß½Ñ »«ßÑÚÑ¡¿´ ÕÓá¼á ¿ÑºÒ¿Ô«ó ó É¿¼Ñ: ?èáÔ«½¿¬¿ ¡Ñ ñÓѼ½¯Ô ¿ ßÔáÓá¯Ôß´ óß´þÑ߬¿ ó«ºñÑ®ßÔó«óáÔý ¡á ¡áÓ«ñ, þÔ«íÙ ß«í¿ÓáÔý ¿ ñÑÓªáÔý Ñú« Ò ßÑí´. ê ¡áÓ«ñ Ò ¡¿Õ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« ó ÓÒ¬áÕ: «¡ ß½ÒÞáÑÔ ßó«¿Õ ¡áßÔá󡿬«ó, ¬á¬ óÑßÔ¡¿¬«ó 󫽿 ü«ª¿Ñ®. Å«½«ª¿¼, «¡¿ ú½Òí«¬« ºáí½Òªñá¯Ôß´ ¿ óßÑÕ ñÑÓªáÔ ó ßó«Ñ® ÑÓÑß¿, ¿ß¬áªá¯ÚÑ® óÑßý ß¼Ùß½ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® ª¿º¡¿ ¬á¬ ª¿º¡¿ ó ûÑÓ¬ó¿, ó«ºú½áó½´Ñ¼«® òÓ¿ßÔ«¼. ìá»Ó«Ô¿ó, óÑßý ßÔÓ«® »á»ßÔóá Ôᬫó, þÔ« Ò ¡¿Õ ¡ÑÔ ûÑÓ¬ó¿, á ÑßÔý Ô«½ý¬« »á»á ñá Ñú« ß»«ñÓÒþ¡¿¬¿, ó½áßÔ¡« ß»áßá¯Ú¿Ñ ¿½¿ «ÔóÑÓúá¯Ú¿Ñ »«¬«Ó¡ÙÕ ¿½¿ ¡Ñ»«¬«Ó¡ÙÕ ßó«¿Õ «óѵ. Å«ÝÔ«¼Ò ¬áÔ«½¿¬¿, «íÓạ« óÙÓáªá´ßý, »Ó¿óÙ¬½¿ íÑßß«º¡áÔѽý¡« ß½Ññ«óáÔý ºá ßó«¿¼ »áßÔ«Ó«¼, ñÑÓªáßý ºá Ñú« Ó´ßÒ, ó ÒóÑÓÑ¡¡«ßÔ¿, þÔ« «¡ ¡Ñ»ÓѼѡ¡« »Ó¿óÑñÑÔ ó Óá®, Õ«Ô´ íÙ ¿ Ô´ª¬¿® úÓÑÞ¡¿¬ íÙ½ ¬Ô«, ¿í« Ò »á»Ù ¼¡«ú« »ÓÑ¿ºíÙÔ«þÑßÔóÒ¯ÚÑ® í½áú«ñáÔ¿ ¡á óß´¬¿Ñ úÓÑÕ¿ ¿ ¡á óß´¬¿Õ úÓÑÞ¡¿¬«ó, »«ñþ¿¡´¯Ú¿Õß´ ѼÒ. ê ÝÔá ß¿ßÔѼá Ôᬠ»Ó«¡¿¬½á ó »Ó¿Ó«ñÒ ¬áÔ«½¿¬«ó, þÔ« »á»á ¿ Ñú« ß»«ñÓÒþ¡¿¬¿ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« ñÑÓªáÔ óßÑ ó ßó«Ñ® ó½áßÔ¿?[3].

Å«ºñ¡ÑÑ, ó 1909 ú«ñÒ, ßÔáó ÒªÑ Ñ»¿ß¬«»«¼ ¿ ú½Òí«¬« ¿ºÒþ¿ó «ß¡«óÙ Óẽ¿þ¡ÙÕ Óѽ¿ú¿®, Ç¡ñÓ«¡¿¬ óÙóÑñÑÔ ÔѺ¿ß, þÔ«, ó «Ô½¿þ¿Ñ «Ô ¬áÔ«½¿þÑßÔóá ¿ »Ó«ÔÑßÔá¡ÔßÔóá, ½¿Þý ?ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ÑßÔý þ¿ßÔ«Ñ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó«?.

?Äíá ÝÔ¿ ÑÓÑÔ¿þÑ߬¿Ñ ¡á»Óáó½Ñ¡¿´ ó ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóÑ ? »á»¿º¼ ¿ »Ó«ÔÑßÔá¡ÔßÔó« ? ß«ÕÓá¡¿½¿ «Ô ¡Ñú« ½¿Þý «íÓÙó¬¿: Ò »á»¿ßÔ«ó óßÑ ßóѽ«ßý ¬ ó¡ÑÞ¡Ñ¼Ò áóÔ«Ó¿ÔÑÔÒ »á»Ù ¿½¿ ¬½¿Óá, »«½Òþ¿óÞ¿Õ «Ô ¬«ú«-Ô« ó½áßÔý óó«ñ¿Ôý þѽ«óѬá ó Óá®; á Ò »Ó«ÔÑßÔá¡Ô«ó... ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó« »«½Òþ¿½« ó ª¿º¡¿ ½¿Þý ¡Ñ¬«Ô«Ó«Ñ ¼ÑßÔÑþ¬«, ? »¿ßá½ Ç¡ñÓ«¡¿¬. ? ìÑ Ô« ó þ¿ßÔ«¼ ¿ ¡Ñ»«Ó«þ¡«¼ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóÑ ? ó ÅÓáó«ß½áó¿¿. æ½ÑñÒ´ ¡Ñ»Óѽ«ª¡«¼Ò ß½«óÒ òÓ¿ßÔá æ»áßá: ?éÑÓÒ´® ó î´, ¿¼áÔý ª¿ó«Ô óÑþ¡Ù®? (ê¡. 6, 47), ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ß¼«ÔÓ¿Ô ¡á ó߯ ¡áÞÒ ª¿º¡ý ºÑ¼¡Ò¯ ß ÝÔ«® óÙß«þá®ÞÑ® Ô«þ¬¿ ºÓÑ¡¿´. éß´ ºÑ¼¡á´ ª¿º¡ý, ¬á¬ ¿ óÑßý ¼¿Ó, ó ÓÒ¬áÕ ü«ª¿¿Õ ¿ ñ½´ ü«úá, ºñÑßý, ¡á ºÑ¼½Ñ, »«½áúáÑÔß´ Ô«½ý¬« ¡áþὫ Ô«¼Ò, þÔ« «Ô¬Ó«ÑÔß´ ñ½´ óßÑÕ ó íÒñÒÚѼ, ºá úÓ«í«¼. Ç »«Ô«¼Ò óß´ ª¿º¡ý þѽ«óѬá ñ«½ª¡á íÙÔý ¿ß»«½¡Ñ¡á Ô«¡þá®ÞÑú« þÒóßÔóá ü«úá, ó¿ñ´ÚÑú« óßÑ ¡áÞÑ ñ« ú½Òí¿¡Ù ñÒÞ¿... ÄÚÒÚÑ¡¿Ñ â«ß»«ñ¡´ óßÑñÑÓª¿ÔѽýßÔóá ñ«½ª¡« íÙÔý ºá¬«¡«¼, ÓÒ¬«ó«ñ´Ú¿¼ þѽ«óѬ«¼ ó« óßÑÕ Ñú« ñѽáÕ ¿ ¡á¼ÑÓÑ¡¿´Õ?[4].

ìÑÓÑñ¬« ó »Ó«»«óÑñ´Õ Ç¡ñÓ«¡¿¬ »«Òþá½ óÑÓÒ¯Ú¿Õ:

? éÙ íѺ óß´¬¿Õ úÓáªñá¡ß¬¿Õ ºá»ÓÑÚÑ¡¿® ¿ ºá¬«¡«ó ñ«½ª¡Ù óßÑúñá ¿ ó߯ñÒ ñѽáÔý ñ«½ª¡«Ñ, ¬á¬ íÙ ßÔ«´ »ÑÓÑñ ½¿µ«¼ éßÑó¿ñ´ÚÑú«. ü«ú ? ßó¿ñÑÔѽý óßÑÕ óáÞ¿Õ »«ßÔÒ»¬«ó!

ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ óÙ߬áºÙóáÑÔ ÒíѪñÑ¡¿Ñ, þÔ« Ô«½ý¬« ÅÓáó«ß½áó¿Ñ ´ó½´ÑÔß´ þ¿ßÔÙ¼ ¿ ¡Ñ»«Ó«þ¡Ù¼ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó«¼.

Ä¡ »¿ÞÑÔ: ?ìáÞ ÓÒß߬¿® ¡áÓ«ñ, ß ÔÑÕ »«Ó ¬á¬ ¬ÓÑßÔ¿½ß´ »Ó¿ ßó´Ô«¼ ¬¡´ºÑ é½áñ¿¼¿ÓÑ, ¿¼Ñ½ «ñ¡Ò ßó´ÔÒ¯ ¿ óѽ¿¬Ò¯ ºáí«ÔÒ ? ¬á¬ íÙ ÒßÔÓ«¿Ôý ßó«¯ ª¿º¡ý »«-ü«ªýѼÒ, ¬á¬ íÙ þѼ-½¿í« ¡Ñ »Ó«ú¡Ñó¿Ôý â«ß»«ñá ü«úá... é«Ô ÝÔá ¡áí«ª¡«ßÔý ¿ ßá¼«Ñ ß¬Ó«¼¡«Ñ í½áú«þÑßÔ¿Ñ ¿ íÙ½¿ Ò¬ÓáÞÑ¡¿Ñ¼ ¡áÞÑ® ¡áÓ«ñ¡«® ª¿º¡¿; «¡¿ »Ó¿ó«ñ¿½¿ ó Ò¼¿½Ñ¡¿Ñ, Òñ¿ó½Ñ¡¿Ñ ¿ ó«ßÔ«Óú óßÑÕ ¿¡«ßÔÓᡵÑó, »Ó¿ÑºªáóÞ¿Õ ¬ ¡á¼ ó ßÔáÓ¿¡Ò ¿ »Ó«ºóáóÞ¿Õ ¡áÞÒ ßÔÓá¡Ò æó´Ô«¯ ÉÒßý¯, ¬á¬ »«ßÔáó¿óÞÒ¯ ¿ñÑá½ óÙß«¬«® ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® ßó´Ô«ßÔ¿ ßó«¿¼ ú½áó¡Ñ®Þ¿¼ ¿ñÑὫ¼ ¿ »«ßÔ«´¡¡«¯ µÑ½ý¯ ßó«¿Õ ßÔÓѼ½Ñ¡¿®. ØÔ¿¼ «íÛ´ß¡´ÑÔß´ ¡áÞá ¡áÓ«ñ¡á´ ½¯í«óý ¬ ÕÓá¼Ò ü«ª¿¯, ¬ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿¯, ¬ »ÒÔÑÞÑßÔó¿¯ »« ßó´ÔÙ¼ ¼ÑßÔá¼ ¿ «í¿Ôѽ´¼, ¬ »«ßÔÒ ¿ »«¬½«¡á¼ ¿ ¬« óß´¬«¼Ò ¿¡«¼Ò »«ñó¿úÒ; «Ô߯ñá ªÑ ÒßÑÓñ¿Ñ ßÔáó¿Ôý ßóÑþ¬¿ ¿ 󫺪¿úáÔý ½á¼»áñÙ »ÑÓÑñ ¿¬«¡á¼¿, Ò¬ÓáÞáÔý ÕÓá¼ í«úáÔÙ¼¿ »Ó¿¬½áñἿ ¿ ӫ߬«Þ¡«¯ Ó¿º¡¿µÑ¯, ¡á¬«¡Ñµ, ½¯í«óý ¬ úÓ«¼«ú½áß¡«¼Ò, Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡«¼Ò, íáÓÕáÔ¡«¼Ò ºó«¡Ò ¬«½«¬«½«ó. é« óßѼ ÝÔ«¼ ߬áºÙóáÑÔß´ »Ó«´ó½Ñ¡¿Ñ óÙß«¬«¡áí«ª¡«® ñÒÞ¿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«®, ßÔÓѼ´ÚѮߴ ¬ ü«úÒ, ºáí«Ô´ÚѮߴ ½¿Þý «í «ñ¡«¼ ? þÔ«íÙ óßÑ ó ª¿º¡¿ ¿ ó ÕÓá¼Ñ ü«ª¿Ñ¼ ¡á»«¼¿¡á½« « í½¿º¬«¼ ¬ ¡á¼ ü«úÑ... ÉáºóÑ ¼«ªÑÔ þÔ«-½¿í« ºÑ¼¡«Ñ ¿ñÔ¿ ó ßÓáó¡Ñ¡¿Ñ ß ÝÔ«® ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«® óÙß«Ô«® ¿ ¬Óáß«Ô«® ª¿º¡¿??[5]

Ç¡ñÓ«¡¿¬ »«ñþÑÓ¬¿óá½: ?ïÒþÞ¿Ñ »¿ßáÔѽ¿ ßÔÓá¡Ù ¼«Ñ® Ó«ñ¡«® ¡Ñ ¿¡áþÑ ¡áºÙó὿ ¡áÓ«ñ ¡áÞ, ¬á¬ í«ú«¡«ßµÑ¼, ¿í« «¡ ¿ ó«¿ßÔ¿¡Ò Ôᬫó, ¬á¬ »«ßÔ«´¡¡« ¡«ß´Ú¿® æἫú« òÓ¿ßÔá ó ßÑíÑ, ó« óßѼ ßó«Ñ¼ í½áú«þÑßÔ¿ó«¼ ¡áßÔÓ«Ñ¡¿¿?[6].

ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ íÙ½ ÒíѪñÑ¡, þÔ« ºá¬«¡Ù ó¡ÑÞ¡¿Ñ, úÓáªñá¡ß¬¿Ñ, ¬á¬¿¼¿ íÙ ßÔÓ«ú¿¼¿ ¡¿ íÙ½¿ ¡á¬áºá¡¿´ ºá ¿Õ ¡áÓÒÞÑ¡¿Ñ, ¡¿¬«úñá ¡Ñ ß¼«úÒÔ «íÑß»Ñþ¿Ôý ñ«½ª¡Ù® »«Ó´ñ«¬ ó ú«ßÒñáÓßÔóÑ ¿ «íÚÑßÔóÑ.

?Å«ÔÑÓ´óÞ¿® óÑÓÒ ó ü«úá ¿ ßó«¯ ß«óÑßÔý ? «í«®ñÑÔ ½¯íÙÑ ºá¬«¡Ù!? ? »«Òþá½ «¡ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ó« óÓѼ´ ßó«¿Õ ´Ó¬¿Õ »Ó«»«óÑñÑ®.

é ß«óÓѼѡ¡«¼ Ó«ßß¿®ß¬«¼ «íÚÑßÔóÑ, úñÑ ÓáßÞáÔá¡Ù ÒßÔ«¿ ÅÓáó«ß½áó¿´, á óÑÓá óÙÓóá¡á ¿º ¡áÓ«ñ¡«ú« ßÑÓñµá, íÒ®¡« Óáßµóѽ« ¼«ÞÑ¡¡¿þÑßÔó«.

éÓѼѡἿ 󫺡¿¬áÑÔ «ÚÒÚÑ¡¿Ñ, þÔ« ¼Ù ª¿óѼ ßÑ®þáß ó ?«íÚÑßÔóÑ, úñÑ µáÓßÔóÒÑÔ ¼«ÞÑ¡¡¿þÑßÔó«?. æ ݬÓá¡á ÔѽÑ󿺫Óá Ò¼¡ÙÑ ½¯ñ¿, 󬽯þá´ ½ÒþÞ¿Õ ¯Ó¿ßÔ«ó, ¿ Óẽ¿þ¡ÙÑ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡ÙÑ ¼Òª¿ ß ÒÔÓá ¿ ñ« óÑþÑÓá »ÓÑñ«ßÔÑÓÑúá¯Ô úÓáªñá¡, ¬á¬ ?Óá߬Òß¿Ôý? ¼«ÞÑ¡¡¿¬«ó, ?¡Ñ »«»áßÔýß´ ¡á ¿Õ Òñ«þ¬Ò?. î«ÞÑ¡¡¿¬á¼¿ ¿º«íÓÑÔá¯Ôß´ óßÑ󫺼«ª¡ÙÑ Õ¿ÔÓÙÑ ßÕѼÙ, ¬á¬ «í½á»«Þ¿Ôý þÑßÔ¡ÙÕ ¿ »«Ó´ñ«þ¡ÙÕ úÓáªñá¡, ¬«Ô«ÓÙÕ «¡¿ ß »ÓѺÓÑ¡¿Ñ¼ ¡áºÙóá¯Ô ?½«ÕἿ?: ½¿Þ¿Ôý Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡«® ¬óáÓÔ¿ÓÙ, ó¬½áñá ó íᡬÑ, ßñѽáÔý íᡬӫԫ¼, ß«º¡áÔѽý¡« ¡áó´ºáÔý þѽ«óÑ¬Ò ¬ÓÑñ¿Ô, »«¡¿¼á´, þÔ« Ô«Ô ¡¿¬«úñá ¡Ñ ß¼«ªÑÔ Ñú« óÙ»½áÔ¿Ôý, ¿ ¼¡«ú«Ñ ñÓÒú«Ñ. ï«ó¬áþ¿, »«½ýºÒ´ßý ¡Ñß«óÑÓÞÑ¡ßÔó«¼ ºá¬«¡«ó ú«ßÒñáÓßÔóá, íѺ¡á¬áºá¡¡« ß««ÓÒªá¯Ô ú¿úá¡Ô߬¿Ñ õ¿¡á¡ß«óÙÑ »¿ÓἿñÙ, íá¡¬Ó«Ô´Ô ª¿½¿Ú¡ÙÑ Ò»Óáó½´¯Ú¿Ñ ¬«¼»á¡¿¿, ß«í¿Óá¯Ô ß þÑßÔ¡ÙÕ ½¯ñÑ® ñÑ¡ýú¿ ¡á ßÔÓ«¿ÔѽýßÔó« ÔÙß´þ ñ«¼«ó, ¿º¡áþá½ý¡« ¡Ñ ß«í¿Óá´ßý ¿Õ ßÔÓ«¿Ôý.

üѺ ü«úá ó ñÒÞÑ þѽ«óѬ «í«®ñÑÔ ½¯íÙÑ ºá¬«¡Ù! ?Æ«½ý¬« ü«ú ó ßÑÓñµÑ ¿ ¼Ùß½´Õ ß»«ñó¿ú¡ÑÔ þѽ«óÑ¬á ¡á þÑßÔ¡Ò¯ ª¿º¡ý, Ô«½ý¬« «ÚÒÚÑ¡¿Ñ óßѼ¿ ½¯ñý¼¿ éßÑó¿ñ´ÚÑú« ü«úá ß¼«ªÑÔ »ÓÑñÒ»ÓÑñ¿Ôý ¡áÓÒÞÑ¡¿Ñ ºá¬«¡«ó «íÚÑßÔóá!? ? ÒÔóÑÓªñá½ Ç¡ñÓ«¡¿¬ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ óßÑ® ßó«Ñ® ª¿º¡¿.

ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«», á¡á½¿º¿ÓÒ´ ÓÒß߬«Ñ »Óáó«ß½áó¡«Ñ «íÚÑßÔó« ¡á ÓÒíÑªÑ XIX?XX óѬ«ó, ßñѽὠóÙó«ñ, þÔ« ?¡áÓ«ñ¡á´ ÓÒß߬ᴠ¬Ò½ýÔÒÓá ÑßÔý ¬Ò½ýÔÒÓá ñÒÕá?.

?é« óßѼ Ò¬½áñÑ ª¿º¡¿, ó «íÙþá´Õ, ó ñÒÞÑó¡ÙÕ ¿ß¬á¡¿´Õ, ó ¡áÓ«ñ¡«¼ ¿ ñáªÑ ½¿ÔÑÓáÔÒÓ¡«¼ Ôó«ÓþÑßÔóÑ ¡Ñ»ÓѼѡ¡« ÑßÔý ¿ß¬á¡¿Ñ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«® µÑ¡¡«ßÔ¿ ª¿º¡¿, ? »¿ßá½ Ç¡ñÓ«¡¿¬. ? ÉÒß߬¿® þѽ«óѬ, ñáªÑ ¿ß»ÙÔáóÞ¿® ¡á ßÑíÑ ó«ºñÑ®ßÔó¿Ñ ¿ ¡ÑÓÒß߬«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ, óßÑ-Ôᬿ ß¼«ÔÓ¿Ô ¡á ª¿º¡ý ¬á¬ ¡á »Ó¿½«ªÑ¡¿Ñ ¬ ñÑ½Ò ª¿º¡¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ ºá»Ó«ß«ó ñÒÕá. é ßἫ® ª¿º¡¿ »«ÝÔ«¼Ò ¿ÚÑÔ »«ñó¿úá ¬á¬ ¡Ñß«¼¡Ñ¡¡«ú« «»Óáóñá¡¿´ ¿ ñ½´ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿´ þѽ«óÑ¬á ¡á ºÑ¼½Ñ... äáªÑ ÓÑ󫽯µ¿«¡ÑÓÙ, ñ«í¿óá´ßý óßÑ󫺼«ª¡ÙÕ »ÑÓÑó«Ó«Ô«ó ª¿º¡¿, ßÔ«´Ô ºá »ÓáóñÒ ª¿º¡¿...

ÆѼ í«½ÑÑ óßÑ ÝÔ« ¡Òª¡« ߬áºáÔý « ¡áÓ«ñÑ »Ó«ßÔ«¼. èᬠíÙ «¡ ¡¿ íÙ½ ßÑÓ ¿ »«ñáó½Ñ¡ ª¿ÔѮ߬«¯ Ô´ú«Ô«¯ ? »Ó«ßÔ«® ÓÒß߬¿® þѽ«óѬ ¿¼ÑÑÔ ºáí«ÔÒ, þÔ«íÙ óßÑ íÙ½« »« ß«óÑßÔ¿... äÒÕ«ó¡Ù® ¼¿Ó ? ßá¼«Ñ ú½áó¡«Ñ ñ½´ ¡Ñú«... è ª¿º¡¿ ñÒÕá ºá úÓ«í«¼ ó óÑþ¡«ßÔý ú«Ô«ó¿Ôß´ ÓÒß߬¿® þѽ«óѬ. ä½´ ÝÔ«ú« «¡ ú«Ô«ó ¡á óß´¬¿® ÔÓÒñ ¿ »«ñó¿ú. â«Ô«ó ¿ñÔ¿ ó« óß´¬Ò¯ »ÒßÔÙ¡¯, »ÑÓÑ¡ÑßÔ¿ óßÑ ÔÓÒñ¡«Ñ ó »ÒÔ¿, ½¿Þý íÙ Ô«½ý¬« ¡á®Ô¿ ßÑíÑ ñÒÕ«ó¡«Ñ ÒÔÑÞÑ¡¿Ñ, «í«ñÓÑ¡¿Ñ ¿ ñáªÑ óÓáºÒ¼½Ñ¡¿Ñ ¿ ßÔÓ«ú«Ñ «í½¿þÑ¡¿Ñ?[7].

Ç¡ñÓ«¡¿¬ íÙ½ óѽ¿¬¿¼ ßÑÓñµÑóÑñ«¼. Ä¡ ßÑÓñµÑ¼ þÒóßÔó«óá½, þÔ« ºáí«Ô¿Ô ñá¡¡«ú« ¬«¡¬ÓÑÔ¡«ú« þѽ«óѬá, « þѼ «¡ »ÑÓѪ¿óáÑÔ, þÔ« Ñú« Ô´ú«Ô¿Ô.

ÄíÓạ« ú«ó«Ó´, Ç¡ñÓ«¡¿¬ þÒóßÔó«óá½ í¿Ñ¡¿Ñ ßÑÓñµá þѽ«óѬá, ¬«Ô«ÓÙ® ¿ß»«óÑñ«óá½ß´ ѼÒ.

î«ú ¿ Ò¬«Ó¿Ôý, Ñß½¿ ó¿ñѽ, þÔ« þѽ«óѬ ºáí½ÒªñáÑÔß´, ¡ÑßԫѬ ó óÑÓÑ, ß«óÑÓÞáÑÔ ñÒÓ¡ÙÑ »«ßÔÒ»¬¿, ¿¼ÑÑÔ ½Ò¬áóÙÑ ¼Ùß½¿. ì« þáÚÑ óßÑú« «¡ «í«ñÓ´½ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ¿ óßÑÕ ½¯ñÑ®, ¬«Ô«ÓÙÑ Þ½¿ ¬ ¡Ñ¼Ò ºá ß«óÑÔ«¼.

Ç¡ñÓ«¡¿¬ ß ¼«½«ñ«ßÔ¿ ú«ó«Ó¿½ óÑÓÒ¯Ú¿¼:

? êÚ¿ÔÑ òÓ¿ßÔá ó ßó«Ñ¼ ßÑÓñµÑ!

ê ó ºÓѽÙÑ ú«ñÙ ßó´ÚÑ¡¡¿¬á ß½ÙÞ὿ ¡á ¿ß»«óÑñ¿ «Ô ¡Ñú« ñ«íÓÙ® ß«óÑÔ:

? òÓ¿ßÔ«ß ÒªÑ ó Ôó«Ñ¼ ßÑÓñµÑ! æ½ÒÞá® ßó«Ñ ßÑÓñµÑ, ª¿ó¿ ßó«¿¼ ßÑÓñµÑ¼. ê Ô«úñá ÔÙ íÒñÑÞý ß«óÑÓÞáÔý Ô«½ý¬« ñ«íÓÙÑ »«ßÔÒ»¬¿...

é 1914 ú«ñÒ ó Ä¼ß¬Ñ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ óÙßÔÒ»¿½ ß ´Ó¬«® »Ó«»«óÑñý¯, ¬«Ô«Óá´ »«ÔÓ´ß½á óßÑÕ óÑÓÒ¯Ú¿Õ ó ÕÓá¼Ñ. ØÔá »Ó«»«óÑñý íÙ½á ºá»¿ßá¡á ¿ «»Òí½¿¬«óá¡á ó ?ļ߬¿Õ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÕ óÑñ«¼«ßÔ´Õ? »«ñ ºáú«½«ó¬«¼ ?òÓ¿ßÔ«ß í½¿º ÑßÔý?[8].

é ¡áþá½Ñ »Ó«»«óÑñ¿ Ñ»¿ß¬«» ļ߬¿® «íÓáÚáÑÔß´ ¬ ½¯ñ´¼, ¬«Ô«ÓÙÑ ÒªÑ ¿¼Ñ¯Ô ó ßó«Ñ¼ ßÑÓñµÑ ê¿ßÒßá òÓ¿ßÔá ¿ ßÔáÓá¯Ôß´ óÑßÔ¿ Ô«½ý¬« »ÓáóÑñ¡Ò¯ ª¿º¡ý: ?ÅÓ¿¡¿¬¡¿ ßó«¿¼ 󡿼᡿Ѽ ¬ ßἫ¼Ò ßó«Ñ¼Ò ßÑÓñµÒ ¿ Óáßß¼«ÔÓ¿ ó¡ÑÞ¡¿Ñ «í¡áªÑ¡¿´ ßó«Ñú« ßÑÓñµá. èᬠÔÙ «Ô¡«ß¿Þýß´ ¬ »«ßÔÒ»¬á¼ ñÓÒú¿Õ ½¯ñÑ®? Äñ«íÓ¿Þý ½¿ ÔÙ Óáß»ÒÔ¡¿¬á, »ý´¡¿µÒ, «í¿ñþ¿¬á, íÑßþÑßÔ¡«ú«, ó«Óá, úÓáí¿Ôѽ´ ¿ »Ó«þ¿Õ íѺºá¬«¡¡¿¬«ó? è«¡Ñþ¡«, ¡¿¬«úñá ¡Ñ «ñ«íÓ¿Þý... ÄþÑó¿ñ¡«, ó ßἫ¼, ¿¼Ñ¡¡« ó Ôó«Ñ¼ ßÑÓñµÑ ÑßÔý «»ÓÑñѽѡ¡á´ ¼ÑÓ¬á, ß«»«ßÔáó½´´ ß ¬«Ô«Ó«® ÔÙ íѺ«Þ¿í«þ¡« ¼«ªÑÞý... ¡áºÙóáÔý «ñ¡« ñ«íÓÙ¼ ¿ ñ«½ª¡Ù¼, á ñÓÒú«Ñ º½Ù¼ ¿ ¡Ññ«½ª¡Ù¼, ¡Ñ»Óáó¿½ý¡Ù¼. ÄþÑó¿ñ¡«, Ôᬫóá ¿ »Ó¿Ó«ñá Ôó«Ñú« ßÑÓñµá, þÔ« «¡« Ô«½ý¬« ñ«íÓ«Ñ ¿ »Ó¿º¡áÑÔ Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡« »Óáó¿½ý¡Ù¼ ¿ ñ«½ª¡Ù¼... é«¿ßÔ¿¡Ò ¡Ññá½Ñ¬« «Ô ÔÑí´ ß½«ó« «»ÓáóñÙóá¯ÚÑ® óÑÓÙ: «¡« ó ÒßÔáÕ Ôó«¿Õ ¿ ó ßÑÓñµÑ Ôó«Ñ¼. ØÔá »ÓáóÑñ¡«ßÔý ¿ þ¿ßÔ«Ôá ó Ôó«Ñ® ß«íßÔóÑ¡¡«® »Ó¿Ó«ñÑ, ¬á¬ »Óáó¿½ý¡«Ñ ÒßÔÓ«Ñ¡¿Ñ Ôó«Ñú« ñÒÞÑó¡«ú« ¼¿Óá ¿ Ôó«Ñ® ª¿º¡¿...

ì« Òú½Òí¿ßý ßó«¿¼ 󡿼᡿Ѽ ¿ ÑÚÑ ó Ôó«Ñ ßÑÓñµÑ ¿ Òó¿ñ¿Þý ÑÚÑ í«½ýÞÑÑ. ÄßÔá¡ýß´ ¡áÑñ¿¡Ñ ß Ôó«¿¼ ßÑÓñµÑ¼ ¿ Óáßß¼«ÔÓ¿, þѼ «¡« ó«ßÔ«ÓúáÑÔß´ ¿ Ò¼¿½´ÑÔß´, þÑ¼Ò «¡« ÓáñÒÑÔß´ ¿ þÔ« Ñú« «ß«íÑ¡¡« ÔÓ«úáÑÔ. ê Òó¿ñ¿Þý, þÔ« «¡« ó«ßÔ«ÓúáÑÔß´ óß´¬¿¼ »«ñó¿ú«¼ ¿ óÙß«¬¿¼ »«ßÔÒ»¬«¼; «¡« Ò¼¿½´ÑÔß´ ßἫ«ÔóÑӪѡ¿Ñ¼ ¿ óÙß«¬«¯ ¬Ó«Ô«ßÔý¯ ó ñÓÒú¿Õ; «¡« ÓáñÒÑÔß´ »ÑÓÑñ þ¿ßÔ«Ô«¯ ¿ ßó´Ô«ßÔ¿¯; «¡« ÔÓ«úáÑÔß´ ½¯í«ó¿¯ ¿ ß«ßÔÓáñ᡿Ѽ...?[9]

äá½ÑÑ ó »Ó«»«óÑñ¿ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ «íÓáÚáÑÔß´ ¬ ½¯ñ´¼, Ò ¬«Ô«ÓÙÕ òÓ¿ßÔ«ß ÑÚÑ ¡Ñ »«ßѽ¿½ß´ ó ßÑÓñµÑ, ¬«Ô«ÓÙÑ ¡ÑßÔ«®¬¿ ó óÑÓÑ, ߬½«¡¡Ù ¬ úÓÑÕÒ. Ä¡ »«ÒþáÑÔ, þÔ« ?òÓ¿ßÔ«ß æ»áß¿Ôѽý ÒªÑ ßÔ«¿Ô Ò ñóÑÓÑ® Ôó«Ñú« ßÑÓñµá?, þÔ« ü«ú ¡áÕ«ñ¿Ôß´ óí½¿º¿ þѽ«óÑ¬á ¿ ú«Ô«ó Ñ¼Ò »«¼«þý. ê Ñ»¿ß¬«» ñáÑÔ ß«óÑÔ: ?êÚ¿ ß»áß¿Ôѽý¡«ú« «íÚÑ¡¿´ Ôó«Ñú« ß òÓ¿ßÔ«¼. ÅÓáóñá, ÝÔ« »«ñó¿ú, ¿ »«ñó¿ú «þÑ¡ý ÔÓÒñ¡Ù®... êÚ¿ òÓ¿ßÔá »«ßÔ«¼, ¼«½¿Ôó«®, ÓẼÙ޽ѡ¿Ñ¼, ß«ºÑӵ᡿Ѽ ¿ óß´¬¿¼ ¿¡Ù¼ ß»áß¿Ôѽý¡Ù¼ »«ñó¿ú«¼, Ò¼´úþá¯Ú¿¼ Ôó«¯ ñÒÞÒ, ó«ßßÔá¡áó½¿óá¯Ú¿¼ ó ÔÑíÑ ó½áßÔý Ôó«Ñú« í«ú«»«ñ«í¡«ú« ßÑÓñµá ¿ ßÓ«ñ¡´¯Ú¿¼ ÔÑí´ ß ü«ú«¼, «Ô è«Ô«Ó«ú« ¿ ñÒÞá Ôó«´ ó ¼¿Ó ßÑ® »Ó¿Þ½á. ê «íÓÑÔÑÞý ÔÙ ó ßÑÓñµÑ ßó«Ñ¼ òÓ¿ßÔá, ¿ Ä¡ óßѽ¿Ôß´ ó ÔÑí´ ¿ íÒñÑÔ ß Ô«í«® Õ«ñ¿Ôý ¿ óÑþÑÓ´Ôý... Æ«½ý¬« ÝÔ«ú« Ôó«Ñú« ¿ß¬á¡¿´ ¿ º«óá ¬ ìÑ¼Ò Ä¡ ¿ ªñÑÔ, þÔ«íÙ »Ó¿®Ô¿ ¬ ÔÑíÑ, ó «Ôó«ÓÑ¡¡ÙÑ Ô«í«® ñóÑÓ¿ ßÑÓñµá Ôó«Ñú«, ¿ íÙÔý »«ßÔ«´¡¡Ù¼ ¿ ú«ßÔѼ, ¿ Õ«º´¿¡«¼ ó ¡Ñ¼... ô ¡áß, úÓÑÞ¡ÙÕ ½¯ñÑ®, »«ß½Òª¡«® ß»¿ß«¬ ú«ó«Ó¿Ô « ¡áÞѼ »«ßÔѻѡ¡«¼ »«óÙÞÑ¡¿¿ »« ß½ÒªíÑ, « ¡áúÓáñáÕ ¿ þ¿¡áÕ ¡áÞ¿Õ. Ç Ò á»«ßÔ«½á Åáó½á »«ß½Òª¡«® ß»¿ß«¬ ºá»«½¡Ñ¡ Ñú« »«ñó¿úἿ, Ñú« ½¿ÞÑ¡¿´¼¿, Ñú« ú«¡Ñ¡¿´¼¿, Ñú« ßÔÓáñá¡¿´¼¿, ? «¡ ¬Ó«óý¯ ¿ »«Ô«¼ ßó´Ô«ú« ừßÔ«½á ¿ß»¿ßá¡. ê óß± ºá òÓ¿ßÔá æ»áßá ¡áÞÑú«, ß »Ó«»«óÑñý¯ « è«Ô«Ó«¼ «¡ »Ó«Þѽ óÑßý Ô«úñáÞ¡¿® ¼¿Ó. äá »«º¡áÑÔ ªÑ ß¿Ñ ¿ óß´¬¿® ¿º ¡áß. äá »ÓÑíÙóáÑÔ ó ßó«Ñ¼ ß«íßÔóÑ¡¡«¼ ßÑÓñµÑ, þÔ«íÙ Ôá¼ ¿ ¡á®Ô¿ ßó«Ñ ß»áßÑ¡¿Ñ. ?Å«Ô«¼Ò þÔ« ßÑÓñµÑ¼ óÑÓÒ¯Ô ¬ »ÓáóÑñ¡«ßÔ¿, á ÒßÔἿ ¿ß»«óÑñÒ¯Ô ¬« ß»áßÑ¡¿¯? (É¿¼. 10, 10)?[10].

Å«þÑ¼Ò ªÑ ¼¡«ú¿Ñ ½¯ñ¿ »ÓÑñ»«þ¿Ôá¯Ô ª¿Ôý ó« úÓÑÕÑ, «ß¬óÑÓ¡´¯Ô ßÑí´ ñÒÓ¡Ù¼¿ »«ßÔÒ»¬á¼¿ ¿ ¡á¼ÑÓÑ¡¿´¼¿? èᬠ¼«ª¡« ¿ß¬«ÓÑ¡¿Ôý þѽ«óÑþÑ߬¿Ñ ¡Ññ«ßÔáÔ¬¿ ¿ ß½áí«ßÔ¿? ê »« ß¿½á¼ ½¿ ÝÔá ºáñáþá úÓáªñá¡ß¬«¼Ò «íÚÑßÔóÒ, «íÚÑßÔóÑ¡¡«® ¼«Ó὿?

ØÔ¿ ó«»Ó«ßÙ ó߯ ª¿º¡ý 󫽡«ó὿ Ç¡ñÓ«¡¿¬á.

î¡«ú¿Ñ óÙñá¯Ú¿Ñß´ ñÑ´Ôѽ¿ ¿ ¼Ùß½¿Ôѽ¿ »Ó«Þ½«ú« ÒÔóÑÓªñ὿, þÔ« ß Ó«ßÔ«¼ ¡áÒþ¡«-ÔÑÕ¡¿þÑ߬«ú« »Ó«úÓÑßßá ¿ßþѺ¡ÒÔ þѽ«óÑþÑ߬¿Ñ ¡Ññ«ßÔáÔ¬¿ ¿ »«Ó«¬¿. é« ¼¡«ú«¼ íÙ½¿ ß«ú½áß¡Ù ß ÝÔ¿¼ ¿ ¬½áßß¿¬¿ ÔÑ«Ó¿¿ ¬«¼¼Ò¡¿º¼á è.îáÓ¬ß ¿ ö.Ø¡úѽýß.

Ç ¼¡Ñ¡¿Ñ í«ú«ß½«óá Ç¡ñÓ«¡¿¬á »« ñá¡¡«¼Ò ó«»Ó«ßÒ »Ó´¼« »Ó«Ô¿ó«»«½«ª¡«Ñ. Ä¡ ´ß¡« óÙ߬áºá½ Ñú« ó ôõ¿¼ß¬«¼ ¬áõÑñÓá½ý¡«¼ ß«í«ÓÑ, ó »ÑÓó«® ßó«Ñ® »Ó«»«óÑñ¿ ¡áßÔÒ»¿óÞÑú« òò óѬá, ó »ÑÓóÙ® ñÑ¡ý ¡«ó«ú«, 1901 ú«ñá. ØÔá »Ó«»«óÑñý íÙ½á «»Òí½¿¬«óá¡á ó ?ôõ¿¼ß¬¿Õ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÕ óÑñ«¼«ßÔ´Õ?[11] ¿ »Ó¿ ¿ºÒþÑ¡¿¿ »ÓÑñßÔáó½´ÑÔ ß«í«® ú½Òí«¬¿® õ¿½«ß«õ߬¿® ÔÓÒñ, »«Óáªá¯Ú¿® óÙó«ñἿ ñáªÑ ß»ÒßÔ´ ßÔ«½ÑÔ¿Ñ, ó òòI óѬÑ.

é ÝÔ«¼ ÔÓÒñÑ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Ç¡ñÓ«¡¿¬ ó¡áþá½Ñ ¡á »Ó¿¼ÑÓÑ äÓÑó¡Ñ® âÓѵ¿¿ ¿ É¿¼á »«¬áºá½, ¬á¬ ó¼ÑßÔÑ ß ó¡ÑÞ¡¿¼ Ó«ßÔ«¼ ¿ Óáºó¿Ô¿Ñ¼ ¡áÓ«ñ«ó ó ¡¿Õ Ó«ß½¿ º½« ¿ »áñÑ¡¿Ñ ¡Óáó«ó. ê äÓÑó¡´´ âÓѵ¿´, ¿ äÓÑó¡¿® É¿¼, ñ«ßÔ¿ú¡Òó ¡ÑíÙóὫú« »Ó«úÓÑßßá, ó ¿Ô«úÑ Óẽ«ª¿½¿ßý, »á½¿ ¿ »ÓѬÓáÔ¿½¿ ßó«Ñ ßÒÚÑßÔó«óá¡¿Ñ.

?ÄíÓáÔ¿¼ß´ ¬ ¡áßÔ«´ÚÑ® ª¿º¡¿ ¿ »«ß¼«ÔÓ¿¼ ? ¼«ª¡« ½¿ Óáñ«óáÔýß´ ¡«ó«¼Ò ú«ñÒ (¿ ¡«ó«¼Ò, òò óѬÒ) ¬á¬ ñ«¬áºáÔѽýßÔóÒ ´ó¡«ú« »Ó«úÓÑßßá þѽ«óÑþÑßÔóá?? ? ß»ÓáÞ¿óáÑÔ Ç¡ñÓ«¡¿¬.

ê «ÔóÑþáÑÔ: ?ìáÞÑ óÓѼ´ ¼«ªÑÔ »«ÕóáßÔáÔý ¿ »Ó«ßóÑÚÑ¡¿Ñ¼, ¿ úÓἫԡ«ßÔý¯, ¼«ªÑÔ Ò¬áºáÔý ¼¡«ªÑßÔó« ÒþÑ¡ÙÕ... ¼«ªÑÔ ¿ºÒ¼¿Ôý úÓ«¼áñ¡Ù¼¿ ¿ í«úáÔÙ¼¿ »«½Ñº¡Ù¼¿ »«ßÔÓ«®¬á¼¿, á « ÓạÙÕ ß«óÓѼѡ¡ÙÕ ºáó«Ñóá¡¿´Õ ¿ Òß»ÑÕáÕ þѽ«óÑþÑßÔóá ¬áßáÔѽý¡« «Ô¬ÓÙÔ¿® ¿ ¿º«íÓÑÔÑ¡¿® ¡ÑþÑú« ¿ ú«ó«Ó¿Ôý: ó ¡¿Õ ¬á¬ íÒñÔ« óßÑú« í«½ýÞÑ »Ó«´ó½´ÑÔß´ ó½áßÔý þѽ«óÑ¬á ¡áñ »Ó¿Ó«ñ«®... ì« ¬Ô« ªÑ íÒñÑÔ ºá¬ÓÙóáÔý ú½áºá, þÔ«íÙ ¡Ñ ó¿ñÑÔý ? þÔ« ¬ÓÒú«¼ Ôó«Ó¿Ôß´? îὫ ½¿ ÔÑ»ÑÓý ½¯ñÑ®, ÓẫþáÓ«óá¡¡ÙÕ ó ª¿º¡¿, ÒÔÓáÔ¿óÞ¿Õ óÑÓÒ ¿ Ò»«óá¡¿Ñ ó« óßÑ ßó´Ô«Ñ ¿ óÙßÞÑÑ ÝÔ«® ßἫ® ª¿º¡¿?.. ê ªá½«ßÔý ß¼«ÔÓÑÔý ¡á ÔᬿÕ: Õ«ñ´Ô ¬á¬ «ÚÒ»ý¯, ¡Ñ º¡á´, ¬Òñá »Ó¿½«ª¿Ôý ÓÒ¬¿, ¬ þÑ¼Ò »Ó¿ó´ºáÔý ßÑÓñµÑ, ¿½¿ ªÑ, ¡á«í«Ó«Ô, Óá߬ó¿ÔáóÞ¿ßý ß« óßѼ, »ÓÑñá¯Ôß´ ª¿º¡¿ ó«½ý¡«® ¿ íѺá½áíÑÓ¡«®, ñáóá´ Þ¿Ó«¬¿® »Ó«ßÔ«Ó óßѼ ßó«¿¼ ߬óÑÓ¡Ù¼ »«ªÑ½á¡¿´¼... ØÔ« ½¿ »Ó¿º¡á¬ ¿ ñ«¬áºáÔѽýßÔó« »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´ ¡áÞÑú« íÙßÔÓ« »Ó«úÓÑßß¿ÓÒ¯ÚÑú« þѽ«óÑþÑßÔóá? ìÑÔ, ÝÔ« ß«óßѼ ¿¡«Ñ ñ«¬áºÙóáÑÔ...?[12]

?ì« »«®ñѼ ñá½ýÞÑ ¿ »«ß¼«ÔÓ¿¼ ¡á ßá¼ÙÑ »½«ñÙ »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´. ùÑ¼Ò ß½Òª¿Ô ßá¼á ¡áÒ¬á, ¿ß¬ÒßßÔó«, ó ¬«Ô«Ó«¼ «ß«íÑ¡¡« Õ«Ô´Ô ó¿ñÑÔý ñÒÕ »Ó«ßóÑÚÑ¡¿´ óÙß«¬«ú«? ? ºáñáÑÔ ó«»Ó«ß Ç¡ñÓ«¡¿¬. ? ìáÒ¬á »«¼«ú½á ½¯ñ´¼ ó Ò½ÒþÞÑ¡¿¿ õ«Ó¼ ¿ ßÓÑñßÔó ¬ ª¿º¡¿. ì« ¡Ñ í«½ýÞÑ ½¿ Ô«ú« «¡á ß½Òª¿Ô óßÑ¼Ò óÓÑñ¡«¼Ò ¿ »áúÒí¡«¼Ò? ìáÒ¬á »«¼«úáÑÔ ¬Ò»µÒ ¿ õáíÓ¿¬á¡ÔÒ «í¼á¡ÙóáÔý óßÑÕ »«ññѽ¬«® ¿ »«ñ»Óá󬫮 Ô«óáÓ«ó ¿ ¿ºñѽ¿® ¡á»«¬áº; ¡áÒ¬á ¡áÒþáÑÔ, ¬á¬ ½ÑúþÑ ¿ íѺ«»áß¡ÑÑ óÙÔÓáó½´Ôý »½«ñ ¿ Òí¿óáÔý þѽ«óѬá; á ó ó«Ñ¡¡«¼ ñÑ½Ñ ß¼«ÔÓ¿ÔÑ, ¬á¬ ¡áÒ¬á »«¼«úáÑÔ ½¯ñ´¼ ó ñ¿¬«® ¿º«íÓÑÔáÔѽý¡«ßÔ¿ Òí¿óáÔý ñÓÒú ñÓÒúá!.. Ç ¿ß¬ÒßßÔó« ó ÓạÙÕ Ñú« «ÔÓáß½´Õ ¡Ñ «íÓáÔ¿½«ßý ½¿ ó ߽Ҫѡ¿Ñ ßÔÓáßÔ´¼, ¡Ñ ½Ñ½ÑÑÔ ½¿ Ô«½ý¬« þÒóßÔóÑ¡¡ÙÑ ¿¡ßÔ¿¡¬ÔÙ þѽ«óÑþÑ߬¿Ñ? Å«ß¼«ÔÓ¿ÔÑ ¡á ß«óÓѼѡ¡Ù® ÔÑáÔÓ, ¡á ª¿ó«»¿ßý, »«ß½ÒÞá®ÔÑ ¼ÒºÙ¬Ò, »«½¯í«»ÙÔßÔóÒ®ÔÑ ? ¬á¬¿Ñ Óáºó½ÑþÑ¡¿´, ¿úÓÙ ¿ ºáíáóÙ «íÚÑßÔó, ¿ óÙ ¡Ñ ¡á®ñÑÔÑ ¡¿þÑú«, ¬Ó«¼Ñ... ó«ºíÒªñÑ¡¿´ ¿ ó«ºúÓÑóá¡¿´ þÒóßÔóÑ¡¡«ßÔ¿, »ÒßÔ«® ºáíáóÙ ñ½´ Òí¿óá¡¿´ óÓѼѡ¿... ê¡ÔÑÓÑßÒ¯Ôß´ óßѼ ÝÔ¿¼ ½¿Þý ñ½´ Ô«ú«, þÔ«íÙ »«ºáíáó¿Ôý ßÑí´, Óáºó½Ñþýß´, á í«½ÑÑ ßÑÓýѺ¡«ú« ó ÝÔ«¼ ÓÑñ¬« ¼«ª¡« Òß¼«ÔÓÑÔý... é ñÒÕ«ó¡«¼ «Ô¡«ÞÑ¡¿¿ þѽ«óÑþÑßÔó« ¿ñÑÔ óßÑ ¬ »áñÑ¡¿¯, ¿ þѼ ñá½ýÞÑ, ÔѼ ÕÒªÑ íÒñÑÔ (úÑ¡¿á½ý¡«Ñ »ÓÑñó¿ñÑ¡¿Ñ õ¿½«ß«õá Ç¡ñÓ«¡¿¬á! ? î.ä.)... êÔá¬, Õóá½Ñ¡«ú« «íÚÑßÔóÑ¡¡«ú« »Ó«úÓÑßßá ¡ÑÔ ¿ ¡Ñ íÒñÑÔ, á ÑßÔý ¿ íÒñÑÔ Ô«½ý¬« ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«Ñ Óẽ«ªÑ¡¿Ñ «íÚÑßÔóá?[13].

ùÔ« ªÑ ¼«ªÑÔ ß»áßÔ¿ þѽ«óÑþÑßÔó«, ñáÔý ¿¼»Ò½ýß ¬ ¿ßÔ¿¡¡«¼Ò ¿ ñÒÕ«ó¡«¼Ò Óáºó¿Ô¿¯ «íÚÑßÔóá?

ê áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Ç¡ñÓ«¡¿¬ ñáÑÔ þÑÔ¬¿® ¿ ´ß¡Ù® «ÔóÑÔ ¡á ÝÔ«Ô ó«»Ó«ß: þѽ«óÑþÑßÔó« ¼«ªÑÔ ß»áßÔ¿ Ô«½ý¬« óÑÓá ó ü«úá ¿ ó«ºÓáßÔá¡¿Ñ ñÒÕ«ó¡«-¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ® ó ßἫ¼ þѽ«óÑ¬Ñ ¿ þѽ«óÑþÑ߬«¼ «íÚÑßÔóÑ.

?ìÑ󫺼«ª¡á´ «Ô þѽ«óѬ 󫺼«ª¡á ßÒÔý «Ô ü«úá? (ï¬. 18, 27).

?â«ß»«ñý, ñáóÞ¿ ¡áßÔ«´ÚÒ¯ ßó«í«ñÒ ½¿þ¡«ßÔ¿ þѽ«óѬá, ÝÔÒ ½¿þ¡«ßÔý ¿ ó«ßßÔáó½´ÑÔ ¡á ñ«½ª¡Ò¯ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡Ò¯ óÙß«ÔÒ, ? »«´ß¡´ÑÔ Ç¡ñÓ«¡¿¬. ? Å«ÝÔ«¼Ò, ¬« óß´¬«¼Ò þѽ«óÑ¬Ò «íÓáÚá´ßý, òÓ¿ßÔ«ß ¿ »Ó¿ºÙóáÑÔ Ñú« ¬ »«ñó¿úÒ í«ÓýíÙ ß ß«í«®, ¬ ßἫ߫íÓá¡¡«ßÔ¿, ¬ «ÔÓ¿µá¡¿¯ óßÑú« ¼¿Ó߬«ú« ¬á¬ Խѡ¡«ú«... ê »« ¼ÑÓÑ ßó«Ñú« ñÒÕ«ó¡«ú« Ó«ßÔá, ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« ß«óÑÓÞÑ¡ßÔóá þѽ«óѬ... ¡áþ¿¡áÑÔ ó½¿´Ôý ¿ ¡á «¬ÓÒªá¯ÚÒ¯ ª¿º¡ý. êÔá¬, ó¼ÑßÔ« «íÚÑßÔóÑ¡¡«ú« »Ó«úÓÑßßá, ¬«Ô«Ó«ú« ¡ÑÔ, »« ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔóÒ ¿ »« ¡áí½¯ñÑ¡¿¯ ÑßÔý Ô«½ý¬« ß«óÑÓÞÑ¡ßÔó«óá¡¿Ñ ½¿þ¡«ßÔ¿, ¬á¬ »«ñó¿ú, ¬á¬ ÔÓÒñ... [ìÒª¡«] ºáíÙÔý »ÓѬ½«¡´Ôýß´ »ÑÓÑñ Ôᬠ¡áºÙóáѼ«® »Ó«úÓÑßß¿ó¡«® ß¿½«® þѽ«óÑþÑßÔóá, á ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼« »ÓѬ½«¡´Ôýß´ »ÓÑñ Ô«® ñÒÕ«ó¡«® ¬Óáß«Ô«® þѽ«óѬá, ¿ ѯ-Ô« í½áú«Ò¬Óáß¿Ôý ¿ ßó«® ñÒÕ?[14].

Æᬿ¼ «íÓẫ¼, þѽ«óÑþÑßÔó« ñ«ßÔ¿ú¡ÑÔ ¿ßÔ¿¡¡«ú«, ñÒÕ«ó¡«ú« »Ó«úÓÑßßá þÑÓѺ óßÑ«íÚÒ¯ ½¯í«óý ¬ ü«úÒ, á ó᪡ѮÞÑ® ºáñáþÑ® ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú« «íÚÑßÔóá ´ó½´ÑÔß´ ¿ß¬«ÓÑ¡Ñ¡¿Ñ úÓÑÕ«ó¡«ßÔ¿ ¿ þѽ«óÑþÑ߬¿Õ »«Ó«¬«ó ¿ ß½áí«ßÔÑ®.

Äñ¡á¬« þÔ« ó¿ñѽ ¡á´óÒ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ Ò í«½ýÞ¿¡ßÔóá ½¯ñÑ®, 󬽯þá´ óÑÓÒ¯Ú¿Õ? Ä¡ ó¿ñѽ ó ¡¿Õ ¼¡«ªÑßÔó« þѽ«óÑþÑ߬¿Õ »«Ó«¬«ó.

é«Ô, ¬áºá½«ßý íÙ, ¡áßÔÒ»áÑÔ ßóÑÔ½Ù® µÑÓ¬«ó¡Ù® »Óáºñ¡¿¬ ? É«ªñÑßÔó« òÓ¿ßÔ«ó«. ØÔ« »Óáºñ¡¿¬ ó þÑßÔý ê¿ßÒßá òÓ¿ßÔá, è«Ô«ÓÙ® ß¡¿º«Þѽ ¡á ºÑ¼½¯ ¬ ½¯ñ´¼, þÔ«íÙ æó«¿¼ ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬¿¼ »«ñó¿ú«¼ »«¼«þý ¿¼ ¿ºíáó¿Ôýß´ «Ô »«Ó«¬«ó ¿ 󫺡ÑßÔ¿ßý ¡á ¡Ñí« ¬ ìѼÒ.

ìáþ¿¡áÑÔß´ Ó«ªñÑßÔóѡ߬ᴠÓáñ«ßÔý.

?ì« ¬á¬ «¡á ¡Ñ ¼¿Ó¿Ôß´ ß ÔѼ, þÔ« »Ó¿Õ«ñ¿Ôß´ «íÙþ¡« ¡áí½¯ñáÔý ó ß¿¿ ßó´ÔÙÑ ñ¡¿, ¡áºÙóáѼÙÑ æó´Ô¬á¼¿! ? ó«ß¬½¿µáÑÔ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬. ? Å«-ó¿ñ¿¼«¼Ò, ½¯ñ¿, ¡áºÙóá¯Ú¿Ñ ßÑí´ óßÑ-Ôᬿ ÕÓ¿ßÔ¿á¡á¼¿, ñÒ¼á¯Ô, þÔ« »Óáºñ¡¿¬¿ ßÒÚÑßÔóÒ¯Ô ½¿Þý ñ½´ óÑßѽ¿´ ¿ Óáºó½ÑþÑ¡¿® óß´¬«ú« Ó«ñá. ê ó«Ô ÝÔá ¡ÑÔÓѺó«ßÔý, óÑßѽýÑ, Òñ«ó«½ýßÔó¿´, þáßÔ« ú¡Òß¡Ù® ÓáºóÓáÔ, ñÑí«Þ¿ ¿ óß´¬¿® ßÓá¼, ¬«Ô«ÓÙ¼¿ ºá»«½¡´¯Ôß´ æó´Ô¬¿ Ò ½¯ñÑ®... æá¼«Ñ ßó´Ô«Ñ óÓѼ´ ½¯ñ¿ Ò»«ÔÓÑí½´¯Ô ¬ Óáß»ÒÔßÔóÒ. 꽿 ñÒ¼á¯Ô ÕÓ¿ßÔ¿á¡Ñ, þÔ« ñ½´ Ô«ú« ¿ ó«þѽ«óÑþ¿½ß´, ¿ ¿ßÔ«Ú¿½ß´ â«ß»«ñý, þÔ«íÙ ¡á¼ ñáÔý ¡«óÙ® ß½Òþá® ¬ óÑßѽ¿¯, »ý´¡ßÔóÒ, ¬ ÓáºóÓáÔÒ, ¬ úÓÑÕÒ?.. êí« ß¼«ÔÓ¿ÔÑ, ߬«½ý¬« ¡á æó´Ô¬áÕ íÙóáÑÔ »ý´¡ÙÕ, ¿ºí¿ÔÙÕ, ºá¼ÑÓºÞ¿Õ, º½ÙÕ ¿ «ºóÑÓѽÙÕ ßáÔá¡¿¡ß¬«¯ ß¿½«¯? 漫ÔÓ¿ÔÑ, ¬á¬ íÑß»Ñþá½ý¡« óÑßѽ´Ôß´ ½¯ñ¿, ߬«½ý¬« «¡¿ ÔÓÒñá »Ó¿½áúá¯Ô, þÔ«íÙ æó´Ô¬¿ íÙ½¿ óÑßѽÙ!.. Ä, Ñß½¿ íÙ ¡á ¿¡«Ñ, í«½ÑÑ óÙß«¬«Ñ, »Ó¿½«ª¿½¿ «¡¿ Ôá¬«Ñ ÒßÑÓñ¿Ñ! êí« óÑñý ¡á ßó´Ô«ßÔý ¡áÞÒ, ¡á ñÒÕ«ó¡Ò¯ Óáñ«ßÔý, ¡á ¡áÞÑ ñÒÕ«ó¡«Ñ »Ó«ßóÑԽѡ¿Ñ »Ó¿Þѽ â«ß»«ñý ¬ ¡á¼. Å«Óáñ«óáÔý ¡áß ßÓÑñ¿ ߬«Óí¡«® ¿ Ô´ªÑ½«® ª¿º¡¿, ó««ñÒÞÑó¿Ôý ¿ ó«ºíÒñ¿Ôý ¡á ñ«íÓ« ¿ ßó´Ô«ßÔý, ¡áÒþ¿Ôý ¡áß ñ«íÓ«ñÑÔѽý¡«, ß ÓáºÒ¼¡Ù¼¿ ú½áºá¼¿ Õ«ñ¿Ôý ßÓÑñ¿ óßÑÕ ß«í½áº¡«ó ¿ úÓÑÕ«ó ¼¿Óá ßÑú« ? ñ½´ óßÑú« ÝÔ«ú« ß ¡á¼¿ ü«ú (êÒñ¿õý. 13, 11) ´ó¿½ß´ ¡á ºÑ¼½¿?[15].

ùÔ« ªÑ ¡Òª¡« ñѽáÔý ó ÝÔ¿ ßóÑÔ½ÙÑ »Óáºñ¡¿þ¡ÙÑ ñ¡¿?

?ÅÓ¿½«ª¿Ôý ÝÔ« óßÑ ¬ ßÑíÑ, ¬ ßó«Ñ® ª¿º¡¿, »«ÓẼÙß½¿Ôý ? ó«Ô þÔ« ß½ÑñÒÑÔ ßñѽáÔý óß´¬«¼Ò ¿º ¡áß, ÕÓ¿ßÔ¿á¡, ó ß¿¿ ßó´ÔÙÑ ñ¡¿. é߯ ÝÔÒ Óáñ«ßÔý É«ªñÑßÔóѡ߬ү »Ó¿½«ª¿ óß´¬¿® ¬ ßó«Ñ® ª¿º¡¿, ¡áÒþ¿ßý ¡«ó«¼Ò ñ«íÓÒ, ó««ñÒÞÑó¿ßý ¡á Õ«ªñÑ¡¿Ñ ¬ â«ß»«ñÒ, ¡á ª¿º¡ý »« ü«ªýÑ¼Ò ß«óÑÔÒ ¿ ºá¬«¡Ò ? ¿ Ô«úñá æó´Ô¬¿ ñ½´ ÔÑí´ íÒñÒÔ ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡« ßó´ÔÙ¼¿ ñ¡´¼¿, á ¡Ñ ß½ÒþáѼ ¬ ¡«ó«¼Ò úÓÑÕÒ ¿ Óáß»ÒÔßÔóÒ... æÕ«ñ¿ ¬ ñ«íÓ«¼Ò ß«ßÑñÒ, »«ú«ó«Ó¿ÔÑ »« ñÒÞá¼... »«þ¿Ôá®ÔÑ Õ«Ó«ÞÒ¯, ¡áº¿ñáÔѽý¡Ò¯, ßÑÓýѺ¡Ò¯ ¬¡¿ª¬Ò... é Óáí«þÑÑ óÓѼ´ ÓÑñ¬« »Ó¿Õ«ñ¿Ôß´ Õ«ñ¿Ôý ó µÑÓ¬«óý ¡á ¼«½¿ÔóÒ: ó«Ô ÔÑ»ÑÓý ¿ Òñѽ¿ ¡á ÝÔ« óÓѼ´. Æᬠ»Ó«ó«ñ´ ßó´Ô«þ¡ÙÑ ñ¡¿, ÔÙ ¿ Ôѽ«¼ íÒñÑÞý ºñ«Ó«ó, ¿ «Ôñ«Õ¡ÑÞý «Ô ÔÓÒñ«ó íÒñ¡¿Õ, ¿ ¡á»¿ÔáÑÞýß´ óßѼ Õ«Ó«Þ¿¼ ñá ¡áº¿ñáÔѽý¡Ù¼ ñ½´ ª¿º¡¿?[16].

Äñ¡¿¼ ¿º ú½áó¡ÙÕ »«Ó«¬«ó ¿ úÓÑÕ«ó þѽ«óѬá Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ßþ¿Ôá½ »ý´¡ßÔó«. Å«þѼÒ? Å« ÒíѪñÑ¡¿¯ Ç¡ñÓ«¡¿¬á, »ý¯Ú¿® þѽ«óѬ ºáÔѼ¡´ÑÔ ßó«® ÓáºÒ¼, Ò¡¿ªáÑÔ ßó«¯ ñÒÞÒ ¿ ÔѼ ßá¼Ù¼ «Ôñá½´ÑÔß´ «Ô ü«úá. Ç ñ½´ ñÒÞÑó¡«ú« ß»áßÑ¡¿´ ¿ ñ½´ «íÚÑ¡¿´ ß ü«ú«¼ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼á ñÒÕ«ó¡á´ ÔÓѺóÑ¡¡«ßÔý.

ùáßÔ« ó »Ó«»«óÑñ´Õ ¿ íÑßÑñáÕ ß óÑÓÒ¯Ú¿¼¿ »Ó¿ó«ñ¿½ Ç¡ñÓ«¡¿¬ ß½«óá ßó´Ô«ú« ừßÔ«½á Åáó½á: ?Åý´¡¿µÙ ûáÓßÔó¿´ ü«ª¿´ ¡Ñ ¡áß½ÑñÒ¯Ô? (1 è«Ó. 6, 10).

ê ßÑ®þáß, ó ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿, »ý´¡ßÔó« ¿ Ὤ«ú«½¿º¼ «ÔÓáó½´¯Ô ª¿º¡ý ½¯ñÑ®. Å«ÔÓÑí½Ñ¡¿Ñ Ὤ«ú«½´ ó ßÔÓá¡Ñ ¡ÑÒ¬½«¡¡« ÓáßÔÑÔ.

é«Ô, ¬ »Ó¿¼ÑÓÒ, ó ¡áþá½Ñ òò óѬá, Ô« ÑßÔý ó Ô« óÓѼ´, ¬«úñá Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ »½á¼Ñ¡¡« »Ó¿ºÙóá½ óßÑÕ «Ô¬áºáÔýß´ «Ô Ὤ«ú«½´, ßÓÑñ¡ÑñÒÞÑó«Ñ Ñú« »«ÔÓÑí½Ñ¡¿Ñ ó É«ßß¿¿ ß«ßÔáó½´½« 0,6 óÑñÓá ó ú«ñ (»Ó¿í½¿º¿Ôѽý¡« 6 ½), þÔ« íÙ½« ó ¡Ñ߬«½ý¬« ÓẠ¡¿ªÑ, þѼ ó âÑӼ᡿¿, ? ó ßÓÑñ¡Ñ¼ ¡Ñ¼Ñµ ºá ú«ñ óÙ»¿óá½ 2,15 óÑñÓá Ὤ«ú«½´, Ô« ÑßÔý í«½ÑÑ 21 ½/ú«ñ!

Ç ¬ 2020 ú«ñÒ ßÓÑñ¡ÑñÒÞÑó«Ñ »«ÔÓÑí½Ñ¡¿Ñ Ὤ«ú«½´ ó É«ßß¿¿ ñ«ßÔ¿ú½« 11,7 ½/ú«ñ. ØÔ« 11-Ñ ¼ÑßÔ« ßÓÑñ¿ í«½ÑÑ ñóÒÕß«Ô ßÔÓá¡ ¼¿Óá! ü«½ýÞÑ »ý¯Ô Ô«½ý¬« ó ñáó¿¿ (15,2 ½/ú«ñ), ï¿ÔóÑ (15,0 ½/ú«ñ), ùÑÕ¿¿ (14,4 ½/ú«ñ), öÓᡵ¿¿ (12,6 ½/ú«ñ) ¿ ó ¡Ñ¬«Ô«ÓÙÕ ñÓÒú¿Õ ßÔÓá¡áÕ, ¡« óÑñý Ôá¼ Ò»«ÔÓÑí½´¯Ô, ó «Ô½¿þ¿Ñ «Ô É«ßß¿¿, »ÓÑ¿¼ÒÚÑßÔóÑ¡¡« ½Ñú¬¿Ñ ó¿¡á ¿ »¿ó«, á Ó«ßß¿´¡Ñ »ÓÑñ»«þ¿Ôá¯Ô ¬ÓÑ»¬¿Ñ ß»¿ÓÔ¡ÙÑ ¡á»¿Ô¬¿, í«½ÑÑ óÓÑñ¡ÙÑ ñ½´ ºñ«Ó«óý´.

è ß½«óÒ, ó âÑӼ᡿¿ ßÔ὿ »¿Ôý ¼Ñ¡ýÞÑ ? 13 ½/ú«ñ (»« ßÓáó¡Ñ¡¿¯ ß ¡áþὫ¼ òò óѬá ßÓÑñ¡ÑñÒÞÑó«Ñ »«ÔÓÑí½Ñ¡¿Ñ Ὤ«ú«½´ ß¡¿º¿½«ßý »«þÔ¿ ó ñóá Óáºá). æÿÇ ¡áÕ«ñ´Ôß´ ¡á 45-¼ ¼ÑßÔÑ ó ¼¿ÓÑ (9,8 ½/ú«ñ), á ó í«½ýÞ¿¡ßÔóÑ ßÔÓᡠǺ¿¿ ¿ ÇõÓ¿¬¿ Ò»«ÔÓÑí½´¯Ô Ὤ«ú«½ý ó ¡Ñ߬«½ý¬« ÓẠ¼Ñ¡ýÞÑ, þѼ ÓÒß߬¿Ñ. Å«þÑÔ¡«Ñ »«ß½Ññ¡ÑÑ ¼ÑßÔ« ó ¼¿ÓÑ ºá¡¿¼áÑÔ æáÒñ«ó߬ᴠÇÓáó¿´ ? óßÑú« ½¿Þý 0,2 ½/ú«ñ ¡á «ñ¡«ú« þѽ«óѬá!

Åý´¡ßÔó« óÑñÑÔ ¬ »ÓÑßÔÒ»¡«ßÔ¿ (»« ßÔáÔ¿ßÔ¿¬Ñ 75,4% »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿® ß«óÑÓÞáÑÔß´ ó ß«ßÔ«´¡¿¿ Ὤ«ú«½ý¡«ú« «»ý´¡Ñ¡¿´), ÓáºÓÒÞáÑÔ ßѼý¿, Ὤ«ú«½¿º¼ »Ó¿ó«ñ¿Ô ¬ Ô´ªÑ½Ù¼ ºáí«½Ñóá¡¿´¼ ßÑÓñµá, ß«ßÒñ«ó, ¡ÑÓó¡«® ß¿ßÔѼÙ, »ÑþÑ¡¿, »«þѬ ¿ ¼¡«ú¿Õ ñÓÒú¿Õ «Óúá¡«ó, ¬ »ÓѪñÑóÓѼѡ¡«® ß¼ÑÓÔ¿.

ÆᬠþÔ« ÔÓÒñÙ Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á »« ñá¡¡«® »Ó«í½Ñ¼Ñ ¬á¬ ¡¿¬«úñá á¬ÔÒá½ý¡Ù ó ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿.

é«»Ó«ßÙ í«ÓýíÙ ß »ý´¡ßÔó«¼ «ÔÓáªÑ¡Ù ó« ¼¡«ú¿Õ Ôó«ÓÑ¡¿´Õ Ç¡ñÓ«¡¿¬á.

éѽ¿¬¿® í«ú«ß½«ó ¿ ¼Ùß½¿Ôѽý ó߬ÓÙ½ ú½áó¡Ò¯ »Ó¿þ¿¡Ò »ý´¡ßÔóá.

ü«½ýÞ¿¡ßÔó« áóÔ«Ó«ó ¿ »ÓѪñÑ, ¿ ÔÑ»ÑÓý ßþ¿Ôá¯Ô, þÔ« ú½áó¡ÙÑ »Ó¿þ¿¡Ù ÝÔ«ú« »«º«Ó¡«ú« ´ó½Ñ¡¿´ ? ¡ÑóѪÑßÔó« ¡áÓ«ñá, ݬ«¡«¼¿þÑ߬¿Ñ Òß½«ó¿´, ó Ô«¼ þ¿ß½Ñ íÑñ¡«ßÔý, «ÔßÒÔßÔó¿Ñ Óáºó½ÑþÑ¡¿®.

Ç ó«Ô þÔ« »¿ÞÑÔ Ç¡ñÓ«¡¿¬, ó »ÒÕ ¿ »ÓáÕ Óáºí¿óá´ Ô«þ¬Ò ºÓÑ¡¿´ ñá¡¡ÙÕ ÒþÑ¡ÙÕ: ?îÙ º¡áѼ, þÔ« »ý¯Ô ¿ «íÓẫóá¡¡ÙÑ, ¿ ñáªÑ í«½ýÞÑ ¡Ñ«íÓẫóá¡¡ÙÕ... Äñ¿¡á¬«ó« »ý¯Ô ¿ í«úáÔÙÑ, ß Ô«® ÓáºóÑ Ô«½ý¬« Óạ¿µÑ®, þÔ« íÑñ¡ÙÑ »Ó«¿ºó«ñ´Ô ñÑí«Þ¿ ó ßó«Ñ® ßѼýÑ, á í«úáÔÙÑ ó »ÑÓ󫬽áßß¡ÙÕ ú«ßÔ¿¡¿µáÕ ¿ ÓÑßÔ«Óá¡áÕ. Åý¯Ô ¿ »Ó¿ ¿º«í¿½¿¿ Óáºó½ÑþÑ¡¿® ó ó¿ñÑ ÔÑáÔÓ«ó, ÔᡵÑó, ¬½Òí«ó ¿ »Ó«þÑÑ. Ç «íÓẫóá¡¿Ñ? ÉáºóÑ «¡« »áÓ὿º«óὫ Óáºó¿Ô¿Ñ »ý´¡ßÔóá? ìá«í«Ó«Ô, ¡Ñ ÔÑ»ÑÓý ½¿, »«þÔ¿ »Ó¿ óßÑ«íÚÑ® úÓἫԡ«ßÔ¿, ¿ ¿ñÑÔ óßÑ«íÚÑÑ »ý´¡ßÔó« «í«Ñú« »«½á ó ñÑÓÑó¡Ñ?.. ç¡áѼ ¼Ù Õ«Ó«Þ«, ¬á¬ ½¿Õ« »¿ÓÒ¯Ô ¿ »ý´¡ßÔóÒ¯Ô ßÔÒñÑ¡ÔÙ. ì¿ß¬«½ý¬« ¡á ß«¬ÓáÚÑ¡¿Ñ »ý´¡ßÔóá ¡Ñ ó½¿´ÑÔ ¿ Ò½ÒþÞÑ¡¿Ñ ¿½¿ ÒÕÒñÞÑ¡¿Ñ ݬ«¡«¼¿þÑ߬¿Õ Òß½«ó¿® ª¿º¡¿. é ÒÓ«ªá®¡ÙÑ ú«ñÙ »Ó«»¿óá¯Ô ÒÓ«ªá®, ó ú«½«ñ¡ÙÑ ú«ñÙ »Ó«»¿óá¯Ô ¬áºÑ¡¡Ù® »áѬ. ìᬫ¡Ñµ, ÔÑáÔÓÙ, ½Ñ¬µ¿¿, úÒ½´¡ý´, ¿úÓÙ, Óáºó¿óá´ ó ¡áÓ«ñÑ ¡Ñ¡áßÙÔ¡Ò¯ ªáªñÒ Òñ«ó«½ýßÔó¿® ¿ Óáºó½ÑþÑ¡¿®, ñ« ¬Ó¿¬á Ó¿¼ß¬«® Ô«½»Ù ?ò½Ñíá ¿ ºÓѽ¿Ú!? ? ½¿Þý Ô«½ý¬« ¡áó«ñ´Ô ¡á »ý´¡ßÔó«: ó ÔÑáÔÓ ¿ñÒÔ, þÔ«íÙ Ôá¼ óÙ»¿Ôý, á ¿º ÔÑáÔÓá ¡á»Óáó½´¯Ôß´ ? í«úáÔÙÑ ó ÓÑßÔ«Óá¡Ù, á »Ó«ßÔÙÑ ó í«½ÑÑ ñÑÞÑóÙÑ ¼ÑßÔá ÒóÑßѽѡ¿®, ¿í« ñÒÞá ÓáºóÑßѽ¿½áßý, óºÙúÓá½á þÒóßÔóÑ¡¡«?[17].

ìÑ»«¡¿¼á¡¿Ñ Ô«ú«, þÔ« ´ó½´ÑÔß´ ú½áó¡«® »Ó¿þ¿¡«® »ý´¡ßÔóá, »Ó¿óѽ« ¬ ¬ÓáÕÒ ¬á¼»á¡¿¯ í«ÓýíÙ ß »ý´¡ßÔó«¼ ¿ Ὤ«ú«½¿º¼«¼, ºáÔÑ´¡¡Ò¯ ûè èÅææ ¿ Å«½¿Ôí¯Ó« ó ßÑÓÑñ¿¡Ñ 80-Õ ú«ñ«ó òò ßÔ«½ÑÔ¿´. ÅÓÑ«í½áñ὿ ºá»ÓÑÔ¿Ôѽý¡ÙÑ ¼ÑÓÙ: ó«ñ¬Ò »Ó«ñáó὿ Ô«½ý¬« ß 14 ñ« 19 þáß«ó, ºá»ÓÑÚ὿ ÑÑ »Ó«ñáªÒ ó »Óáºñ¡¿þ¡ÙÑ ñ¡¿ ¿ ¡Ñß«óÑÓÞÑ¡¡«½ÑÔ¡¿¼, ß«¬ÓáÚ὿ Ô«Óú«óÙÑ Ô«þ¬¿ (þÔ« »«Ó«ªñὫ ú¿úá¡Ô߬¿Ñ «þÑÓÑñ¿, ¬áªñÙ® þѽ«óѬ ó ¬«Ô«ÓÙÕ óß½ÒÕ ¿½¿ ¼Ù߽ѡ¡« »«¡«ß¿½ ?¼ÑþÑ¡«ú«? â«ÓíáþÑóá ¿ ó½áßÔý), óÙÓÒí὿ ó¿¡«úÓáñ¡¿¬¿ ¿ Ô.».

ì« ÓáºóÑ »¿Ôý ßÔ὿ ¼Ñ¡ýÞÑ? é«ñ¬Ò ¿ ñÓÒú¿Ñ ß»¿ÓÔ¡ÙÑ ¡á»¿Ô¬¿ »«¬Ò»á½¿ óÔÓ¿ñ«Ó«úá, Ò Ôá¬ß¿ßÔ«ó, ߻Ѭҽ´¡Ô«ó; ¡áþ὿ßý ¼áßß«óÙÑ ßἫú«¡«óáÓÑ¡¿Ñ ¿ íÓ᪡¿þÑßÔó«, «ÔÓáó½Ñ¡¿´ ¼ÑÔ¿½«óÙ¼ ß»¿ÓÔ«¼ ¿ ñÑ¡áÔÒÓáÔἿ ¿ ñÓÒú¿Ñ ¡ÑúáÔ¿ó¡ÙÑ ´ó½Ñ¡¿´.

Ç óÑñý ÑÚÑ ó ¡áþá½Ñ òò óѬá ßó´Ô¿Ôѽý Ç¡ñÓ«¡¿¬ »ÓÑñÒ»ÓѪñá½: ºá»ÓÑÔ¿Ôѽý¡Ù¼¿ ¼ÑÓἿ ñÑ½Ò ¡Ñ »«¼«ªÑÞý. éѽ¿¬¿® õ¿½«ß«õ ó߬ÓÙ½ ú½áó¡Ò¯ »Ó¿þ¿¡Ò »ý´¡ßÔóá ? »áñÑ¡¿Ñ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ µÑ¡¡«ßÔÑ® ª¿º¡¿. Åý´¡ßÔó«, »« Ç¡ñÓ«¡¿¬Ò, ? »áÔ«½«ú¿´ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡á´, í«½Ñº¡ý 󫽿 þѽ«óѬá.

໿߬«» »¿ßá½: ?é þѼ ªÑ ¡áßÔ«´Úá´ »Ó¿þ¿¡á »ý´¡ßÔóá? é «ÔßÒÔßÔó¿¿ ¿½¿ ¡Ññ«ßÔáÔ«þ¡«ßÔ¿ ¿ »Ó¿¡¿ªÑ¡¡«ßÔ¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« ¡áþá½á ó þѽ«óѬÑ, ó Óáßß½áí½Ñ¡¡«ßÔ¿ 󫽿. ØÔá »Ó¿þ¿¡á «ñ¿¡á¬«ó« ñѽáÑÔ »ý´¡¿µá¼¿ ¿ í«úáÔÙÕ, ¿ íÑñ¡ÙÕ, ¿ «íÓẫóá¡¡ÙÕ, ¿ »Ó«ßÔÙÕ... ØÔá ú½áó¡á´ ¿ ñáªÑ Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡á´ »Ó¿þ¿¡á ? ¡ÑóѪÑßÔó« ñÒÕ«ó¡«Ñ, ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«Ñ, »Ó¿ÔÒ»½Ñ¡¿Ñ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« ß«º¡á¡¿´, »«¡¿ªÑ¡¿Ñ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ú« «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ¬ ßἫ® ª¿º¡¿ ß ÑÑ óÙß«¬¿¼ ß¼Ùß½«¼ ¿ ¡áº¡áþÑ¡¿Ñ¼?[18].

Å« ¼¡Ñ¡¿¯ Ç¡ñÓ«¡¿¬á, »ý´¡ßÔó« ó «íÚÑßÔóÑ »«ñú«Ôáó½¿óὫßý »«ßÔѻѡ¡« »ÒÔѼ «íÑߵѡ¿óá¡¿´ Óѽ¿ú¿«º¡ÙÕ ¿ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡ÙÕ «ß¡«ó ª¿º¡¿. Éáßµóѽ« «¡« ó «ßó«í«ñ¿Ôѽý¡ÙÑ ú«ñÙ, ¬«úñá ½«ª¡« »«¡´Ôá´ ßó«í«ñá «íÛ´ó½Ñ¡á íÙ½á ¬á¬ ßó«í«ñá ¡á óßÑ ¡¿º¬«Ñ, úáñ¬«Ñ, Ò¡¿ªá¯ÚÑÑ þѽ«óѬá. òÓá¼Ù ßÔ὿ ºá»ÒßÔÑóáÔý, ó¼ÑßÔ« ¡¿Õ ßÔ὿ ºá»«½¡´Ôýß´ ÓÑßÔ«Óá¡Ù, »¿ó¡ÙÑ ¬½ÒíÙ ¿ »Ó«þ¿Ñ ¼ÑßÔá Óáºó½ÑþÑ¡¿® ¿ ÓáºóÓáÚÑ¡¿®. ¿ÔóÒ ºáíÓ«ß¿½¿, á ÒóÑßѽ´½¿ßý »¿ó«¼ ¿ ó«ñ¬«®.

ìá ÉÒß¿ »¿½¿ ¿ Óá¡ýÞÑ. ?ì« ÓáºóÑ ÝÔ« »ÓѪ¡ÑÑ »ý´¡ßÔó« »«Õ«ªÑ ¡á ÔÒ óá¬Õá¡á½¿¯ ¿ ÓạҺñá¡¡«ßÔý, ¬«Ô«ÓÙÑ ß«óÑÓÞá¯Ôß´ ÔÑ»ÑÓý? ? ß»ÓáÞ¿óáÑÔ Ñ»¿ß¬«». ? Å¿½¿ íÓáúÒ ¿ ñ«¼áÞ¡ÑÑ »¿ó«, ¿ ßἫ óÙ»¿óá¡¿Ñ ¡«ß¿½« þ¿ßÔ« »Óáºñ¡¿þ¡Ù® ÕáÓá¬ÔÑÓ ¿ ¡Ñ »ÑÓÑÕ«ñ¿½« ó Ô« ß»½«Þ¡«Ñ »ý´¡ßÔó«, ¬«úñá ÔÑ»ÑÓý »ý¯Ô ¼Òª¿¬¿, íáíÙ, »áÓ¡¿, ñÑó¿µÙ ¿ ñáªÑ ñÑÔ¿. Ç ú½áó¡«Ñ ? Ô«úñá ¡á »ý´¡ßÔó« ß¼«ÔÓѽ¿ ¬á¬ ¡á úÓÑÕ, ¡á »áñÑ¡¿Ñ, ¡á »ý´¡¿µ ¡Ñ ß¼«ÔÓѽ¿ Ôᬠ«ñ«íÓ¿Ôѽý¡«, ¬á¬ ÔÑ»ÑÓý, ¬«úñá »ý´¡ßÔó«¼ ¿ ÓáºúÒ½«¼ ñáªÑ »«Õóá½´¯Ôß´ ¿ íÓáó¿ÓÒ¯Ô?[19].

Å« ÒíѪñÑ¡¿¯ Ç¡ñÓ«¡¿¬á, »«í«Ó«Ôý »ý´¡ßÔó« ¼«ª¡« Ô«½ý¬« »ÒÔѼ »«ñ¡´Ô¿´ ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«ßÔ¿ þѽ«óѬá, Óáºó¿Ô¿´ Ñú« ñÒÕ«ó¡ÙÕ ¡áþá½. æÓÑñ¿ µÑ½«® ß¿ßÔѼ٠¼ÑÓ, ¡á»Óáó½Ñ¡¡ÙÕ ¡á ÝÔ«, Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ í«½ýÞ«Ñ º¡áþÑ¡¿Ñ »Ó¿ñáóá½ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ «íÚÑßÔó ¿ íÓáÔßÔó ÔÓѺó«ßÔ¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ß«ºñáó὿ßý ¿¼ ó »ÑÓ¿«ñ áÓÕ¿»áßÔÙÓßÔóá ó ļ߬«® ¿ ÅÑӼ߬«® úÒíÑÓ¡¿´Õ ¿ ¿¼Ñ½¿ í«½ýÞ«® Òß»ÑÕ ó í«ÓýíÑ ß »ý´¡ßÔó«¼.

ìÑ ßÔ«¿Ô ½¿ ó«ºÓ«ñ¿Ôý Ôá¬¿Ñ «íÚÑßÔóá ¿ íÓáÔßÔóá ÔÓѺó«ßÔ¿ ó ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿, ¬«Ô«Óá´ »«úÓ´º½á ó »ý´¡ßÔóÑ, ÓáºóÓáÔÑ ¿ ¼«ÞÑ¡¡¿þÑßÔóÑ?

é áóúÒßÔÑ 1916 ú«ñá ó½áñÙ¬á Ѻñ¿½ ó ñÑ®ßÔóÒ¯ÚÒ¯ áÓ¼¿¯, ¡á õÓ«¡Ô. ìáÕ«ñ¿óÞ¿®ß´ »ÓѪñÑ ó ÅÑÓ¼¿ ÆÓ«¿µÑ-æÑÓú¿Ñó߬¿® »«½¬ »«½Òþ¿½ ¡áºóá¡¿Ñ ÅÑӼ߬¿®, ¿ »ÑӼ߬ᴠñÑ»ÒÔᵿ´ »«ñ¡Ñß½á »«½¬Ò ¡«ó«Ñ º¡á¼´. ÅÑÓ¼´¬¿ íÙ½¿ »Ó¿¡´ÔÙ ¿¼»ÑÓáÔ«Ó«¼ 쿬«½áѼ II, ¿ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¿¼Ñ½ íÑßÑñÒ ß ¡¿¼, á ¡á ß½ÑñÒ¯Ú¿® ñÑ¡ý ó »Ó¿ßÒÔßÔó¿¿ ú«ßÒñáÓ´ «Ôß½Òª¿½ ½¿ÔÒÓú¿¯ ó »«Õ«ñ¡«® µÑÓ¬ó¿[20].

é ÝÔ«® »«Ñºñ¬Ñ Ñ»¿ß¬«» »Ó«´ó¿½ í«½ýÞ«Ñ ¼ÒªÑßÔó«. Ä¡ ¡Ñ »«í«´½ß´ óÙ߬áºáÔý 쿬«½á¯ II ¡Ññ«ßÔáÔ¬¿, ßÒÚÑßÔóÒ¯Ú¿Ñ ó ÅÑӼ߬«® úÒíÑÓ¡¿¿:

?? ìÑ ß¬Ó«¯, ú«ßÒñáÓý, þÔ« ó ¡áÓ«ñÑ ¿ñÑÔ ß¼ÒÔá Ò¼«ó, »¿ÔáѼᴠ¿ º½«¡á¼ÑÓÑ¡¡« ÔѼ¡Ù¼¿ óÑßÔ´¼¿, ß½ÒÕἿ ¿ ß»½ÑÔ¡´¼¿. éÑßý¼á º¡áþ¿Ôѽý¡Ò¯ ß¿½Ò ¿¼Ñ¯Ô ñ«Ó«ú«ó¿º¡á ¿ ߻Ѭҽ´µ¿´, «º½«í½´¯Ú¿Ñ ¡áßѽѡ¿Ñ. üÓ᪡¿þÑßÔó« ÓáßÔÑÔ, »ý¯Ô ó ÅÑÓ¼¿ ¼Òªþ¿¡Ù, ñáªÑ ñÑó¿µÙ, »«ñ»á¿óá¯Ô ¿ ñÑÔÑ®. ü½áú«ß½«ó½´½ ¡áÓ«ñ óáÞÑ µáÓ߬«Ñ ¿¼´, ÓáñÒ´ßý ÔÓѺó«ßÔ¿ ó »ÑÓóÙ® ú«ñ ó«®¡Ù[21]. ê ÔÑ»ÑÓý ¡áÓ«ñ «ª¿ñáÑÔ «Ô óáß »«¼«Ú¿ ó í«ÓýíÑ ß« ç¼ÑѼ â«ÓÙ¡ÙþѼ. ? Ç ¬á¬ ªÑ? ? ߻ӫ߿½ 쿬«½á® II. ? Å«ßÔÓ«ªÑ íÙ ¡áñ« íÙÔý ¡á ¼ÑßÔáÕ »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ´¼ ó½áßÔ¿. Å«½áúá½ íÙ, þÔ« ß½ÑñÒÑÔ »ÑÓÑñáÔý ÝÔ« ó ½¿þ¡Ò¯ «ÔóÑÔßÔóÑ¡¡«ßÔý óß´¬¿Õ ¡áþá½ý¡¿¬«ó: «ÔóÑþáÑÞý ºá í½áú«»«½Òþ¿Ñ, á Ñß½¿ Ò ÔÑí´ ÕÒñ« ñѽ« «íßÔ«¿Ô, Ô« ¿ «ÔóÑþá® ºá ÝÔ«?[22].

ÅÑӼ߬¿® úÒíÑÓ¡áÔ«Ó î.Ç. 﫺¿¡á-﫺¿¡ß¬¿® íÙ½ óºíÑÞÑ¡, ¬«úñá ñÓÒú¿Ñ þ½Ñ¡Ù ñѽÑúᵿ¿ »« »Ó¿ÑºñÑ ó ÅÑÓ¼ý »ÑÓÑñ὿ Ñ¼Ò ß½«óá, ߬áºá¡¡ÙÑ Ç¡ñÓ«¡¿¬«¼ ú«ßÒñáÓ¯.

? Ç þÔ« óÙ »«ñáÓ¿½¿ ú«ßÒñáÓ¯? ? »«¬Ó¿þáó, ߻ӫ߿½ «¡ ¿Õ. ? ÅáÓÒ ß«½ñáÔ߬¿Õ ßừú, óáÞÑ »ÓÑó«ßÕ«ñ¿ÔѽýßÔó«. ? çáþѼ? ? Å«ñþÑÓ¬¡ÒÔý, þÔ« ÅÑӼ߬ᴠúÒíÑÓ¡¿´ «íÒóáÑÔ áÓ¼¿¯. ? ÆÒ»¿µÙ! ? Ô«»á½ úÒíÑÓ¡áÔ«Ó ¡«úἿ. ? Ç Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ »«ñáÓ¿½ ú«ßÒñáÓ¯ ÓÑñþá®ÞÒ¯ ¬«½½Ñ¬µ¿¯ º«½«ÔÙÕ ¼«¡ÑÔ!

ê 쿬«½á® II, ¿ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¡Ñ »Ó¿ñáó὿ í«½ýÞ«ú« º¡áþÑ¡¿´ ñÑ¡ýúá¼ ¿ º«½«ÔÒ, ¡« 﫺¿¡á-﫺¿¡ß¬¿® ?óßÑ ¼ÑÓ¿½ ¡á ßó«® áÓÞ¿¡?.

ê óßÑ ªÑ 쿬«½á® II ¡Ñ »ÓÑñ»Ó¿¡´½ ¡¿¬á¬¿Õ ñÑ®ßÔó¿® »« Ò½ÒþÞÑ¡¿¯ «íßÔá¡«ó¬¿ ó ÅÑӼ߬«® úÒíÑÓ¡¿¿. ìá »ÑÓó«¼ ¼ÑßÔÑ ó ª¿º¡¿ Ò ¡Ñú« óßÑúñá íÙ½á ßѼý´, á éѽ¿¬á´ É«ßß¿´ ? Ô«½ý¬« ¡á óÔ«Ó«¼. ü«½ÑÑ Ô«ú«, 쿬«½á® II ñáªÑ «í¿ñѽߴ ¡á Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á, ¬«úñá Ô«Ô »Ó¿ íÑßÑñÑ ¡áÑñ¿¡Ñ ßÔá½ óñÓÒú ¬«Ó¿Ôý ¿¼»ÑÓáÔ«Óá ºá í½¿º«ßÔý ¬ âÓ¿ú«Ó¿¯ Éáß»ÒÔ¿¡Ò, ú«ó«Ó´ ѼÒ, þÔ« ?Éáß»ÒÔ¿¡ ? ½¿þ¡«ßÔý ¡Ññ«ßÔ«®¡á´, ¿ í½¿º«ßÔý Ñú« ¬ µáÓ߬«® ßѼýÑ ¬«¼»Ó«¼ÑÔ¿ÓÒÑÔ ú«ßÒñáÓ´?[23].

Äñ¡á¬« ¼«ª¡« íÙ½« »«¡´Ôý 쿬«½á´ II: Ñú« Ññ¿¡ßÔóÑ¡¡Ù® ßÙ¡, ¡áß½Ññ¡¿¬ »ÓÑßÔ«½á ǽѬßÑ® 쿬«½áÑó¿þ, ßÔÓáñá½ Ô´ªÑ½«® õ«Ó¼«® úѼ«õ¿½¿¿, ß þáßÔÙ¼¿ ¬Ó«ó«ÔÑþÑ¡¿´¼¿, ¿ Ñ¼Ò úÓ«º¿½ ß¼ÑÓÔѽý¡Ù® ¿ßÕ«ñ. Ç â.Éáß»ÒÔ¿¡-ì«óÙÕ, ¡áÓáó¡Ñ ß ñ«¬Ô«Ó«¼ é.ì. äÑÓÑóÑ¡¬«, «í½Ñúþá½ ßÔÓáñá¡¿´ ¡áß½Ññ¡¿¬á, ó¡ÒÞÑ¡¿Ñ¼ ß¡¿¼á´ í«½¿[24].

é½áñÙ¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬ »Ó«´ó¿½ íÑßßÔÓáÞ¿Ñ, »«ßÑÚá´ ß«½ñáÔ ¡á »ÑÓÑñ«ó«® ½¿¡¿¿, ó «¬«»áÕ. Ä¡ »« ñÒÞá¼ Óáºú«óáÓ¿óá½ ß ¡¿¼¿, »«ññÑÓª¿óá´ ñÒÕ«¼. ê ºñÑßý «¡ ó¡«óý ßÔ«½¬¡Ò½ß´ ß Ôᬿ¼ »«Ó«¬«¼, ¬á¬ ߬óÑÓ¡«ß½«ó¿Ñ, þÔ« »«¬«Ó«í¿½« Ñú«. 髺óÓáÔ¿óÞ¿ßý ó ÅÑÓ¼ý, ó ¬«Ô«Ó«® ¼¡«ú¿Ñ ª¿Ôѽ¿ Ô«ªÑ ¿ß»«½ýº«ó὿ ¡ÑµÑ¡ºÒÓ¡Ò¯ ÓÑþý, ó½áñÙ¬á »¿ÞÑÔ Ý¼«µ¿«¡á½ý¡Ò¯ ßÔáÔý¯ ó ?ÅÑӼ߬¿Õ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÕ óÑñ«¼«ßÔ´Õ?, úñÑ ÑßÔý Ôá¬¿Ñ ßÔÓ«¬¿: ?ìÑ ÓẠ»Ó¿Õ«ñ¿½«ßý ß½ÙÞáÔý «Ô í½áú«þÑßÔ¿óÙÕ ß«½ñáÔ ¡áÞ¿Õ « Ô«¼, ¬á¬ ß¼ÒÚá¯Ôß´ «¡¿, »«ßÔ«´¡¡« ß½ÙÞá «ÔóÓáÔ¿Ôѽý¡Ò¯ ?¼áÔÑÓÚ¿¡Ò? ¿ íÓá¡ý ߬óÑÓ¡«ß½«ó¡Ò¯ »«ó߯ñÒ. àÚÑ Ô´ªÑ½ÑÑ »ÑÓÑ¡«ß¿Ôý ÝÔ« Ôá¼ ? ¡á »«º¿µ¿´Õ, úñÑ óß´¬¿® ßÔ«¿Ô ½¿µ«¼ ¬ ½¿µÒ ß« ß¼ÑÓÔý¯. ê «õ¿µÑÓÙ, ¿ ß«½ñáÔÙ ñáªÑ »¿ÞÒÔ ß »«º¿µ¿®, þÔ«íÙ ºá»ÓÑÔ¿½¿ ÝÔÒ ß¬óÑÓ¡Ò¯ ÓÒúá¡ý... ì«, íÓáÔ¿Ñ, ¡Ñ Ô«½ý¬« ó«¿¡á¼, ¡« ¿ óßѼ ÕÓ¿ßÔ¿á¡á¼ ¡áñ½Ñª¿Ô... ¡Ñ úÓÑÞ¿Ôý ¼áÔÑÓ¡Ù¼ ß½«ó«¼. êí« ¿ ó ú«Ó«ñáÕ, ¿ ó ñÑÓÑó¡´Õ ºá»«½¡Ñ¡ ó«ºñÒÕ ß¬óÑÓ¡«-¼áÔÑÓ¡Ù¼ ß½«ó«¼. îáÔÑÓÚ¿¡á ßñѽá½áßý »Ó¿¡áñ½Ñª¡«ßÔý¯ ÓÒß߬«ú« ¡áÓ«ñá. Å« ¡Ñ® ¼«ª¡« íѺ«Þ¿í«þ¡« Òº¡áÔý ¡áÞÒ É«ñ¿¡Ò, á ÓÒß߬«ú« þѽ«óѬá þáßÔ« ¼«ª¡« «Ô½¿þ¿Ôý »« Ô«® ªÑ íÓá¡¿. æ½ÙÞáÔ ÝÔ« ñÑÔ¿ ¿, ¡áÒþáßý þѽ«óÑþÑ߬«® ÓÑþ¿, ¡áÒþá¯Ôß´ ß ¡Ñ® ¿ ¼áÔÑÓÚ¿¡Ñ, ñÒ¼á´, þÔ« Ôᬠ¿ ¡áñ« ú«ó«Ó¿Ôý, Ñß½¿ ßÔáÓÞ¿Ñ Ôᬠú«ó«Ó´Ô. Ç »«Ô«¼ Ò ÓÑíÑ¡¬á ÝÔ« ÒªÑ ó«®ñÑÔ ó »Ó¿óÙþ¬Ò, ¿ ß ó«ºÓáßÔ«¼ ¼áÔÑÓÚ¿¡«® «¡ Ôᬠ¿ »Ó¿óÙ¬¡ÑÔ »ÑÓÑßÙ»áÔý ßó«¯ ÓÑþý?[25].

ÅÓ«Þ½« í«½ÑÑ ßÔá ½ÑÔ ß ¼«¼Ñ¡Ôá óÙÕ«ñá ÝÔ«® ßÔáÔý¿ Ñ»¿ß¬«»á, á «¡á »«-»ÓѪ¡Ñ¼Ò á¬ÔÒá½ý¡á.

è«úñá ªÑ, íÓáÔ¿´, ¼Ù »ÑÓÑßÔá¡Ñ¼ Ò»«ÔÓÑí½´Ôý ߬óÑÓ¡«-¼áÔÑÓ¡ÙÑ ß½«óá? Äí¿ñ¡«, þÔ« ó 2020 ú«ñÒ ¼áÔ ß½ÙÞ¿Þý ¡Ñ Ô«½ý¬« ó ú½ÒÕ«® ÔáѪ¡«® ñÑÓÑó¡Ñ, ó ßѽý߬«¼ ÄÄÄ ?èÓáß¡Ù® ½á»«Ôý?, ó Óáí«þÑ® ÅÑÓ¼¿, ¡« ¿ ó ¡áÞÑ® ñ«Ó«ú«® ¬Ò½ýÔÒÓ¡«® ßÔ«½¿µÑ ? î«ß¬óÑ.

髽¡«óὫ Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á ¿ Ôá¬«Ñ ´ó½Ñ¡¿Ñ ó ½¯ñ´Õ, ¬á¬ ½ª¿ó«ßÔý. Äß«íÑ¡¡« «¡ 󫺼ÒÚá½ß´, ¬«úñá ßÔὬ¿óá½ß´ ß ÝÔ¿¼ »«Ó«¬«¼ Ò µÑÓ¬«ó¡«ß½Òª¿ÔѽѮ.

Å«ß½Ñ «ñ¡«ú« ó«»¿¯ÚÑú« ß½Òþá´, óßÔÓÑþÑ¡¡«ú« ó Ò»Óáó½´Ñ¼«® ¿¼ ļ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿, Ñ»¿ß¬«» ß ú¡Ñó«¼ »¿ÞÑÔ ßÔáÔý¯ ?åѽᯠ߽ÙÞáÔý ¿ ó¿ñÑÔý «ñ¡Ò Ô«½ý¬« »ÓáóñÒ?. é ¡Ñ® ÑßÔý Ôá¬¿Ñ ºá»«¼¿¡á¯Ú¿Ñß´ ßÔÓ«¬¿: ?´ ªÑ½á¯ ß½ÙÞáÔý ¿ ó¿ñÑÔý þ¿ßÔÒ¯ »ÓáóñÒ, ¬á¬ íÙ «¡á ¡¿ íÙ½á úÓÒßÔ¡á. ìÑ »«ÔÑÓ»½¯ «ñ¡«ú« »«¬áºÙóá¡¿´ Ô«óáÓá ½¿µ«¼, íҼ᪡«® ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿, ÕóáßÔ½¿ó«ú« Óáß»¿ßÙóá¡¿´ ¡ÑßÒÚÑßÔóÒ¯Ú¿Õ ¡áþ¿¡á¡¿® ¿ ñѽ. ê «Ô óß´¬«ú« « Ô«¼ ú«Ô«ó óÙß½ÒÞáÔý ß½«ó« »ÓáóñÙ, þÔ«íÙ õá½ýÞ¿óÙÕ ½¯ñÑ® óÙó«ñ¿Ôý ¡áÓÒªÒ. ì« ¡Ñ »«ÔÑÓ»½¯ ¿ ÔÑÕ, ¬Ô« ó¼ÑßÔ« »ÓáóñÙ »Ó¿¡ÑßÑÔ ¬« ¼¡Ñ ¡áú½Ò¯ ½«ªý ¡á ß«íÓáÔá, «¬½ÑóÑÚÒÔ Ñú« ó ¡áñѪñÑ «ßÔáÔýß´ ¡ÑÓá߬ÓÙÔÙ¼¿. Æᬫú« ´ ¡áº«óÒ »ÑÓÑñ óßÑ® Ñ»áÓÕ¿Ñ® ½ªÑµ«¼?[26].

Ç ÑÚÑ í«½ÑÑ á¬ÔÒá½ý¡Ù ñ½´ ß«óÓѼѡ¡«® É«ßß¿¿ ß½ÑñÒ¯Ú¿Ñ ß½«óá Ç¡ñÓ«¡¿¬á («¡¿ í«½ÑÑ óßÑú« ºáÔÓáú¿óá¯Ô ¡Ù¡ÑÞ¡¿Õ úÒíÑÓ¡áÔ«Ó«ó, ¬«Ô«ÓÙÑ ßÔÓѼ´Ôß´ »«¬áºáÔý ßó«¯ ?¬¿»ÒþÒ¯? Ý¡ÑÓú¿¯, óÙß½Òª¿Ôýß´ »ÑÓÑñ »ÓѺ¿ñÑ¡Ô«¼, ó Ô« óÓѼ´ ¬á¬ ñѽá ó í«½ýÞ¿¡ßÔóÑ ÓÑú¿«¡«ó ºá»ÒÚÑ¡Ù, á »Ó«ßÔÙÑ Ó«ßß¿´¡Ñ ß»½«Þý ¿ Ó´ñ«¼ óÙÓáªá¯Ô ¡Ññ«ó«½ýßÔó«): ?ìÑ߬áºá¡¡« ÓáñÒ¯ßý óß´¬«® óáÞÑ® ¿¡¿µ¿áÔ¿óÑ, ¬«úñá ¬Ô«-½¿í« »Ó¿ó«ñ¿Ô ó ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ ¼«¿ Ò¬áºá¡¿´ ¿ »ÓÑñ½«ªÑ¡¿´ ¿½¿ »Ó´¼ÙÑ Óáß»«Ó´ªÑ¡¿´. Æᬫú« ú«Ô«ó ¿ ¡á ¡«óÙÑ ÔÓÒñÙ óß´þÑ߬¿ ó««ñÒÞÑó½´Ôý ¿ ó««ñÒÞÑó½´Ôý... ì« »Ó«Ô¿ó¡« ñ½´ ¼Ñ¡´ óßÑ, þÔ« ñѽáÑÔß´ Ô«½ý¬« ó Òú«ñÒ ¼¡Ñ, á ¡Ñ »« ñ«½úÒ... ìѽÑú¬« íÙóáÑÔ ÓẫíÓáÔýß´ ó Òú«ñ½¿ó«ßÔ¿ ¿ ó ¿ß¬ÓÑ¡¡«ßÔ¿ ¡áþ¿¡á¡¿®. ì« ÑÚÑ í«½ÑÑ »Ó«Ô¿ó¡«, ¬«úñá, »«ññѽÙóá´ßý »«ñ Ô«¡ ¡áþá½ýßÔóá, ß»ÑÞáÔ »«¬áºáÔý ó¿ñ, þÔ« óßÑ óѽѡ¿´ Ñú« «¡¿ ¿ ó ª¿º¡ý ÒªÑ »Ó¿ó«ñ´Ô ¿ óßÑ Ôᬠ»ÓѬÓáß¡« ¿ ¿ñÑÔ, ¬á¬ «»¿ßá¡« ó »ÓÑñ½«ªÑ¡¿¿ ¿½¿ Óáß»«Ó´ªÑ¡¿¿ ¡áþá½ý¡¿¬á; »Ó«Ô¿ó¡«, ¬«úñá Ôá¬á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý íÙóáÑÔ Ô«½ý¬« ¡á íÒ¼áúÑ, á ¡Ñ ¡á ñѽÑ?[27].

໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¼¡«ú« ºáí«Ô »Ó¿¬½áñÙóá½ ¬ ó«ß»¿Ôá¡¿¯ ñÑÔÑ® ¿ ¯¡«ÞÑßÔóá. Ä¡ ó«ß»¿ÔÙóá½ Ò »«ñÓáßÔá¯ÚÑú« »«¬«½Ñ¡¿´ þÒóßÔó« ½¯íó¿ ¬ »Ó¿Ó«ñÑ, ¬ ¼á½«® Ó«ñ¿¡Ñ. é«Ô þÔ« «¡ »¿ßá½ ó ¡áþá½Ñ 1914 ú«ñá, ´ó½´´ßý áÓÕ¿»áßÔÙÓѼ ó ļ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿: ?éºÓ«ß½ÙÑ íѺ óß´¬«® »«ÚáñÙ ¿ ß««íÓáªÑ¡¿´ óÙÓÒíá¯Ô ñÑÓÑóý´, á ñÑÔ¿, ¡Ñ ó¿ñ´ ñ«íÓ«ú« »Ó¿¼ÑÓá ó« óºÓ«ß½ÙÕ, »Ó´¼«-Ôᬿ «º«ÓßÔó« »Ó«´ó½´¯Ô ¬ ñÓÑó«¡áßáªñÑ¡¿´¼ ¿ ñáªÑ ó««íÚÑ ¬ «¬ÓÒªá¯ÚÑ® »Ó¿Ó«ñÑ. äÑÔ¿ ½«¼á¯Ô ¿ »«ñÓѺÙóá¯Ô ñÑÓÑóý´, ÓẫӴ¯Ô »Ô¿þý¿ ú¡Ñºñá, ¼Òß«Ó´Ô »ÓÒñÙ, ÓÒþÑ®¬¿ ¿ ¬«½«ñµÙ. ÄþÑó¿ñ¡«, ¡Ñ ó«ß»¿Ôá¡« ó ¡áÓ«ñÑ ó««íÚÑ ¿ ó ñÑÔ´Õ ó þáßÔ¡«ßÔ¿ þÒóßÔó« ½¯íó¿ ¿ íÑÓѪ¡«ú« «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ¬ »Ó¿Ó«ñÑ.

Äñ¡á¬« ñá¡¡«Ñ ´ó½Ñ¡¿Ñ ¡Ñ íÑßß½Ññ¡« ¿ ñ½´ ¡áÓ«ñ¡ÙÕ ¡Óáó«ó ó««íÚÑ. Äñ¡«óÓѼѡ¡« ó«ºÓáßÔáÑÔ úÓÒí«ßÔý, ÕÒ½¿úá¡ßÔó«, ªÑßÔ«¬«ßÔý ó «Ô¡«ÞÑ¡¿´Õ ¬ ½¯ñ´¼, ¬ ª¿ó«Ô¡Ù¼. ÄþÑó¿ñ¡«, ¿ ßѼý´, ¿ Þ¬«½á... ¡Ñ ßÔáó´Ô ßó«Ñ® µÑ½ý¯ «í½áú«Ó«ñ¿Ôý ÒþáÚ¿Õß´, »Ó¿ó¿Ôý ó ñÑÔ´Õ ñ«íÓÙÑ þÒóßÔóá ¿ ¡áóÙ¬¿... Å«ßÑ¼Ò ñ«½ú Þ¬«½Ù ? »«ºáí«Ô¿Ôýß´ « ßÑÓýѺ¡«¼ ó«ß»¿Ôá¡¿¿ ÒþáÚ¿Õß´ ó« óßÑÕ ñ«íÓÙÕ ¡áóÙ¬áÕ ¿ þÒóßÔóáÕ?[28].

Äñ¡á¬« ¬á¬ ÝÔ« ߬áºá¡¡«Ñ »Ó¿óÑßÔ¿ ó ¿ß»«½¡Ñ¡¿Ñ? æ þÑú« ¡áþáÔý?

ê Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ºáÔÑ´½ úÓá¡ñ¿«º¡«Ñ ¿ ¼áßÞÔáí¡«Ñ ñѽ« ? «Óúá¡¿º«óá½ ¼áßß«óÒ¯ »«ßáñ¬Ò ñÑÓÑóýÑó »« óßÑ® úÒíÑÓ¡¿¿ ß¿½á¼¿ ñÑÔÑ® ¿ ¯¡«ÞÑßÔóá. èáªñá´ Þ¬«½á, ¡áþ¿¡á´ ß µÑÓ¬«ó¡«-»Ó¿Õ«ñ߬¿Õ, íÙ½á ó«ó½ÑþÑ¡á ó ÝÔ« ñѽ«. ?ÅÒßÔý ¬áªñÙ® ¼á½ýþ¿¬ ¿ ñÑó«þ¬á »«ßáñ¿Ô ßó«Ñ ñÑÓÑó« ¿ ÒÕᪿóáÑÔ ºá ¡¿¼!? ? ¡áßÔáó½´½ ó½áñÙ¬á. ê ß óÑß¡Ù 1914 ú«ñá »« ¡áþ¿¡á¡¿¯ Ñ»¿ß¬«»á ó ļ߬«® úÒíÑÓ¡¿¿, íÑñ¡«® ¡á ½Ñß«¡áßáªñÑ¡¿´, ºá¬¿»Ñ½á Óáí«Ôá »« »«ßáñ¬Ñ ñÑÓÑóýÑó ñÑÔý¼¿ ¿ ¯¡«ÞἿ ó ¬áªñ«® Þ¬«½Ñ. ê ¬á¬«® Óáñ«ßÔý¯ ºáß¿´½¿ ñÑÔ߬¿Ñ ½¿µá, ¬«úñá ºáºÑ½Ñ¡Ñ½¿ »«ßáªÑ¡¡ÙÑ ñÑÔý¼¿ ñÑÓÑóý´!

é«Ô ÔᬠǡñÓ«¡¿¬ »Ó¿ó¿óá½ Ò ñÑÔÑ® ¿ ¯¡«ÞÑ® ½¯í«óý ¬ Ó«ñ¡«® »Ó¿Ó«ñÑ, ¬ ßó«Ñ® Ó«ñ¿¡Ñ.

໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ íÙ½ ¡Ñ»«ñ¬Ò»Ñ¡, ß»ÓáóÑñ½¿ó. é ßó«¿Õ »Ó«»«óÑñ´Õ ¿ ó »ÑþáÔ¿ ߼ѽ« ó߬ÓÙóá½ ¡Ññ«ßÔáÔ¬¿, ¬«Ô«ÓÙÑ ó¿ñѽ ó Ó«ßß¿®ß¬«¼ «íÚÑßÔóÑ.

çá ߼ѽ«ßÔý, »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡«ßÔý, ú«Ó´þÑÑ «ÔßÔá¿óá¡¿Ñ ÅÓáó«ß½áó¿´ Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á ¡áºÙó὿ ?Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®?.

໿߬«» ÅÑӼ߬¿® óßÑúñá ßÔ«´½ ¡á ßÔ«Ó«¡Ñ »Ó«ßÔ«ú« ¡áÓ«ñá, óÑÓÒ¯Ú¿Õ, þ¿ß½« ¬«Ô«ÓÙÕ ó 1916 ú«ñÒ ñ«ßÔ¿úὫ 89,3% «Ô óßÑú« ¡áßѽѡ¿´ ÅÑӼ߬«® úÒíÑÓ¡¿¿. é Õ«ñÑ éѽ¿¬«® (ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«®) ó«®¡Ù Òó¿ñѽ Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¼¡«ªÑßÔó« ¡ÑúáÔ¿ó¡ÙÕ ´ó½Ñ¡¿®, ó »ÑÓóÒ¯ «þÑÓÑñý ó í«úáÔÙÕ ß½«´Õ ÓÒß߬«ú« «íÚÑßÔóá. é½áßÔ¿, º¡á´ ¡Ñ»«ñ¬Ò»¡«ßÔý ß«óÑßÔ¿ ¿ »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡«ßÔý Ñ»¿ß¬«»á, »«íá¿ó὿ßý Ñú«, ó½áñѽýµÙ ºáó«ñ«ó ¿ íᡬ«ó߬¿Ñ ó«Ó«Ô¿½Ù ? ¡Ñ¡áó¿ñѽ¿.

é ú«ñÙ éѽ¿¬«® ó«®¡Ù ?»«½«ªÑ¡¿Ñ ó ßÔÓá¡Ñ ßÔᡫ󿽫ßý óßÑ ÕÒªÑ ¿ ÕÒªÑ; ¡ÓáóßÔóÑ¡¡«Ñ Óẽ«ªÑ¡¿Ñ, ¿ñ´ «Ô ó½áßÔý ¿ ñÑ¡ýú¿ ¿¼ÒÚ¿Õ, ºáÕóáÔÙóὫ óßÑ í«½ýÞ¿Ñ ß½«¿ ¡áÓ«ñá, ¬«úñá «ñ¡á þáßÔý ¡áÓ«ñá ßÔá½á ¿ß»«½ýº«óáÔý ó«®¡Ò ¬á¬ ßÓÑñßÔó« ñ½´ ½¿þ¡«® ¡áª¿óÙ ºá ßþÑÔ ú¿í¡ÒóÞÑ® ñÓÒú«® þáßÔ¿ ¡áÓ«ñá?[29], ? »¿ÞÑÔ áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô äá¼á߬¿¡.

æ ú¡Ñó«¼ «íÓáÔ¿½ß´ ?Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®? ? Ç¡ñÓ«¡¿¬ ? ó úáºÑÔÑ ?諽«¬«½? «ßÑ¡ý¯ 1915 ú«ñá ¬ Ó«ßß¿®ß¬¿¼ »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽ´¼, íᡬ¿Óá¼, Ô«Óú«óµá¼, »Ó¿ºÙóá´ ¿Õ ¬ ß«óÑßÔ¿: ?èá¬... ¼áÓ«ñÑÓÙ ¿½¿ ñ¿¬¿Ñ Þá¬á½Ù, ¡áíÓ«ß¿½¿ßý ¡á «íÙóáÔѽ´ ¿¡ÙÑ Ô«Óú«óµÙ, «ß«íÑ¡¡« ¬ÓÒ»¡ÙÑ Ô«Óú«óµÙ ? »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽ¿. ÅÓ¿¬ÓÙóá´ßý ÔѼ, þÔ« õáíÓ¿¬¿ ¿ ºáó«ñÙ ó º¡áþ¿Ôѽý¡«® þáßÔ¿ ß¡áÓ´ªÑ¡Ù ñ½´ ó«®¡Ù, þÔ« Óáí«þ¿Ñ ÓÒ¬¿ ñ«Ó«ú¿, õáíÓ¿¬á¡ÔÙ ¿ ºáó«ñþ¿¬¿ íÑÞÑ¡« óºó¿¡þ¿óá¯Ô µÑ¡Ù ¡á »ÓÑñ¼ÑÔÙ ñáªÑ »ÑÓó«® ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«ßÔ¿. Ç þÔ«íÙ ÑÚÑ í«½ýÞÑ «»ÓáóñáÔýß´ ó ÝÔ«¼ Õ¿Ú¡¿þÑßÔóÑ, «¡¿ ºáñÑÓª¿óá¯Ô ¿ ߬ÓÙóá¯Ô Ô«óáÓÙ ¿ »Ó«ñÒ¬ÔÙ, þÔ«íÙ ¿Õ ¿ ¡Ñ «¬áºá½«ßý ¡á ÓÙ¡¬Ñ.

é ß««ÔóÑÔßÔó¿¿ ß ÝÔ¿¼ »«ñ¡¿¼á¯Ôß´ µÑ¡Ù ¿ ¡á ¼ÑßÔáÕ, ¿ Ò ¼Ñ½¬¿Õ Ô«Óú«óµÑó ¿ »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽѮ. Ç Ôᬠ¬á¬ «íÙóáÔѽý º¡áÑÔß´ »ÓÑ¿¼ÒÚÑßÔóÑ¡¡« ß Ôᬿ¼¿ ¼Ñ½¬¿¼¿ Ô«Óú«óµá¼¿ ¿ »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽ´¼¿, Ô« ¿ ßÑÑÔß´ ó ¡áßѽѡ¿¿ º½«íá ¿ ß¼ÒÔá ? »Ó«Ô¿ó ¡¿Õ. ìÑß«¼¡Ñ¡¡«, Ôᬿ¼ »ÒÔѼ ¼¡«ú¿Ñ ú«½«ó«¬ÓÒª¿Ôѽý¡« «í«úáÚá¯Ôß´ ºá ßþÑÔ ¡áÓ«ñ¡«® íÑñÙ ¿ ¡ÒªñÙ.

îÙ ªÑ, »« ñá¡¡«® ¡á¼ «Ô ü«úá ó½áßÔ¿, ÔᬫóÙÕ Õ¿Ú¡ÙÕ ßÓÑíÓ«½¯íµÑó »ÓÑñáѼ ßÒñÒ ü«ª¿¯, «íÛ´ó½´´: ?æÑÓÑíÓ« Ôó«Ñ ñá íÒñÑÔ ó »«ú¿íѽý ß Ô«í«¯? (äÑ´¡. 8, 20). Ä¡¿ ? Õ¿Ú¡ÙÑ Þá¬á½Ù ñ½´ ßó«¿Õ ß«ßÑñÑ®, «¡¿ ? óÓÑñ¡ÙÑ ¿ «»áß¡ÙÑ º½«ñÑ¿ ñ½´ óßÑú« ÄÔÑþÑßÔóá, ¡áÔὬ¿óá¯Ú¿Ñ ¡áÓ«ñ ¡á íÑß»«Ó´ñ¬¿, óÙú«ñ¡ÙÑ óÓáúá¼. ?Å«ß½ÒÞá®ÔÑ óÙ, í«úáÔÙÑ: »½áþýÔÑ ¿ ÓÙñá®ÔÑ « íÑñßÔó¿´Õ óáÞ¿Õ, ¡áÕ«ñ´Ú¿Õ ¡á óáß. ü«úáÔßÔó« óáÞÑ ßú¡¿½«, ¿ «ñѪñÙ óáÞ¿ ¿ºÛÑñÑ¡Ù ¼«½ý¯? (êá¬. 5, 1?2)?[30].

èᬠ»«ß½Ñ Ôᬫ® ú¡Ñó¡«® »Ó«»«óÑñ¿ ñ«½ª¡Ù íÙ½¿ «Ô¡«ß¿Ôýß´ ¬ Ñ»¿ß¬«»Ò Ç¡ñÓ«¡¿¬Ò ?Õ¿Ú¡ÙÑ Þá¬á½Ù? ? íᡬ¿ÓÙ ¿ »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽ¿? Äñ¡á¬« «¡ ¡Ñ ¿º¼Ñ¡¿½ ßó«Ñ® »«º¿µ¿¿ ? ?Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®? »Ó«ñ«½ªá½ ߼ѽ« ó߬ÓÙóáÔý ¡Ññ«ßÔáÔ¬¿ ó «íÚÑßÔóÑ.

é«Ô þÔ« »¿ßá½ ó½áñÙ¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬ ó »¿ßý¼Ñ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò ì«óú«Ó«ñ߬«¼Ò ÇÓßÑ¡¿¯: ?¿½¿ßý, »«ßÔ¿½¿ßý ¿ ¿ß»«óÑñ«ó὿ßý ¼Ù ºñÑßý »« »Ó¿ºÙóÒ â«ß»«ñá þÑÓѺ æó´ÔѮ޿® æ¿¡«ñ. ì« ñá½Ñ¬« ñ« óßÑ¡áÓ«ñ¡«ú« »«¬á´¡¿´ ¿ Ò ¡áß, ¿ »«ó߯ñÒ. é½áßÔ¿ ¿ í«½ýÞ¿¡ßÔó« ¿¡Ôѽ½¿úÑ¡µ¿¿ «ßÔ὿ßý ó ßÔ«Ó«¡Ñ: ÝÔ«-ñÑ ñ½´ ú½Ò»«ú« ¡áÓ«ñá, ¬«Ô«ÓÙ®-ñÑ ¡ÑóѪñá, ? á ¼Ù óÑñý Ò¼¡ÙÑ... ØÔ¿ ñ¡¿ »«ßÔá íÙ½¿ ¿ßÔ¿¡¡Ù¼ ݬºá¼Ñ¡«¼ ñ½´ óÑÓÕ«ó ¡áÓ«ñá: ¬á¬«¼Ò í«úÒ «¡¿ ¬½á¡´¯Ôß´. ĬáºÙóáÑÔß´, þÔ« ¡Ñ êßÔ¿¡¡«¼Ò ü«úÒ, á ¼«½«ÕÒ óѬá ßÑú«. é«Ô ¬«ÓÑ¡ý º½á ¿ »Ó¿þ¿¡á ó«®¡Ù. ÄÔ߯ñá óÙó«ñ: ó«®¡á ¬«¡þ¿Ôß´ ¡¿þѼ, Õ«Ô´ íÙ ¼Ù ¿ »«íÑñ¿½¿ ¡Ñ¼µÑó?[31].

é ¼áÑ 1916 ú«ñá Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ «íÓáÔ¿½ß´ ¬ »áßÔóÑ ß »«ß½á¡¿Ñ¼, ó ¬«Ô«Ó«¼ ó¡«óý «ßÒñ¿½ «í«úáÚá¯Ú¿Õß´ ß«»½Ñ¼Ñ¡¡¿¬«ó-íᡬ¿Ó«ó ¿ »ÓÑñ»Ó¿¡¿¼áÔѽѮ: ?î¡«ú« úáñ«ßÔ¿ «í¡áÓÒª¿½«ßý ºá ÝÔ« óÓѼ´ ó«®¡Ù ó ½¯ñ´Õ... ÉáºÒ¼Ñ¯ ½¿Õ«¿¼ßÔó« ¿ úÓáí¿ÔѽýßÔó« ¡áÓ«ñá ó« óÓѼ´ ¡áÞÑßÔó¿´ ¡Ñ»Ó¿´Ôѽ´... àÚÑ «ßÑ¡ý¯ »Ó¿Õ«ñ¿½«ßý «Ô 潫óá ü«ª¿´ ú«ó«Ó¿Ôý ¿ «íÛ´ó½´Ôý úÓ«º¡Ù® ßÒñ ü«ª¿® ¡á ªÑ½á¯Ú¿Õ «Ô ¡áÓ«ñ¡«® íÑñÙ Òóѽ¿þ¿Ôý ßó«Ñ í«úáÔßÔó«. é ¼¿¡ÒóÞѼ á»ÓÑ½Ñ «»«óÑßÔ¿½ ´ »¿ßý¼« ¿º ñÑ®ßÔóÒ¯ÚÑ® áÓ¼¿¿ ß« ßÔÓ«ú¿¼ «í½¿þÑ¡¿Ñ¼ ¡á ÔᬫóÙÕ. êºóÑÚÑ¡ ´, þÔ« ¡Ñ óßѼ »« ßÑÓñµÒ »Ó¿Þ½¿ßý Ôá¬¿Ñ ÓÑþ¿, þÔ« ¼¡«ú¿Ñ ß¿½ý¡« «í¿ñѽ¿ßý ¡á ÝÔ«.

è«¡Ñþ¡«, ß Ôᬿ¼¿ ¼áÓ«ñÑÓἿ ¡áª¿óÙ ñ«½ª¡á íÙ ßþ¿ÔáÔýß´ úÓáªñá¡ß¬á´ ó½áßÔý, ¡á Ô« ¿ »«ßÔáó½Ñ¡¡á´, þÔ«íÙ íÙÔý «Ô¼ßÔ¿ÔѽѼ ó ¡á¬áºá¡¿Ñ ñѽá¯ÚÑ¼Ò º½«Ñ. ô¬áºÙóáѼ«Ñ ªÑ º½« ÒúÓ«ªáÑÔ óßÑ¼Ò ¡áÓ«ñÒ ¿ Ô«¼Ò «íÚÑßÔóÑ¡¡«¼Ò »«Ó´ñ¬Ò, ¬«Ô«ÓÙ® ¿ ß«ßÔáó½´ÑÔ »ÑÓóÑ®ÞÒ¯ ºáí«ÔÒ ó½áßÔ¿... êß»«½¡´´ ºáóÑÔ ¡áÞ¿Õ »ÑÓó«¡áþá½ý¡¿¬«ó óÑÓÙ, ¼Ù ¡á»«¼¿¡áѼ óß´¬«® ó½áßÔ¿ ¡á ºÑ¼½Ñ ¡áÞÑ® ? ¡Ñ ñáóáÔý 󫽿 ¡¿¬á¬¿¼ ¡Ññ«íÓ«ß«óÑßÔ¡Ù¼ ½¯ñ´¼, þÔ«íÙ ¡Ñ íÙ½« «Ô ¡¿Õ ¡áß¿½¿´ ¼¿Ó¡Ù¼ úÓáªñá¡á¼. êí«, »« ß½«óÒ ßó´Ô«ú« ừßÔ«½á Åáó½á, ¡áþá½ýßÔóÒ¯Ú¿Ñ ñ«½ª¡Ù íÙÔý ßÔÓáÞ¡Ù ñ½´ ñѽ º½ÙÕ, ¬á¬ ü«ª¿¿ ß½Òú¿, «Ô¼ßÔ¿Ôѽ¿ ó ¡á¬áºá¡¿Ñ ñѽá¯ÚÑ¼Ò º½«Ñ (ß¼.: É¿¼. 13, 3?4). Å«»ÒßÔ¿ÔѽýßÔóÒ´ ªÑ º½Ù¼, ó½áßÔý ßá¼á ßÑí´ Ò»Óáºñ¡´ÑÔ, Ò¬ÓÙóá´ ñá¡¡Ù® Ñ® ¼Ñþ ¬á¬ ¡Ñ¡Òª¡«Ñ Ò¬ÓáÞÑ¡¿Ñ. Æ«úñá ÓáºÓ«ßÞÑÑß´ º½« ¡Ñ Ô«½ý¬« ª¿º¡ý ¼¿Ó¡ÙÕ úÓáªñá¡ ßñѽáÑÔ ¡Ñß¡«ß¡«®, ¡« ¿ ß¼ÑÔÑÔ ¿ ßá¼Ò ó½áßÔý íѺñÑ®ßÔóÒ¯ÚÒ¯, «Ôñáó ¡áÓ«ñ ó ¡áß¿½¿Ñ ß¼ÒÔÙ?[32].

éñÒ¼á®ÔÑßý ó »«ß½Ññ¡¿Ñ ß½«óá, ߬áºá¡¡ÙÑ ÑÚÑ ó ¼áÑ 1916 ú«ñá. éÑñý Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ »«¬áºá½ ßÑí´ óѽ¿þá®Þ¿¼ »Ó«ó¿ñµÑ¼ ¿ »Ó«Ó«¬«¼.

½¿«¡Ù ú«½«ñ¡ÙÕ ¿ «í¡¿ÚáóÞ¿Õ ¡áÓ«ñ¡ÙÕ ¼áßß, «í«íÓá¡¡ÙÕ ú«ß»«ñßÔóÒ¯Ú¿¼ ¬½áßß«¼ »Ó¿ íѺñÑ®ßÔó¿¿ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«® ó½áßÔ¿, ß Òñ¿ó¿Ôѽý¡«® ½Ñú¬«ßÔý¯ ßíÓ«ß¿½¿ ÝÔÒ ó½áßÔý ó öÑóÓá½ý߬ү íÒÓ¯ 1917 ú«ñá.

ü«½ýÞÒ¯ þáßÔý ó¿¡Ù ºá ß½Òþ¿óÞÑÑß´ Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ »ÑÓѬ½áñÙóá½ ¡á ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ò¯ ó½áßÔý, ¬«Ô«Óá´, ºá ¿ß¬½¯þÑ¡¿Ñ¼ ¿¼»ÑÓáÔ«Óá 쿬«½á´ II ¿ Ñú« í½¿º¬«ú« «¬ÓҪѡ¿´, «Ô«Þ½á «Ô «ß¡«ó ÅÓáó«ß½áó¿´, ßÔá½á íÑºí«ª¡«®, «Ô«ÓóáóÞ¿ßý ¿ «Ô ü«úá, ¿ «Ô ÓÒß߬«ú« ¡áÓ«ñá, ´ó½´¯ÚÑú«ß´ »« »Ó¿Ó«ñÑ ßó«Ñ® í«ú«¡«ßµÑ¼.

é«Ô þÔ« ߬áºá½ Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿® Ç¡ñÓ«¡¿¬ 5 ¼áÓÔá 1917 ú«ñá ó æ»áß«-ÅÓÑ«íÓáªÑ¡ß¬«¼ ¬áõÑñÓá½ý¡«¼ ß«í«ÓÑ ÅÑÓ¼¿ »Ó¿ «úÓ«¼¡«¼ ßÔÑþÑ¡¿¿ ¡áÓ«ñá, ¡á ½¿ÔÒÓú¿¿, »ÑÓó«® »«ß½Ñ ßóÑӪѡ¿´ µáÓ߬«ú« ßἫñÑÓªáó¿´: ?éÑñá¯, íÓáÔ¿Ñ, þÔ« ªñÑÔÑ «Ô ¼Ñ¡´ ß½«óá »« »«ó«ñÒ óßÑÕ »ÑÓѪ¿óáѼÙÕ ¡á¼¿ »Ñþá½ý¡ÙÕ ß«íÙÔ¿®... êÔá¬, ¡Ñ ßÔὫ Ò ¡áß µáÓ´... îÑß´µá ñóá ¡áºáñ ´ »«ßٽὠßó«¯ ß½Ñº¡¿µÒ ¬ óÙßÞÑ® ¡áÞÑ® ñÒÕ«ó¡«® ó½áßÔ¿. ÄÕáÓá¬ÔÑÓ¿º«óáóÞ¿ ó߯ Ô´ªÑßÔý úÓ«º¡«ú« ¼«¼Ñ¡Ôá, ´ Ò¼«½´½ ó«®Ô¿ ó æ«óÑÔ ¼¿¡¿ßÔÓ«ó, ó â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ò¯ ñÒ¼Ò ¿ ñáªÑ ¬ ßἫ¼Ò µáÓ¯ ¿ Ò¼«½´Ôý ¿Õ »ÓѪñÑ óßÑú« « »ÓѬÓáÚÑ¡¿¿ ? Ñß½¿ ¡Ñ ¡á óßÑ óÓѼ´ ó«®¡Ù, Ô« Õ«Ô´ íÙ ¡á óÓѼ´ ßÑú« éѽ¿¬«ú« »«ßÔá ? óßÑÕ ÒóÑßѽѡ¿®, ÝÔ«ú« »¿Óá ó« óÓѼ´ þÒ¼Ù, Ò¼«½´Ôý « Ô«¼, þÔ«íÙ ¡áþáÔá íÙ½á íÑß»«Úáñ¡á´ í«Óýíá ß« óß´þÑ߬«® ½«ªý¯, íѺñÑ´Ôѽý¡«ßÔý¯, íÑß»Ñþ¡«ßÔý¯, º½«Ò»«ÔÓÑí½Ñ¡¿´¼¿, ¿º¼Ñ¡«¯, «Ô ¬«Ô«ÓÙÕ ÄÔÑþÑßÔó« ó «»áß¡«ßÔ¿, ñáíÙ ¡Ñ ÓáºóÑÓº½¿ßý ¡áñ ¡á¼¿ ¡ÑíÑßá ú¡Ñóá ü«ªýÑú« ºá ÝÔÒ »«ñ½Ò¯ »½´ß¬Ò ó íÓáÔ߬«® ¬Ó«ó¿. ï¯ñ¿ »½´ÞÒÔ, ߼ѯÔß´, óÑßѽÙ, ¬Ò»á´ßý ó íÓáÔ߬«® ¬Ó«ó¿, »Ó«½¿óáѼ«® ¡á »«½Ñ íÓá¡¿... éÑñý ÝÔ« »ÓÑßÔÒ»½Ñ¡¿Ñ »ÓÑñ ¬Ó«óý¯ ¡áÞÑ® ¼¡«ú«ßÔÓáñá½ý¡«® úÑÓ«®ß¬«® áÓ¼¿¿. Æᬠ´ »¿ßá½ Ô«úñá. ì« ¡á ÝÔ« ßó«Ñ ¼«½Ñ¡¿Ñ ´ ¡Ñ »«½Òþ¿½ «ÔóÑÔá: óÑÓ«´Ô¡«, Ô«½ý¬« Ò½Ùí¡Ò½¿ßý ¡á ¡Ñú«, ¬á¬ ¡á »ÒßÔÒ¯ ºáÔѯ þѽ«óѬá, ó¿ñ´ÚÑú« «»áß¡«ßÔý Ôá¼, úñÑ ÑÑ ¡ÑÔ. ê ñ«óÑßѽ¿½¿ßý ñ« Ô«ú«, þÔ« »«ÔѬ½á ¬Ó«óý ¡Ñ Ô«½ý¬« ¡á »«½Ñ íÓá¡¿ «Ô óÓáú«ó, ¡« ¿ ó ßÔ«½ý¡«¼ úÓáñÑ íÓáÔ߬ᴠ¬Ó«óý «Ô ¼Ñªñ«Òß«í¿µÙ?[33].

æ«Ô¡¿ ÔÙß´þ »«ú¿íÞ¿Õ ¡á õÓ«¡ÔÑ «Ôµ«ó, ¼ÒªÑ® ¿ ñÑÔÑ®, ú«½«ñ ¿ ßÔÓáÞ¡á´ ¡¿ÚÑÔá ó ÔÙ½Ò, «í«úáÚÑ¡¿Ñ ¿ ?»¿Ó ó« óÓѼ´ þÒ¼Ù? ú«ß»«ñßÔóÒ¯ÚÑú« ¬½áßßá, íÑºó«½¿Ñ ó½áßÔÑ®, ¼«Ú¡Ñ®Þá´ ¿¡«ºÑ¼¡á´ á¡Ô¿ÓÒß߬ᴠ¿ áÔÑ¿ßÔ¿þÑ߬ᴠ»Ó«»áúá¡ñá óóÑÓú½¿ ßÔÓá¡Ò ó þÒñ«ó¿Ú¡Ò¯ ß¼ÒÔÒ, »«ß½ÑñßÔó¿´ ¬«Ô«Ó«® ߬áºÙó὿ßý ñ« ¬«¡µá òò óѬá.

ÅÓ¿ÞÑñÞá´ »«ß½Ñ ĬԴíÓý߬«ú« »ÑÓÑó«Ó«Ôá 1917 ú«ñá ó½áßÔý íÙ½á íÑºí«ª¡«®, ßþ¿Ôá´, þÔ« Óѽ¿ú¿´, »« óÙÓáªÑ¡¿¯ é.ê. ïÑ¡¿¡á, ?«»¿Ò¼ ñ½´ ¡áÓ«ñá?.

é áóúÒßÔÑ 1917 ú«ñá Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿® Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¿ºíÓá¡ ¡á Å«¼ÑßÔ¡Ù® æ«í«Ó ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ¿ ó ÔÑþÑ¡¿Ñ «ßÑ¡¿ 1917 ú«ñá ¿ »ÑÓóÙÕ ¼Ñß´µÑó 1918 ú«ñá ÒþáßÔóÒÑÔ ó ßÑßß¿´Õ æ«í«Óá ó î«ß¬óÑ. ໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ´ó½´½ß´ »ÓÑñßÑñáÔѽѼ ÄÔñÑ½á »Óáó«ó«ú« ¿ ¿¼ÒÚÑßÔóÑ¡¡«ú« »«½«ªÑ¡¿´ ñÒÕ«óÑ¡ßÔóá ¿ íÙ½ «ñ¡¿¼ ¿º ¡á¿í«½ÑÑ á¬Ô¿ó¡ÙÕ þ½Ñ¡«ó æ«í«Óá, ¼¡«ú«¬ÓáÔ¡« óÙßÔһᴠ¡á ºáßÑñá¡¿´Õ ¿ ºá¡¿¼á´ óßÑúñá »Ó¿¡µ¿»¿á½ý¡Ò¯ ¿ þÑßÔ¡Ò¯ »«º¿µ¿¯.

é ¡áþá½Ñ á»Óѽ´ 1918 ú«ñá ó½áñÙ¬á ó«ºó«ñ¿Ôß´ ó ßá¡ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á.

ÇÓÕ¿»áßÔÙÓý ¿ ó î«ß¬óÑ ¡Ñ ÔÑÓ´½ ß󴺿 ß« ßó«Ñ® »áßÔó«®. é ÅÑÓ¼ý »Ó¿Õ«ñ¿½¿ Ñú« »«ß½á¡¿´, ¬«Ô«ÓÙÑ ßó´ÚÑ¡¡¿¬¿ ºáþ¿ÔÙó὿ ¡áÓ«ñÒ ó ÕÓá¼áÕ. ÅӿѺªá´ ó ÅÑÓ¼ý, «¡ »Ó«ó«ñ¿½ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´ ó ß«í«ÓáÕ, «Óúá¡¿º«óÙóá½ ¬ÓÑßÔ¡ÙÑ Õ«ñÙ, óÙßÔÒ»á½ ß »Ó«»«óÑñ´¼¿, ¬«¡ÔÓ«½¿Ó«óá½ ¿¼ÒÚÑßÔóÑ¡¡ÙÑ ¿ Õ«º´®ßÔóÑ¡¡ÙÑ ñѽá ó Ñ»áÓÕ¿¿.

11 á»Óѽ´ 1918 ú«ñá Ç¡ñÓ«¡¿¬ ó«ºóÓáÔ¿½ß´ ó ÅÑÓ¼ý »«ß½Ñ «þÑÓÑñ¡«® ßÑßß¿¿ æ«í«Óá. ì«ó«® úÒíÑӡ߬«® í«½ýÞÑó¿ßÔ߬«® ó½áßÔ¿ ?Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®? íÙ½ ¡ÑÒú«ñÑ¡. é ÅÑӼ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ «¡ ß«ºñá½ ß¿ßÔÑ¼Ò »Ó«Ô¿ó«ñÑ®ßÔó¿´ ¬«¡õ¿ß¬áµ¿¿ µÑÓ¬«ó¡«ú« ¿¼ÒÚÑßÔóá ¿ ¼«¡áßÔÙÓ߬¿Õ ºÑ¼Ñ½ý. é« óÓѼ´ «ñ¡«® ¿º »Ó«»«óÑñÑ® ó ß«í«ÓÑ »Ó¿ßÒÔßÔóÒ¯Ú¿¼ ¬Óáß¡«ß«ÔÑ¡µá¼ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ߬áºá½: ?ÅÑÓÑñá®ÔÑ óáÞ¿¼ ú½áóáÓ´¼, þÔ« ¬ ñóÑÓ´¼ ÕÓá¼«ó ¿ Ó¿º¡¿µ «¡¿ »«ñ«®ñÒÔ, Ô«½ý¬« »ÑÓÑÞáú¡Òó þÑÓѺ ¼«® ÔÓÒ», á »Ó¿ ¼¡Ñ ¿ úÓ«Þá ½«¼á¡«ú« µÑÓ¬«ó¡«ú« ¡Ñ »«½ÒþáÔ?[34]. üÙ½« «Ô»ÑþáÔá¡« ó ¬«½¿þÑßÔóÑ 550 ݬºÑ¼»½´Ó«ó ¿ Óẫ߽ᡫ »« ÅÑӼ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ?Éáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ? áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á «í «ÕÓá¡Ñ µÑÓ¬«ó¡«ú« ¿¼ÒÚÑßÔóá ¿ »Ó«Ô¿ó«ñÑ®ßÔó¿¿ Ñú« ºáÕóáÔÒ.

ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» íÙ½ ¡Ñ«íÙþᮡ« »«»Ò½´ÓÑ¡ ó ¡áÓ«ñÑ. ìá Ñú« í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´Õ ó ß«í«ÓáÕ ½¯ñÑ® íÙ½« ßÔ«½ý¬«, þÔ« ?´í½«¬Ò ¡ÑúñÑ íÙ½« Ò»áßÔý?. Ç »Ó«»«óÑñ¿ Ñú«, ó ¬«Ô«ÓÙÕ «¡ íÑßßÔÓáÞ¡« ¡áºÙóá½ ß«óÑÔ߬ү ó½áßÔý ?Óáºí«®¡¿þýÑ®?, íÙ½¿ ¡Ñ«íÙþᮡ« ´Ó¬¿, ÒíÑñ¿Ôѽý¡Ù ¿ ݼ«µ¿«¡á½ý¡Ù. é þÑÔóÑÓú »« ÅáßÕÑ, 26 á»Óѽ´ 1918 ú«ñá, ó ÅÑÓ¼¿ ß«ßÔ«´½ß´ ¡Ñ«íÙþᮡٮ »« ¼¡«ú«½¯ñßÔóÒ ¬ÓÑßÔ¡Ù® Õ«ñ ó« ú½áóÑ ß áÓÕ¿»áßÔÙÓѼ. î¡«ú«ÔÙß´þ¡á´ ½¯ñ߬ᴠ½áó¿¡á ß ¿¬«¡á¼¿ ¿ Õ«ÓÒú󴼿 Þ½á ¿ Þ½á »« ú«Ó«ñÒ, »Ó«Ô´¡ÒóÞ¿ßý ¡á ¡Ñ߬«½ý¬« ¬óáÓÔὫó.

ä¡¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á íÙ½¿ ß«þÔÑ¡Ù. àÚÑ 16 á»Óѽ´ ó Ñú« »«¬«´Õ íÙ½ »Ó«¿ºóÑñÑ¡ «íÙ߬, ó ñá½ý¡Ñ®ÞѼ Ñ¼Ò ¡Ñ íÙ½ ÓáºÓÑÞÑ¡ «ÔÛѺñ ¡á «þÑÓÑñ¡Ò¯ ßÑßß¿¯ Å«¼ÑßÔ¡«ú« æ«í«Óá ó î«ß¬óÒ. ÅáÔÓ¿áÓÕÒ Æ¿Õ«¡Ò «¡ ¡á»¿ßá½ ó »¿ßý¼Ñ: ?´ »«¬á ¡á ßó«í«ñÑ, ¡«, óÑÓ«´Ô¡«, ߬«Ó« íÒñÒ áÓÑßÔ«óá¡?[35].

?Ī¿ñá´ áÓÑßÔá, ó½áñÙ¬á þÒóßÔó«óá½ ßÑí´ Òñ¿ó¿Ôѽý¡« ß»«¬«®¡« ¿ Õ«Ó«Þ«. àªÑñ¡Ñó¡« «¡ ¿ß»«óÑñ«óá½ß´ ¿ »Ó¿þáÚá½ß´ æó´ÔÙÕ Æá¿¡, ¿ ßóÑÔ½«Ñ ¡áßÔÓ«Ñ¡¿Ñ, »Ó«¡¿¬¡ÒÔ«Ñ «ß«í«® ó«ßԫӪѡ¡«ßÔý¯ ¿ ½á߬«ó«ßÔý¯, ¡Ñ »«¬¿ñὫ Ñú«... é »«½¡«þý ß 3 ¡á 4 ¿¯¡´ 1918 ú«ñá ÅÑÓ¼ý Òß½ÙÞá½á ¡áíáÔ¡Ù® ºó«¡ µÑÓ¬óÑ® ¿ »Ò½Ñ¼ÑÔ¡ÙÑ «þÑÓÑñ¿. é««ÓҪѡ¡Ù® «ÔÓ´ñ í«½ýÞÑ󿬫ó ó »«½Ô«ÓÙ ÔÙß´þ¿ þѽ«óѬ »«ñ ó«ñ¿ÔѽýßÔó«¼ íÙóÞÑú« ¬áÔ«Óª¡¿¬á â.ê. î´ß¡¿¬«óá «¬ÓҪὠáÓÕ¿ÑÓѮ߬¿® ñ«¼?[36].

é úáºÑÔáÕ ¿ ºáÔѼ ó ß«óÑÔ߬«® ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ½¿ÔÑÓáÔÒÓÑ íÙ½« »ÓÑñßÔáó½Ñ¡«, þÔ« ó½áñÙ¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬ ´¬«íÙ «Óúá¡¿º«óá½ ¿ ó«ºú½áó¿½ µÑ½«Ñ ó««ÓҪѡ¡«Ñ ó«ßßÔá¡¿Ñ óÑÓÒ¯Ú¿Õ, ¬«Ô«Ó«Ñ íÙ½« ÓáºúÓ«¼½Ñ¡« èÓáß¡«® úóáÓñ¿Ñ® ¿ Óáí«þÑ® ¼¿½¿µ¿Ñ®. é ñÑ®ßÔó¿Ôѽý¡«ßÔ¿ ó áÓÕ¿ÑÓѮ߬«¼ ñ«¼Ñ, úñÑ ¡áÕ«ñ¿½ß´ ó½áñÙ¬á, ¡Ñ íÙ½« ¡¿ «»«½þÑ¡¿´, ¡¿ «ÕÓá¡Ù ? ¡¿ «ñ¡«ú« ó««ÓҪѡ¡«ú« þѽ«óѬá!

æó¿ñÑÔѽѼ áÓÑßÔá «¬áºá½ß´ þ½Ñ¡ ÅÓ¿Õ«ñ߬«ú« ß«óÑÔá æ½Òñ߬«® µÑÓ¬ó¿ ê½ý´ äѼý´¡«ó¿þ ÅÑÔÓ«ó, í½áú«ñáÓ´ ºá»¿ß´¼ ¬«Ô«Ó«ú« «íßÔ«´ÔѽýßÔóá áÓÑßÔá áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ß«ÕÓá¡¿½¿ßý ñ½´ ¿ßÔ«Ó¿¿: ?é »«ß½Ññ¡¯¯ ¡«þý ß ó«ß¬ÓÑßÑ¡ý´ ¡á »«¡Ññѽý¡¿¬, Ô« ÑßÔý ¡á 4 ¿¯¡´, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»Ò Ôᮡ« ñ«¡Ñß½¿, þÔ« ?ß«óÑÔ ¡ÑþÑßÔ¿óÙÕ? (ÅÑӼ߬ᴠúÒíþѬá ó« ú½áóÑ ß Å.ê. îὬ«óÙ¼. ? î.ä.) «Ôñá½ »Ó¿¬áº «í Ñú« áÓÑßÔÑ ó ÝÔÒ ¡«þý. é½áñÙ¬á... óßÔÓÑÔ¿½ ÝÔ« ¿ºóÑßÔ¿Ñ ß»«¬«®¡«... Å«þÔ¿ óß½Ññ ºá í«Ñ¼ 12 þáß«ó ¡á ß«í«ÓÑ ¬ ¡á¼, ß¿ñÑóÞ¿¼ ó ÔѼ¡«ÔÑ, »Ó¿íѪὠ¡áßÔ«´Ôѽý áÓÕ¿ÑÓѮ߬«ú« ÕÓá¼á áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô «Ôѵ ÅáÕ«¼¿® ¿ ¬Ó¿¬¡Ò½: ?êñ¿ÔÑ ß¬«ÓÑÑ! 﫼´Ôß´ ó »áÓáñ¡«Ñ!? <...> äóÑÓý «¬áºá½áßý ¼«¼Ñ¡Ôá½ý¡« ß½«¼á¡¡«®... é «ñ¿¡ ¼«¼Ñ¡Ô ¬«Ó¿ñ«Ó ¡á»«½¡¿½ß´ ó««ÓҪѡ¡Ù¼¿ ¼«Ô«ó¿½¿Õ¿¡ß¬¿¼¿ Óáí«þ¿¼¿, þáßÔý ¬«Ô«ÓÙÕ, ß ¬á¬¿¼-Ô« ú«Óí«¡«ßÙ¼ íÓ¯¡ÑÔ«¼ ó« ú½áóÑ, íÓ«ß¿½áßý óóÑÓÕ »« ½ÑßÔ¡¿µÑ, ó »«¬«¿ ó½áñÙ¬¿, á «ßÔá½ý¡ÙÑ ÔÑß¡Ù¼ ¬«½ýµ«¼ «¬ÓÒª¿½¿ ¡áß ¿ ÔÚáÔѽý¡« «íÙ߬὿ («ÓÒª¿´ ¡¿ Ò ¬«ú« ¡Ñ «¬áºá½«ßý. ? î.ä.)... éóÑÓÕÒ Ò ó½áñÙ¬¿ íÙ½¿ «. ÅáÕ«¼¿® ¿ ßó´ÚÑ¡¡¿¬ èÓÑßÔ«ó«® µÑÓ¬ó¿ «. î¿Õ´ æá½ÔÒÓ¿¡. ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» óßÔÓÑÔ¿½ ¡áß¿½ý¡¿¬«ó ß»«¬«®¡« ó«»Ó«ß«¼: ?èÔ« óÙ Ôá¬¿Ñ ¿ þÔ« óá¼ ¡Òª¡«?? Äñ¿¡ ¿º Þᮬ¿ «ÔóÑÔ¿½, þÔ« «¡¿ ñ«½ª¡Ù »Ó«¿ºóÑßÔ¿ «íÙ߬. Å«ß½Ññ«óá½ ¡«óÙ® ó«»Ó«ß: ?ìá ÝÔ« ñ«½ª¡« íÙÔý Ò óáß »«½¡«¼«þ¿Ñ, ¼á¡ñáÔ. àßÔý ½¿ «¡ Ò óáß?? é¼ÑßÔ« «ÔóÑÔá »ÓÑñó«ñ¿Ôѽý ߻ӫ߿½: ?èÔ« ¿º óáß áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬?? ?´?, ? «ÔóÑÔ¿½ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«». ?îÙ ñ«½ª¡Ù óáß áÓÑßÔ«óáÔý?, ? ºá´ó¿½ Ô«Ô. ?Æ«úñá ÔѼ í«½ÑÑ ñ«½ªÑ¡ íÙÔý Ò óáß ¼á¡ñáÔ ¡á ¼«® áÓÑßÔ!? ? «ÔóÑÔ¿½ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ¡áß¿½ý¡¿¬á¼. ÇÔá¼á¡ Þᮬ¿ ¬Ó¿¬¡Ò½: ?ìá¼ ¡Ñ¬«úñá Óáºú«óáÓ¿óáÔý, ¡Ñ¼Ññ½Ñ¡¡« «ñÑóá®ÔÑßý ¿ ¿ñѼ!?

<...> ê ó«Ô ¡Ñ »Ó«Þ½« ¿ þÑÔóÑÓÔ¿ þáßá »«ß½Ñ 󺽫¼á óÕ«ñ¡ÙÕ ñóÑÓÑ®, ¬á¬ ¡á óÑÓÕ¡Ñ® »½«Úáñ¬Ñ ½ÑßÔ¡¿µÙ »«ß½ÙÞá½ß´ Ô«»«Ô ¡«ú. é¡¿ºÒ Ò ¡áß ¡áßÔÒ»¿½á ¼ÑÓÔóá´ Ô¿Þ¿¡á... ìá ½ÑßÔ¡¿µÑ ßÓÑñ¿ ó««ÓҪѡ¡«® Ô«½»Ù, ¡Ñ¼¡«ú« ó»ÑÓÑñ¿ ÑÑ, ß»Ò߬á½ß´ »« ßÔһѡ´¼ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿® Ç¡ñÓ«¡¿¬.

ÄñÑÔÙ® »«-ñ«Ó«ª¡«¼Ò ó Ó´ßÒ ¿ ¬½«íÒ¬, ß »«ß«Õ«¼ ó ÓÒ¬Ñ, «íÙþ¡«® íÙßÔÓ«® ßó«Ñ® »«Õ«ñ¬«® Þѽ ¡á ß¼ÑÓÔý áÓÕ¿»áßÔÙÓý... Ä¡ íÙ½ ß»«¬«Ñ¡. ìÑ ñ«Õ«ñ´ ñ« ¬«¡µá ½ÑßÔ¡¿µÙ ¡Ñ߬«½ý¬« ßÔһѡѮ, «¡ »«ñ¡´½ ú½áºá ¡á ¡áÞÒ úÓÒ»»Ò, ¡á Õ«ñÒ »«ñ¡´½ ÓÒ¬¿ ¿ í½áú«ß½«ó¿½ ¡áß. Å«ß½Ññ¡¿® ÓẠñ½´ ¡áß »Ó«ºóÒþá½ Ñú« ú«½«ß: ?ÅÓ«Úá®ÔÑ, »Óáó«ß½áó¡ÙÑ!??[37].

ÄÔ áÓÕ¿ÑÓѮ߬«ú« ñ«¼á áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ó ºá¬ÓÙÔ«¼ õáÝÔ«¡Ñ þѬ¿ßÔÙ ÒóѺ½¿ ó î«Ô«ó¿½¿ÕÒ (¡Ù¡Ñ î«Ô«ó¿½¿Õ¿¡ß¬¿® Ó᮫¡ ÅÑÓ¼¿. ? î.ä.), úñÑ ñ«»ÓáÞ¿ó὿ ó ºñá¡¿¿ î«Ô«ó¿½¿Õ¿¡ß¬«® ¼¿½¿µ¿¿. ùÑÓѺ ñÑ¡ý Ñú« ó«ºóÓáÔ¿½¿ ó ÅÑÓ¼ý, ó ºñá¡¿Ñ âÒíþѬá, úñÑ ß¡«óá «ß¡«óáÔѽý¡« ñ«»ÓáÞ¿ó὿, á Ôá¬ªÑ ÔÓÑí«ó὿ «Ô¬áºáÔýß´ «Ô: á) Óáß»«Ó´ªÑ¡¿´ »« ÅÑӼ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ «í Òß¿½Ñ¡¿¿ «ÕÓá¡Ù µÑÓ¬«ó¡«ú« ¿ ¼«¡áßÔÙÓ߬«ú« ¿¼ÒÚÑßÔóá; í) »«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿´ « ºá»ÓÑÔÑ ßó´ÚÑ¡¡«ß½Òª¿Ôѽ´¼ ÅÑÓ¼¿ ¿ î«Ô«ó¿½¿Õ¿ ß«óÑÓÞÑ¡¿´ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿® ó ß½ÒþáÑ Ñú«, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á, áÓÑßÔá (ÝÔ« óÙºóὫ ¬«¡õ½¿¬Ô óÑÓÒ¯Ú¿Õ ß ß«óÑÔ߬«® ó½áßÔý¯).

Ç¡ñÓ«¡¿¬ ñÑӪὠßÑí´ ßÔ«®¬« ¿ ¼ÒªÑßÔóÑ¡¡«. éÑÓ«´Ô¡«, Ñú« í¿½¿, ¼Òþ¿½¿ ½¿ÞÑ¡¿Ñ¼ ß¡á. ì« «¡ «Ô¬áºá½ß´ «Ô¼Ñ¡¿Ôý ¿ ?Éáß»«Ó´ªÑ¡¿Ñ?, ¿ ?Å«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ?.

Ä ¼ÒªÑßÔóÑ¡¡«¼ »«óÑñÑ¡¿¿ ó½áñÙ¬¿ ó« óÓѼ´ ñ«»Ó«ß«ó ßó¿ñÑÔѽýßÔóÒÑÔ ó ßó«¿Õ ó«ß»«¼¿¡á¡¿´Õ ºá¼ÑßÔ¿Ôѽý »ÓÑñßÑñáÔѽ´ âÒí¿ß»«½¬«¼á, þ½Ñ¡ âÒíþѬá é.ö. æ¿ó¬«ó: ?îὬ«ó (Å.ê. îὬ«ó ? óÓ¿« »ÓÑñßÑñáÔѽ´ ÅÑӼ߬«® úÒíþѬá. ? î.ä.) «ñ¡áªñÙ óÑþÑÓ«¼ »«ºóá½ ¼Ñ¡´ »« ÔѽÑõ«¡Ò »Ó¿ßÒÔßÔó«óáÔý ¡á ñ«»Ó«ßÑ Ç¡ñÓ«¡¿¬á. ØÔ« íÙ½ ¡Ñ »ÑÓóÙ® ¿, «þÑó¿ñ¡«, ¡Ñ »«ß½Ññ¡¿®, ¡« «þÑ¡ý ¿¡ÔÑÓÑß¡Ù® Óáºú«ó«Ó.

Å« »Ó¿ú½áÞÑ¡¿¯ îὬ«óá Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¼«½þá ºá¡´½ «ñ¡« ¿º ¬ÓÑßѽ Ò »¿ßý¼Ñ¡¡«ú« ßÔ«½á. Ä¡ ñ«½ú« ¡Ñ «ÔóÑþá½ ¡¿ ¡á «ñ¿¡ ó«»Ó«ß, á »«Ô«¼, íÒñÔ« ÓÑÞ¿óÞ¿ßý ¡á þÔ«-Ô«, ß¡´½ ß ßÑí´ ¡áúÓÒñ¡Ù® ¬ÓÑßÔ, ºáóÑÓ¡Ò½ Ñú« ó í«½ýÞ«® Þѽ¬«óÙ® ½¿½«óÙ® »½áÔ«¬, »«½«ª¿½ »ÑÓÑñ ß«í«® ¡á »¿ßý¼Ñ¡¡Ù® ßÔ«½, »«ñ¡´½ß´ ß ¬ÓÑß½á ¿, «íÓáÚá´ßý ¬ ¡á¼, ߬áºá½ »Ó¿¼ÑÓ¡« Ôá¬: ?îÙ óÓáú¿ «Ô¬ÓÙÔÙÑ, »Ó¿¼¿ÓÑ¡¿´ ¼ÑªñÒ ¡á¼¿ ¡Ñ ¼«ªÑÔ íÙÔý. àß½¿ íÙ »«½«ªÑ¡¿Ñ íÙ½« »Ó«Ô¿ó«»«½«ª¡Ù¼, ´, ¿¼Ñ¡Ñ¼ â«ß»«ñá ü«úá »Ó¿¡´ó úÓÑÕ ¡á ßÑí´, í½áú«ß½«ó¿½ íÙ »«óÑß¿Ôý óáß ¡Ñ¼Ññ½´. äÓÒú¿Õ Óáºú«ó«Ó«ó «Ô ¼Ñ¡´ ¡Ñ íÒñÑÔ?. Å«Ô«¼ ßѽ, ¡Ñ ß»ÑÞá ÓáºóÑÓ¡Ò½ ¬ÓÑßÔ, ¡áñѽ ¡á Þѯ, ß»«¬«®¡« »«»Óáó¿½ Ñú« ¡á úÓÒñ¿ ¿ »ÓÑóÓáÔ¿½ß´ ó íÒñÔ« íÙ «ÔßÒÔßÔóÒ¯ÚÑú« þѽ«óѬá?[38].

ùѬ¿ßÔ«ó »«Óế½« Ô«, þÔ« »Ó¿ «íÙß¬Ñ ó »«¬«´Õ Ç¡ñÓ«¡¿¬á ¡Ñ íÙ½« «í¡áÓҪѡ« ¡¿þÑú« µÑ¡¡«ú« ? ¡¿ Ò¬ÓáÞÑ¡¿®, ¡¿ º«½«Ôá, á ½¿þ¡ÙÕ ñÑ¡Ñú ¡áÞ½¿ óßÑú« ¡Ñ߬«½ý¬« ÓÒí½Ñ®.

? ô ¡Ñú« ªÑ íÙ½« «úÓ«¼¡«Ñ ªá½«óá¡ýÑ! âñÑ ñÑ¡ýú¿? âñÑ ¿¼ÒÚÑßÔó«? ? ß»ÓáÞ¿ó὿ þѬ¿ßÔÙ »Ó¿ «íÙß¬Ñ Ò ßó´ÚÑ¡¡¿¬á î¿Õ´á æá½ÔÒÓ¿¡á. ? éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ù® Ç¡ñÓ«¡¿¬ óßѼ ÓáºñáÑÔ ñÑ¡ýú¿, ¬Ô« ¡¿ »«»Ó«ß¿Ô: ßó´ÚÑ¡¡¿¬á¼, ñý´¬«¡á¼, ßÔ«Ó«ªÒ, ¬ÒÕáÓ¬Ñ, »Ó«ßÔÙ¼ óÑÓÒ¯Ú¿¼, ? »«´ß¡¿½ î¿Õ´ æá½ÔÒÓ¿¡. Å.ê. îὬ«ó ß¡áþá½á ¡Ñú«ñ«óá½ ¿ º½¿½ß´ ¡á Ô«, þÔ« »«ª¿ó¿Ôýß´ ¡Ñ ÒñὫßý, á »«Ô«¼ ßÔá½ ó«ßÕ¿ÚáÔýß´ ¿ »Ó¿ó«ñ¿Ôý Ç¡ñÓ«¡¿¬á ó »Ó¿¼ÑÓ ßó«¿¼ »«ñþ¿¡Ñ¡¡Ù¼: ? é«Ô ÝÔ« þѽ«óѬ! üÑßßÓÑíÓÑ¡¿¬! Ç óÙ óßÑ, þÔ« ¬«¡õ¿ß¬ÒÑÔÑ, ÔÒÔ ªÑ ß½´¼º¿ÔÑ ¿½¿ ß«ªÓÑÔÑ!

èạ¿½¿ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬á, »« Ññ¿¡«ú½áß¡«¼Ò ú«½«ß«óá¡¿¯ þ½Ñ¡«ó âÒíþѬá, ó ¡«þý ß 6 ¡á 7 ¿¯¡´ 1918 ú«ñá (»« úÓ¿ú«Ó¿á¡ß¬«¼Ò ¬á½Ñ¡ñáÓ¯ ? 20 ¿¯¡´).

ÄÔóÑþá½ ºá ¬áº¡ý ¡áþá½ý¡¿¬ ¬«¡¡«® ¼¿½¿µ¿¿ ÅÑÓ¼¿, þ½Ñ¡ ùè ŽáÔÒ¡«ó, ó ?½¿¬ó¿ñᵿ¿? ÒþáßÔó«ó὿ »«¼«Ú¡¿¬ ¡áþá½ý¡¿¬á ¼¿½¿µ¿¿ î«Ô«ó¿½¿Õ¿ åÒªú«ó, þѬ¿ßÔ ôóáÓ«ó, ¡Ñ߬«½ý¬« ¬«¡¡ÙÕ ¼¿½¿µ¿«¡ÑÓ«ó, »«ñþ¿¡Ñ¡¡ÙÕ Å½áÔÒ¡«óá, ¿ ?¬Óáß¡ÙÕ? ½áÔÙÞÑ®.

æ«ÕÓá¡¿½¿ßý ñóá ñ«¬Ò¼Ñ¡Ôá½ý¡ÙÕ ßó¿ñÑÔѽýßÔóá ¬áº¡¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á.

ìáþá½ý¡¿¬ ¬«¡¡«® ú«Ó«ñ߬«® ¼¿½¿µ¿¿ ŽáÔÒ¡«ó óß»«¼¿¡á½: ?æ óÑþÑÓá »«ºó«¡¿½ »« ÔѽÑõ«¡Ò ¼¡Ñ Ô«óáÓ¿Ú é«Ó«íµ«ó (ºáóÑñÒ¯Ú¿® «Ôñѽ«¼ âÒíþÑ¬á »« í«ÓýíÑ ß ¬«¡ÔÓÓÑ󫽯µ¿Ñ®. ? î.ä.), »ÓÑñÒ»ÓÑñ¿½ ¼Ñ¡´ ßÑú«ñ¡´ ¡«þý¯ íÙÔý ó ú«Ô«ó¡«ßÔ¿... é »ÑÓó«¼ [þáßÒ] ¡«þ¿ ºáÑÕ὿ ó« ñó«Ó ùè, óÙóѽ¿ Ç¡ñÓ«¡¿¬á, ó þÑÓ¡«® «ñѪñÑ, ß óÙß«¬«® ¡á ú«½«óÑ ¬á¼¿½á󬫮, ß »«ß«Õ«¼ ó ÓÒ¬áÕ, ¿ í½ÑßÔѽ ¡á úÓÒñ¿ í«½ýÞ«® ¬ÓÑßÔ ¡á Ô«½ßÔ«® µÑ»¿... åÒªú«ó 쿬«½á® »«»Ó«ß¿½ß´ ß« ¼¡«® »Ó¿ßÒÔßÔó«óáÔý ¡á »«Õ«Ó«¡áÕ Ç¡ñÓ«¡¿¬á. ´ Òßáñ¿½ åÒªú«óá ß áÓÕ¿ÑÓÑѼ ó õáÝÔ«¡, óÙÑÕá½ ¡á æ¿í¿Ó߬¿® ÔÓá¬Ô. ÄÔÛÑÕáó «Ô ¡áßѽѡ¿´ («¬Óá¿¡Ù ú«Ó«ñá) ¡Ñ í«½ÑÑ 5 óÑÓßÔ, ßóÑÓ¡Ò½ ó ½ÑóÒ¯ ßÔ«Ó«¡Ò «Ô ÔÓá¬Ôá. çáÑÕ὿ ó ½Ñß, óÙíÓá½ ¼ÑßÔ« [ñ½´] ´¼Ù, úñÑ ¡áþáÔý ¬«»áÔý. ä὿ ½«»áÔÒ áÓÕ¿ÑÓѯ, ¬«»á½ ßá¼ ßÑíÑ ¼«ú¿½Ò. ?é«Ô óß´ ÔÑíÑ »«þÑßÔý «Ô ¡áß?. Ç¡ñÓ«¡¿¬ íѺ«ú«ó«Ó«þ¡« 󺴽ߴ ¿ ¡áþá½ ¬«»áÔý »«ñ óÙß«¬¿¼¿ ѽ´¼¿. âÓÒ¡Ô ºÑ¼½¿ »«»á½ß´ ¬ÓÑ»¬¿®: ¬Óáß¡á´ ú½¿¡á. è«»¬á ¼«ú¿½Ù Þ½á ¼Ññ½Ñ¡¡«... ä½´ Ò߬«ÓÑ¡¿´ ñÑ½á »Ó¿Þ½«ßý ¬«»áÔý ½áÔÙÞá¼. äóá Óáºá »Ó¿¼ÑÓ¿ó὿ ú½Òí¿¡Ò ¼«ú¿½Ù, ½«ª¿½ß´ Ç¡ñÓ«¡¿¬, »« ¡Ñ߬«½ý¬« ÓẠ¬ÓÑßÔ¿½ß´ ¿ ß½«ª¿Ô ÓÒ¬¿ ¡á úÓÒñ¿. ÆÓ¿ Óáºá »Ó¿¼ÑÓ´½¿... Äñ¿¡ ¼¿ú ? Ç¡ñÓ«¡¿¬ í«½ýÞÑ ¡Ñ óßÔáóá½. ´ ñá½ ñóá óÙßÔÓѽá. åÒªú«ó [«ñ¿¡] óÙßÔÓѽ ó ú«½«óÒ. ìáß½ÑñßÔóá «ßÔὫßý «Ô Ç¡ñÓ«¡¿¬á þÒúÒ¡¡ÙÑ þáßÙ ¿ ßÑÓÑíÓ´¡Ù® ¬ÓÑßÔ ß ¿º«íÓáªÑ¡¿Ñ¼ ü«ú«Ó«ñ¿µÙ »«ñ ß¿¡Ñ® ݼá½ý¯, µÑ»ý ¿ ¬ÓÑßÔ »«ñ º«½«Ô«¼. ÅÓ«µÑßß »«Õ«Ó«¡ «¬«¡þ¿½ß´. 髺óÓáÚá´ßý ó Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ, ¬ÓÑßÔ ¿ þáßÙ ´ »«½«ª¿½ ó »¿ßý¼Ñ¡¡Ù® ßÔ«½, ¿ ½Ñªá½¿ ñ« ÔÑÕ »«Ó, »«¬á ¡Ñ ñ«Þ½¿ ÓÒ¬¿ ó½áßÔ¿ÔѽѮ ñ« ¬ÓÑßÔá... èÓÑßÔ ¿º ßÔ«½á íÙ½ ¿ºÛ´Ô êóá¡þÑ¡¬« ¿ äÓ«¬¿¡Ù¼. ìá µÑ»¿ Ç¡ñÓ«¡¿¬á äÓ«¬¿¡ ó«ñ¿½ ß«íá¬Ò?[39].

Äß«íÑ¡¡« ªáªñá½ ?½¿¬ó¿ñ¿Ó«óáÔý? áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ì.é. åÒªú«ó, íÙóÞ¿® ß½ÑßáÓý ÅÑӼ߬«ú« »ÒÞÑþ¡«ú« ºáó«ñá, »«¼«Ú¡¿¬ ¡áþá½ý¡¿¬á ¼¿½¿µ¿¿ î«Ô«ó¿½¿Õ¿. çá ¡Ññѽ¯ ñ« ¬áº¡¿ Ç¡ñÓ«¡¿¬á «¡ ó¼ÑßÔÑ ß é.êóá¡þÑ¡¬«, Ç.îáÓ¬«óÙ¼ ¿ ê.諽»áÚ¿¬«óÙ¼ ºáßÔÓѽ¿½ ó «¬ÓÑßÔ¡«ßÔ´Õ î«Ô«ó¿½¿Õ¿ »«Õ¿ÚÑ¡¡ÙÕ ¿¼¿ óѽ¿¬«ú« ¬¡´º´ î¿Õ´á ǽѬßá¡ñÓ«ó¿þá ¿ Ñú« ßѬÓÑÔáÓ´ ì.ì. 䪫¡ß«¡á. Ç ßÑ®þáß ÝÔ«Ô íÑºí«ª¡¿¬, ºáú«¡´óÞ¿® ¿ú«½¬¿ ó »á½ýµÙ áÓÑßÔ«óá¡¡«ú« Ç¡ñÓ«¡¿¬á ó ºñá¡¿¿ î«Ô«ó¿½¿Õ¿¡ß¬«® ¼¿½¿µ¿¿, ªáªñá½ ÒßÔÓ«¿Ôý ¬á¬Ò¯-¡¿íÒñý ßÔÓáÞ¡Ò¯ ¬áº¡ý ó½áñÙ¬Ñ. Ä¡ ßá¼ ¡á»Ó«ß¿½ß´ ó ?¬«¼á¡ñÒ ½¿¬ó¿ñáÔ«Ó«ó-»á½áþÑ®? ¿ ´ó¡« óÑÓÕ«ó«ñ¿½ ó ¡Ñ®, «ÔÔÑß¡¿ó ŽáÔÒ¡«óá. ê¼Ñ¡¡« åÒªú«ó, »« »áÓÔ¿®¡«® ¬½¿þ¬Ñ þÒ¡ (ßÔáÓÙÑ í«½ýÞÑ󿬿 î«Ô«ó¿½¿Õ¿ ó 1971 ú«ñÒ ¡áºÙó὿ ¼¡Ñ Ñú« óÔ«ÓÒ¯ ¬½¿þ¬Ò ? ?ÿá¬á½?), »ÓÑñ½«ª¿½ ŽáÔÒ¡«óÒ ¿ ôóáÓ«óÒ ºá¬«»áÔý Ç¡ñÓ«¡¿¬á ºáª¿ó« (¬«¡ÔÓ«½ý¡ÙÑ óÙßÔÓѽ٠«¡¿ ßñѽ὿ ÒªÑ ó ºáíÓ«ßá¡¡«ú« ºÑ¼½Ñ® Ç¡ñÓ«¡¿¬á, ¬«Ô«ÓÙ®, «þÑó¿ñ¡«, ÒªÑ ºáñ«Õ¡Ò½ß´).

ì.é. åÒªú«ó ßó¿ñÑÔѽýßÔó«óá½: ?é ¡«þý... »«ÑÕ὿ »« æ¿í¿Ó߬«¼Ò ÔÓá¬ÔÒ ºá 5 óÑÓßÔ, ßóÑÓ¡Ò½¿ ó ½Ñß ¡á ½ÑóÒ¯ ßÔ«Ó«¡Ò, «ÔÛÑÕ὿ ßáªÑ¡Ñ® ßÔ«, «ßÔᡫ󿽿 ½«ÞáñÑ®. ´ »Ó¿¬áºá½ ñáÔý Ç¡ñÓ«¡¿¬Ò ½«»áÔÒ, »Ó¿¬áºá½ Ñ¼Ò ¬«»áÔý ¼«ú¿½Ò. Ç¡ñÓ«¡¿¬ óÙ¬«»á½ ߬«½ý¬« »«½áúáÑÔß´ (þÑÔóÑÓÔÑ® ÞÑßÔý[40]) ? ¼Ù Ñ¼Ò »«¼«ú὿. çáÔѼ ´ ߬áºá½: ?äáóá® ½«ª¿ßý?. î«ú¿½á «¬áºá½áßý ¬«Ó«Ô¬á. Ä¡ »«ñÓÙ½ ó ¡«úáÕ, ½Ñú óÔ«Ó«® Óáº, ÑÚÑ ¬«Ó«Ô¬á. àÚÑ ÓÙ½ ? ¼«ú¿½á ú«Ô«óá. ?ÆÑ»ÑÓý ñá®ÔÑ ¼¡Ñ »«¼«½¿Ôýß´?. ´ ÓáºÓÑÞ¿½. Ä¡ »«¼«½¿½ß´ ¡á óßÑ þÑÔÙÓÑ ßÔ«Ó«¡Ù ¼¿¡ÒÔ 10, ´ Ñ¼Ò ¡Ñ ¼ÑÞá½. çáÔѼ «¡ ߬áºá½: ?´ ú«Ô«ó?. ´ ߬áºá½, þÔ« ÓáßßÔÓѽ¿óáÔý ¡Ñ íÒñÒ, á ª¿óÙ¼ ºá¬«»á¯, ?»«¬á ÔÙ ¡Ñ ß¡¿¼ÑÞý ?Å«ßÔá¡«ó½Ñ¡¿´??. ì« «¡ ߬áºá½, þÔ« ÝÔ«ú« ¡Ñ ßñѽáÑÔ ¿ ¡Ñ íÒñÑÔ Ô«ú«, ?þÔ«íÙ «¡ ¡Ñ Þѽ »Ó«Ô¿ó í«½ýÞÑ󿬫ó?. çáÔѼ ¼Ù Ñú« ºáíÓ«ß὿ ºÑ¼½Ñ®, ¿ ´ »Ó«¿ºóѽ ¡Ñ߬«½ý¬« óÙßÔÓѽ«ó?[41].

èᬠó¿ñ¿¼, åÒªú«ó, ó «Ô½¿þ¿Ñ «Ô ŽáÔÒ¡«óá, ¡Ñ »ÙÔáÑÔß´ ߬ÓÙÔý «Ô »«Ô«¼¬«ó, þÔ« þѬ¿ßÔÙ »Ó¿íÑú¡Ò½¿ ¬ óáÓóáÓ߬«®, þÒñ«ó¿Ú¡« íÑßþѽ«óÑþ¡«® ¬áº¡¿, ºá¬«»áó þѽ«óÑ¬á ºáª¿ó«. Ä¡ ´ß¡« »«¬áºÙóáÑÔ: ß¡áþá½á ºáíÓ«ß὿ ºÑ¼½Ñ®, á »«ß½Ñ ßñѽ὿ óÙßÔÓѽÙ, þÔ« ÒªÑ ´ó½´½«ßý þ¿ßÔ« õ«Ó¼á½ý¡Ù¼ ñѽ«¼, óÑñý ºáíÓ«ßáÔý ºÑ¼½Ñ® ¼«ú¿½Ò ¼«ª¡« Ô«½ý¬« ºá 5?10 ¼¿¡ÒÔ, ¬ ÝÔ«¼Ò ¼«¼Ñ¡ÔÒ þѽ«óѬ ¼«ªÑÔ ¿¼ÑÔý ÒªÑ Ô´ªÑ½ÙÑ ÔÓáó¼Ù «Ô »áñÑ¡¿´ ß óÙß«ÔÙ ¬«¼¬«ó ºÑ¼½¿ ß ¬á¼¡´¼¿ ? þÑÓÑ»¡«-¼«ºú«óÒ¯ ÔÓáó¼Ò, »ÑÓѽ«¼Ù ¡«ßá ¿ þѽ¯ßÔÑ®, »ÑÓѽ«¼Ù ÓÑíÑÓ, ¬«ßÔÑ® ÓÒ¬ ¿ ¡«ú, ÓáºÓÙóÙ »ÑþÑ¡¿, ßѽѺѡ¬¿ ¿ ñÓÒú¿Õ ó¡ÒÔÓÑ¡¡¿Õ «Óúá¡«ó. è Ô«¼Ò ªÑ þÑÓѺ 5?10 ¼¿¡ÒÔ þѽ«óѬ ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ÒªÑ íѺ ß«º¡á¡¿´ «Ô »ÑÓѬÓÙÔ¿´ ñÙÕáÔѽý¡ÙÕ »ÒÔÑ® ¿ ÒñÒÞý´.

àßÔý ÑÚÑ Ôá¬¿Ñ »«ñÓ«í¡«ßÔ¿ ßÔÓáÞ¡«® ¬áº¡¿, óÙÔѬá¯Ú¿Ñ ¿º Óáß߬ẫó ÒþáßÔ¡¿¬«ó ÑÑ ? ¬Óáß¡«áӼѮµÑó. ÅÑӼ߬ᴠúáºÑÔá ?Äßó«í«ªñÑ¡¿Ñ É«ßß¿¿? ó ¡áþá½Ñ 1919 ú«ñá ß««íÚá½á: ?Å« ¿¼Ñ¯Ú¿¼ß´ ßóÑñÑ¡¿´¼, ¼ÑßÔ¡Ù® »áßÔÙÓý, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬, íÙ½ ºá¬«»á¡ ª¿óÙ¼ ó ºÑ¼½¯. èᬠ»«ñÓ«í¡«ßÔý »ÑÓÑñá¯Ô, þÔ«, ¬«úñá ó½áñÙ¬á íÙ½ ºáóá½Ñ¡ ºÑ¼½Ñ® ¿ ¡áþá½ ßÔ«¡áÔý ¿ ¼Òþ¿Ôýß´, «ñ¿¡ ¿º »Ó¿ßÒÔßÔóÒ¯Ú¿Õ ¬Óáß¡«áӼѮµÑó Òí¿½ Ñú« ñóÒ¼´ óÙßÔÓѽἿ ó ú«½«óÒ?[42].

ü½áú«ñáÓ´ ¬ÓáÑóÑñá¼ ÅÑÓ¼¿, »«ñ ¬«¡ÔÓ«½Ñ¼ ÅÑӼ߬«® Ñ»áÓÕ¿¿ ¿ éÙß«¬«»ÓÑ«ßó´ÚÑ¡¡Ñ®ÞÑú« ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá îÑõ«ñ¿´, ¬ ¡áßÔ«´ÚÑ¼Ò óÓѼѡ¿ ¡á®ñÑ¡« ¼ÑßÔ« ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ¬«¡þ¿¡Ù áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á. Ä¡« ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ó 5 óÑÓßÔáÕ ¡á ¯ú «Ô «¬Óá¿¡Ù ÅÑÓ¼¿ ó úÓá¡¿µáÕ 1918 ú«ñá (çáú«Ó«ñ¡«ú« ßáñá, ¡Ù¡Ñ ßáñ î.â«Óý¬«ú«). çñÑßý »« »«½«Ô¡Ò æ¿í¿Ó߬«ú« ÔÓá¬Ôá ó ¡áßÔ«´ÚÑÑ óÓѼ´ »Ó«½ÑúáÑÔ »Ó«Ñºªá´ þáßÔý Ò½¿µÙ âÑÓ«Ñó òáßá¡á. é½Ñó« (ó«ßÔ«þ¡ÑÑ) Ò½¿µÙ, ¡á ¼ÑßÔÑ óÙÓÒí½Ñ¡¡«ú« ѽý¡¿¬á, Óáß»«½áúáÑÔß´ ºÑ½Ñ¡Ù® Òú«½«¬ ú«Ó«ñá (½Òú ß ¬ÒßÔáÓ¡¿¬á¼¿) ¼ÑªñÒ áóԫ󫬺Ὣ¼ ¿ Þ¬«½«® ü 94. ìá ÓáßßÔ«´¡¿¿ ßÔá ßáªÑ¡Ñ® (200 ¼) «Ô Ò½¿µÙ âÑÓ«Ñó òáßá¡á (æ¿í¿Ó߬«ú« ÔÓá¬Ôá), ¡á ÝÔ«¼ ½ÒúÒ, ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ¼ÑßÔ« ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬«® ¬«¡þ¿¡Ù áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á Ç¡ñÓ«¡¿¬á.

ØÔ« ¼ÑßÔ« ßó«¿¼ ñÑÔ´¼ Ò¬áºá½ ß½Òþᮡٮ ßó¿ñÑÔѽý ¬áº¡¿ áÓÕ¿ÑÓÑ´, »Ó«Õ«ñ¿óÞ¿® »« ½ÑßÒ. Å« Ô«»«úÓáõ¿þÑ߬¿¼ «Ó¿Ñ¡Ô¿Óá¼ «¡« ß««ÔóÑÔßÔóÒÑÔ ÕÓá¡´Ú¿¼ß´ ó áÓÕ¿óáÕ ßó¿ñÑÔѽýßÔóá¼ åÒªú«óá ¿ ŽáÔÒ¡«óá.

ìá »«½´¡Ñ ÅÑӼ߬«® Ñ»áÓÕ¿Ñ® ÒßÔá¡«ó½Ñ¡ óѽ¿þÑßÔóÑ¡¡Ù® »á¼´Ô¡Ù® ¬ÓÑßÔ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬Ò, ß¿¼ó«½¿º¿ÓÒ¯Ú¿® ¼«ú¿½Ò ßó´Ô¿Ôѽ´ Ç¡ñÓ«¡¿¬á. ìá ¬ÓÑßÔÑ ¡áþÑÓÔá¡«:

?æó´ÔÙ® ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿þÑ Ç¡ñÓ«¡¿þÑ, ¼«½¿ ü«úá « ¡áß, « ¡áÞѼ úÓáñÑ ¿ ¡áÞѼ ÄÔÑþÑßÔóÑ?.

æÑú«ñ¡´, 7/20 ¿¯¡´, ó ñÑ¡ý ú¿íѽ¿ ßó´Ô¿Ôѽ´, ºñÑßý ßÔ«¿Ô »Ó«¡º¿Ôѽý¡á´ Ô¿Þ¿¡á, ó úÒßÔ«® ºÑ½Ñ¡«® ÔÓáóÑ ßÔÓѬ«þÒÔ ¬Òº¡Ñþ¿¬¿, íÒ®¡« ÓáºÓ«ß½¿ßý óáß¿½ý¬¿. Å« ßÔ«Ó«¡á¼ ó «Ôñá½Ñ¡¿¿ ó¿ñ¡Ù í«½ýÞ¿Ñ ¬á¼Ñ¡¡ÙÑ ßÑÓÙÑ ¿ Ò¡Ù½ÙÑ ú½ÙíÙ »ÑӼ߬¿Õ ñ«¼«ó, ¡á Þ¬«½ý¡«¼ ßÔáñ¿«¡Ñ ¿úÓá¯Ô ó õÒÔí«½ ßþáßÔ½¿óÙÑ ñÑÔ¿, ó 400 ¼ ó«ßÔ«þ¡ÑÑ, ó ú½Òí«¬«¼ ½«úÒ, íѺºáí«Ô¡« ªÒÓþ¿Ô ÓÑþÒÞ¬á âÒß´¡¬á.

Ç í«½ÑÑ óÑ¬á ¡áºáñ ºñÑßý ßÔÑ¡«® ßÔ«´½ ѽ«óÙ® ½Ñß, ºóÒþ὿ ½á¯Ú¿Ñ ¬«¼á¡ñÙ þѬ¿ßÔ«ó, ºñÑßý ¬áº¡¿½¿ »Óáó«ß½áó¡«ú« þѽ«óÑ¬á ¿ ¼Òþ¿Ôѽý¡ÙÑ ßÔ«¡Ù ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á ñ«¡«ß¿½¿ßý «Ô¬Òñá-Ô« ¿º ú½Òí¿¡ ºÑ¼½¿.

æÔ«¡Ù ß¼«½¬½¿. ìáßÔÒ»¿½« ÒÔÓ«. ìá ó«ßÔ«¬Ñ ¼Ññ½Ñ¡¡« »«ñ¡¿¼á½«ßý íáúÓ«ó«Ñ ß«½¡µÑ. ùѬ¿ßÔÙ ¿ ¬Óáß¡«áӼѮµÙ ¡á ½«Þáñ´Õ ÒѺªá½¿ »« æ¿í¿Ó߬«¼Ò ÔÓá¬ÔÒ, ß ¡ÑóÑßѽټ¿ ½¿µá¼¿, í«´Ú¿Ñß´ óºú½´¡ÒÔý ó ú½áºá ñÓÒú ñÓÒúÒ. Ç ó õáÝÔ«¡Ñ åÒªú«ó ¿ ŽáÔÒ¡«ó ß»«Ó¿½¿, ñѽ´ óÑÚ¿ ¬áº¡Ñ¡¡«ú«. èÓÑßÔ ¿ þáßÙ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á »«ß½Ñ ÝÔ«ú« ¿ßþѺ¡ÒÔ, á ¡á »«º«½«þÑ¡¡«® µÑ»¿ ¿Õ ñÓÒú þѬ¿ßÔ äÓ«¬¿¡ íÒñÑÔ ó«ñ¿Ôý ß«íá¬Ò.

Æѽ« ºá¼ÒþÑ¡¡«ú« þѬ¿ßÔἿ þѽ«óÑ¬á ½Ñªá½« »«ñ ß½«Ñ¼ ºÑ¼½¿ ¿º ¬Óáß¡«® ú½¿¡Ù. ì« ñÒÞá Ñú« ÒªÑ óº½ÑÔá½á ¡áñ úÒßÔÙ¼ ѽý¡¿¬«¼, ¬ Ó«º«óÙ¼ «í½á¬á¼, »«ñßóÑþÑ¡¡Ù¼ ÒÔÓÑ¡¡¿¼ ß«½¡µÑ¼. âñÑ-Ô« Ôá¼, ó ¡ÑíÑß¡«® óÙß«ÔÑ, ÒªÑ »Ñ½¿ Óá®ß¬¿Ñ »Ô¿µÙ. ê¿ßÒß òÓ¿ßÔ«ß Óá߻ӫßÔÑÓ ¬ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬Ò æó«¿ ¿ß»«½¿¡ß¬¿Ñ ÓÒ¬¿, ¿ ñÒÞá Ç¡ñÓ«¡¿¬á, ´Ó¬á´, þ¿ßÔá´ ¿ ¡ÑóÑß«¼á´, óº½ÑÔá½á óßÑ óÙÞÑ ¿ óÙÞÑ, ó »ÓѬÓáß¡«Ñ Ó«º«ó«-ú«½Òí«Ñ ¡Ñí«.

×í¿½Ñ®¡Ù¼ ÇÓÕ¿ÑÓѮ߬¿¼ æ«í«Ó«¼ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 2000 ú«ñá áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿® Ç¡ñÓ«¡¿¬ íÙ½ »Ó«ß½áó½Ñ¡ ó ½¿¬Ñ ßó´ÔÙÕ ¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó ¿ ¿ß»«óÑñ¡¿¬«ó Ó«ßß¿®ß¬¿Õ ñ½´ «íÚѵÑÓ¬«ó¡«ú« »«þ¿Ôá¡¿´.

Åá¼´Ôý Ñú« ß«óÑÓÞáÑÔß´ 7/20 ¿¯¡´.

ä« »«ß½Ññ¡¿Õ ñ¡Ñ® ª¿º¡¿ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ «ßÔáóá½ß´ óÑÓÑ¡ ßó«Ñ¼Ò áÓÕ¿»áßÔÙÓ߬«¼Ò ñ«½úÒ »ÑÓÑñ ü«ú«¼ ¿ ßó«¿¼ ¡áÓ«ñ«¼. ê ´Ó¬«® »ÓáóÑñ¡«® ª¿º¡ý¯, ¿ ßó«¿¼ ¼ÒþÑ¡¿þÑ߬¿¼ »«ñó¿ú«¼ «¡ óßѼ ¡á¼ »ÓÑ»«ñá½ ÒÓ«¬ ¿ß»«óÑñ«óá¡¿´ óÑÓÙ òÓ¿ßÔ«ó«®.

ìѺáñ«½ú« ñ« ¬áº¡¿, 5 ¼á´ 1918 ú«ñá, áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬ ¡á»¿ßá½ »Ó«Ó«þÑ߬¿Ñ ß½«óá[43], «íÓáÚÑ¡¡ÙÑ ó íÒñÒÚÑÑ: ?ìÑ »«¬¿ñáÑÔ ¼Ñ¡´ ¡áñѪñá ¿ ÒóÑÓÑ¡¡«ßÔý, þÔ« É«ßß¿´ ó«ß¬ÓÑß¡ÑÔ ß« ßó«¿¼ ó«ºóÓáÚÑ¡¿Ñ¼ ¬ ü«úÒ?, á ¬«úñá ?ó«ß¬ÓÑß¡ÑÔ ñÒÞá ¡áÓ«ñ¡á´, ó«ß¬ÓÑß¡ÑÔ ¿ Ôѽ« ÑÑ ? ¡áÞá ºñ«Ó«óá´ ú«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡«ßÔý?.

[1] éßÑ ñáÔÙ ñá¡Ù »« ¯½¿á¡ß¬«¼Ò ¬á½Ñ¡ñáÓ¯ (»« ßÔáÓ«¼Ò ßÔ¿½¯). [2] æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ Ç¡ñÓ«¡¿¬ (쿬«½ý߬¿®; 1870?1918), áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿®. Æó«ÓÑ¡¿´: é 2 ¬¡. è¡. 1: æÔáÔý¿ ¿ ºá¼ÑÔ¬¿. ÆóÑÓý: üÒ½áÔ, 2004. æ. 110. (äá½ÑÑ ß«¬ÓáÚÑ¡¡«: æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 1.) [3] Æá¼ ªÑ. æ. 97. [4] ÇÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿: 潫óá, ßó¿ñÑÔѽýßÔóá ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬á (쿬«½ý߬«ú«), áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÅÑӼ߬«ú« ¿ èÒ¡úÒÓ߬«ú«, 1898?1918 / æ«ßÔ. é.Ç. è«Ó«½Ñó. öÓ´º¿¡«: æ«ñÓÒªÑßÔó« ?ÅÓáó«ß½áó. »á½«¼¡¿¬?, 1997. æ. 129. (äá½ÑÑ ß«¬ÓáÚÑ¡¡«: Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿.) [5] Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿. æ. 129?130. [6] Æá¼ ªÑ. æ. 36?37. [7] Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿. æ. 144?146. [8] ໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬. òÓ¿ßÔ«ß í½¿º ÑßÔý // ļ߬¿Ñ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÑ óÑñ«¼«ßÔ¿. 1914. ü 16. æ. 37?41. [9] æó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬ Ç¡ñÓ«¡¿¬ (쿬«½ý߬¿®; 1870?1918), áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«» ÅÑӼ߬¿®. Æó«ÓÑ¡¿´: é 2 ¬¡. è¡. 2: ÅÓ«»«óÑñ¿, «íÓáÚÑ¡¿´, »«ß½á¡¿´. ÆóÑÓý: üÒ½áÔ, 2004. æ. 192?193. (äá½ÑÑ ß«¬ÓáÚÑ¡¡«: æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2.) [10] æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2.. æ. 195?196. [11] ôõ¿¼ß¬¿Ñ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÑ óÑñ«¼«ßÔ¿. 1901. ü 2. æ. 84?92. [12] Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿. æ. 9?10. [13] Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿. æ. 11?12. [14] Æá¼ ªÑ. æ. 12. [15] Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ûÑÓ¬ó¿, É«ßß¿¿. æ. 3. [16] Æá¼ ªÑ. æ. 3?4. [17] æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2. æ. 172?173. [18] Æá¼ ªÑ. æ. 174. [19] Æá¼ ªÑ. æ. 174?175. [20] ÇÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô äá¼á߬¿¡ (ÄÓ½«ó߬¿®). Äú¡ý »Ù½á¯Ú¿®: å¿Ô¿Ñ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á Ç¡ñÓ«¡¿¬á (쿬«½ý߬«ú«), áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÅÑӼ߬«ú« ¿ èÒ¡úÒÓ߬«ú«. 諺ѽý߬: éóÑñѡ߬¿® ßÔáóÓ«»¿ú¿á½ý¡Ù® ¼Òªß¬«® ¼«¡áßÔÙÓý ĻԿ¡á »ÒßÔÙ¡ý, 2019. æ. 111. (äá½ÑÑ ß«¬ÓáÚÑ¡¡«: äá¼á߬¿¡.) [21] æ ¡áþὫ¼ éѽ¿¬«® (ÅÑÓó«® ¼¿Ó«ó«®) 󫮡٠쿬«½á® II óóѽ ó ßÔÓá¡Ñ ßÒÕ«® ºá¬«¡. [22] âÇÅè (â«ß. áÓÕ¿ó ÅÑӼ߬«ú« ¬Óá´). ö. 664. Ä». 1. ä. 7. ï. 191 ? 192 «í. [23] äá¼á߬¿¡. æ. 111. [24] äáó¿ñ«ó î.ê. âѼ«õ¿½¿´ ? ¡Ñ¿º½Ñþ¿¼«Ñ ºáí«½Ñóá¡¿Ñ µÑßáÓÑó¿þá ǽѬßÑ´ 쿬«½áÑó¿þá É«¼á¡«óá // éÑßÔ¡¿¬ Õ¿ÓÒÓú¿¿ ¿¼Ñ¡¿ ê.ê. âÓѬ«óá. 2014. Æ. 173, ü 3. æ. 98?102. [25] ໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬. Ä ß¬óÑÓ¡«-¼áÔÑÓ¡«¼ ß½«óÑ // ÅÑӼ߬¿Ñ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÑ óÑñ«¼«ßÔ¿. 1916. ü 8/9. æ. 203?205. [26] æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2. æ. 152. [27] Æá¼ ªÑ. æ. 153. [28] ໿߬«» Ç¡ñÓ«¡¿¬. Éáñ«ßÔ¿¯ ºáß¿´¯Ô ñÑÔ߬¿Ñ ½¿µá // ļ߬¿Ñ Ñ»áÓÕ¿á½ý¡ÙÑ óÑñ«¼«ßÔ¿. 1914. ü 4. æ. 4?6. [29] äá¼á߬¿¡. æ. 117. [30] 諽«¬«½ (úáºÑÔá). 1915, 17 ¡«´íÓ´. ü 2856. [31] âÇÉö (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® áÓÕ¿ó Éö). ö. 550. Ä». 1. ä. 23. ï. 139 ? 140 «í. [32] æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2. æ. 321?322. [33] âÇÉö. ö. 550. Ä». 1. ä. 96. ï. 2?7. [34] éÑßÔ¡¿¬ ļ߬«® ûÑÓ¬ó¿ (úáºÑÔá). 1919, 1?15 ¼áÓÔá. ü 5/6. æ. 3. [35] ûÇ öæü Éö. ä.ì-1780. Æ. 17. ï. 359. [36] è«Ó«½Ñó é.Ç. ÅÓ«ßÔ¿Óá´ßý ó»ÑÓÑñ: 忺¡Ñ«»¿ßá¡¿Ñ áÓÕ¿Ñ»¿ß¬«»á ÅÑӼ߬«ú« Ç¡ñÓ«¡¿¬á ó ñ«¬Ò¼Ñ¡ÔáÕ. î.: æ«ñÓÒªÑßÔó« ?ÅÓáó«ß½áó. »á½«¼¡¿¬?, 2013. æ. 618?620. [37] Äßó«í«ªñÑ¡¿Ñ É«ßß¿¿ (úáºÑÔá). 1919, 25 ´¡óáÓ´. ü 19. æ. 2?3. [38] æ¿ó¬«ó é.ö. ÅÑÓѪ¿Ô«Ñ. ÅÑÓ¼ý: ÅÑÓ¼. ¬¡. ¿ºñ-ó«, 1968. æ. 192. [39] âÇÅè (â«ßÒñáÓßÔóÑ¡¡Ù® áÓÕ¿ó ÅÑӼ߬«ú« ¬Óá´). ö.Ó-732. Ä». 1. ä. 298. ï3 / é.êóá¡þÑ¡¬« ? ¡áþá½ý¡¿¬ ¼¿½¿µ¿¿ ÅÑÓ¼¿, é.äÓ«¬¿¡ ? þ½Ñ¡ âÒíþѬá. [40] ê¼ÑÑÔß´ ó ó¿ñÒ ?6 þÑÔóÑÓÔÑ® áÓÞ¿¡á?, Ô« ÑßÔý 1,07 ¼. [41] âÇÅè. ö.Ó-732. Ä». 1. ä. 140. ï. 2?3. [42] Äßó«í«ªñÑ¡¿Ñ É«ßß¿¿. 1919, 2 ´¡óáÓ´. æ. 2. [43] æó. Ç¡ñÓ«¡¿¬. Æó«ÓÑ¡¿´. è¡. 2. æ. 451?452.