Å«ß½á¡¿Ñ æó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á »« »«ó«ñÒ üÓÑßÔ߬«ú« ¼¿Óá
5 (18) ¼áÓÔá 1918 ú. î«ß¬óá
ü«ª¿Ñ® ¼¿½«ßÔý¯ ÅáÔÓ¿áÓÕ î«ß¬«ó߬¿® ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿, 󫺽¯í½Ñ¡¡Ù¼ « â«ß»«ñÑ áÓÕ¿»áßÔÙÓ´¼, »áßÔÙÓ´¼ ¿ óßѼ óÑÓ¡Ù¼ þáñá¼ ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ É«ßß¿®ß¬«®.

ÅáÔÓ¿áÓÕ Æ¿Õ«¡ íÙ½ »Ó«ß½áó½Ñ¡ ó ½¿¬Ñ ßó´ÔÙÕ 9 «¬Ô´íÓ´ 1989 ú.
Å«ßÓἿ½¿ßý ¼ÒñÓѵÙ, ß¼ÒÔ¿½¿ßý ¿ ºá»ÒÔ὿ßý ó ßÑÔý: ó«Ô, «¡¿ «ÔóÑÓú½¿ ß½«ó« â«ß»«ñ¡Ñ; ó þѼ ªÑ ¼ÒñÓ«ßÔý ¿Õ? (Ä¡¿ ú«ó«Ó´Ô): "¼¿Ó, ¼¿Ó!", á ¼¿Óá ¡ÑÔ (êÑÓ.8:9,11).

ü½áú«ß½«óÑ¡ ¼¿Ó ¼ÑªñÒ ¡áÓ«ñἿ, ¿í« óßÑ --- íÓáÔý´, óßÑÕ »Ó¿ºÙóáÑÔ â«ß»«ñý ¼¿Ó¡« ÔÓÒñ¿Ôýß´ ¡á ºÑ¼½Ñ, ñ½´ óßÑÕ Òú«Ô«óá½ Ä¡ æó«¿ ¡Ñ¿ßþ¿ß½¿¼ÙÑ í½áúá. ê æó´Ôá´ ûÑÓ¬«óý ¡Ñ»ÓÑßÔá¡¡« 󫺡«ß¿Ô ¼«½¿ÔóÙ « ¼¿ÓÑ óßÑú« ¼¿Óá, Ò»«óá´, þÔ« ó«ßÔ«ÓªÑßÔóÒÑÔ ¡á ºÑ¼½Ñ »Óáóñá òÓ¿ßÔ«óá ¿ ß«Ññ¿¡¿Ô óÓáªñÒ¯Ú¿Õ íÓáÔýÑó ó Ññ¿¡«Ñ ßÔáñ« »«ñ ó«ñ¿ÔѽýßÔó«¼ Ññ¿¡«ú« ìÑíÑß¡«ú« ÅáßÔÙÓ´. ê ¡ÑßþáßÔ¡Ù® ÓÒß߬¿® ¡áÓ«ñ, ó«ó½ÑþÑ¡¡Ù® ó íÓáÔ«Òí¿®ßÔóÑ¡¡Ò¯ ¬Ó«óáóÒ¯ ó«®¡Ò, ¡ÑßÔÑÓ»¿¼« ªáªñá½ ¼¿Óá, ¬á¬ ¡Ñ¬«úñá ¡áÓ«ñ ü«ª¿® ªáªñá½ ó«ñÙ ó »á½´ÚÑ® º¡«Ñ¼ »ÒßÔÙ¡Ñ. ì« ¡Ñ íÙ½« Ò ¡áß î«¿ßÑ´, ¬«Ô«ÓÙ® íÙ ¡á»«¿½ ßó«® ¡áÓ«ñ þÒñ«ñÑ®ßÔóÑ¡¡«® ó«ñ«®, ¿ ¡Ñ ¬« â«ß»«ñÒ, æó«Ñ¼Ò ü½áú«ñÑÔѽ¯, 󫺺óá½ ¡áÓ«ñ « »«¼«Ú¿, --- ´ó¿½¿ßý ½¯ñ¿, «ÔÓѬ޿Ñß´ «Ô óÑÓÙ, ú«¡¿Ôѽ¿ ûÑÓ¬ó¿ ü«ª¿Ñ®, ¿ «¡¿ ñ὿ ¡áÓ«ñÒ ¼¿Ó.

ì« Ô«Ô ½¿ ÝÔ« ¼¿Ó, « ¬«Ô«Ó«¼ ¼«½¿Ôß´ ûÑÓ¬«óý, ¬«Ô«Ó«ú« ªáªñÑÔ ¡áÓ«ñ?

çᬽ¯þÑ¡¡Ù® ¡Ù¡Ñ ¼¿Ó, »« ¬«Ô«Ó«¼Ò «ÔÔ«Óúá¯Ôß´ «Ô ¡áß µÑ½ÙÑ «í½áßÔ¿, ¡áßѽѡ¡ÙÑ »Óáó«ß½áó¡Ù¼ ¡áÓ«ñ«¼, ¿ «Ôñá¯Ôß´ ¡á 󫽯 þÒªñ«ú« »« óÑÓÑ óÓáúá, á ñÑß´Ô¬¿ ¼¿½½¿«¡«ó »Óáó«ß½áó¡ÙÕ ½¯ñÑ® »«»áñá¯Ô ó Òß½«ó¿´ óѽ¿¬«ú« ñÒÕ«ó¡«ú« ß«í½áº¡á ñ½´ ¿Õ óÑÓÙ, ¼¿Ó, »« ¬«Ô«Ó«¼Ò ñáªÑ ¿ß¬«¡¿ »Óáó«ß½áó¡á´ ô¬Óá¿¡á «Ôñѽ´ÑÔß´ «Ô íÓáÔ߬«® É«ßß¿¿ ¿ ßÔ«½ý¡Ù® úÓáñ è¿Ñó, ¼áÔý ú«Ó«ñ«ó ÓÒß߬¿Õ, ¬«½Ùíѽý ¡áÞÑú« ¬ÓÑÚÑ¡¿´, ÕÓá¡¿½¿ÚÑ ßó´ÔÙ¡ý, »ÑÓÑßÔáÑÔ íÙÔý ú«Ó«ñ«¼ ñÑÓªáóÙ É«ßß¿®ß¬«®, ¼¿Ó, «Ôñá¯Ú¿® ¡áÞ ¡áÓ«ñ ¿ ÉÒß߬ү ºÑ¼½¯ ó Ô´ª¬Ò¯ ¬áíá½Ò, --- Ôᬫ® ¼¿Ó ¡Ñ ñáßÔ ¡áÓ«ñÒ ªÑ½á¡¡«ú« «ÔñÙÕá ¿ Òß»«¬«Ñ¡¿´, ûÑÓ¬ó¿ ªÑ ÅÓáó«ß½áó¡«® »Ó¿¡ÑßÑÔ óѽ¿¬¿® ÒÓ«¡ ¿ ú«ÓÑ, á ÄÔÑþÑßÔóÒ ¡Ñ¿ßþ¿ß½¿¼ÙÑ »«ÔÑÓ¿.

Ç ¼ÑªñÒ ÔѼ Ò ¡áß »Ó«ñ«½ªáÑÔß´ óß± Ôá ªÑ Óá߻Ӵ, úÒí´Úá´ ¡áÞÑ ÄÔÑþÑßÔó«. é¡ÒÔÓÑ¡¡´´ ¼Ñªñ«Òß«í¡á´ ó«®¡á ¡Ñ Ô«½ý¬« ¡Ñ »ÓѬÓáÔ¿½áßý, á «ªÑßÔ«þáÑÔß´ ß ¬áªñÙ¼ ñ¡Ñ¼. ⫽«ñ Òß¿½¿óáÑÔß´, ¿, þÔ«íÙ «ß½áí¿Ôý Ñú«, úÓ«º´Ô ñáªÑ ¿ºú«¡´Ôý ¿º ßÔ«½¿µ ¼¿Ó¡ÙÕ ª¿ÔѽѮ, ¡Ñ º¡á¯Ú¿Õ, úñÑ ¿¼ »ÓѬ½«¡¿Ôý ú½áóÒ. Éáí«þ¿¼ ÒúÓ«ªáÑÔ ½¿ÞÑ¡¿Ñ ºáÓáí«Ô¬á, ó«ºóÓáÚá¯Ú¿Ñß´ ¿º »«½¬«ó ó«¿¡Ù ¡Ñ ¡áÕ«ñ´Ô Óáí«ÔÙ. ô¼¡«ªá¯Ôß´ úÓáíѪ¿ ¿ Òí¿®ßÔóá, ¿ ñ½´ í«ÓýíÙ ß ¡¿¼¿ þáßÔ« »Ó¿íÑúá¯Ô ¬ Òªáß¡«¼Ò ßἫßÒñÒ.

ôßÔÓá¡¿Ô ½¿ «íÛ´ó½Ñ¡¡Ù® ¼¿Ó ÝÔ¿ ó«»¿¯Ú¿Ñ ¬ ¡ÑíÒ ¡ÑßÔÓ«Ñ¡¿´? ìÑ »Ó¿¡ÑßÑÔ ½¿ «¡ ÑÚÑ í«½ýÞ¿Õ ß¬«ÓíÑ® ¿ ¡ÑßþáßÔ¿®? ôóÙ, «»ÓáóñÙóá¯Ôß´ ß½«óá »Ó«Ó«¬á: "«¡¿ ú«ó«Ó´Ô: "¼¿Ó, ¼¿Ó!", á ¼¿Óá ¡ÑÔ". ìÑÔ ¼¿Óá, ¿ ¡ÑÔ Óáñ«ßÔ¿, ß»ÒÔ¡¿µÙ ¼¿Óá.

æó´Ôá´ ÅÓáó«ß½áó¡á´ ûÑÓ¬«óý, ¿ß¬«¡¿ »«¼«úáóÞá´ ÓÒß߬«¼Ò ¡áÓ«ñÒ ß«í¿ÓáÔý ¿ ó«ºóѽ¿þ¿óáÔý ú«ßÒñáÓßÔó« ÉÒß߬«Ñ, ¡Ñ ¼«ªÑÔ «ßÔáóáÔýß´ Óáó¡«ñÒÞ¡«¯ »Ó¿ ó¿ñÑ Ñú« ú¿íѽ¿ ¿ Óẽ«ªÑ¡¿´.

Å« ó«½Ñ ÅáßÔÙÓÑ¡áþá½ý¡¿¬á, â½áóÙ ûÑÓ¬ó¿, â«ß»«ñá ¡áÞÑú« ê¿ßÒßá òÓ¿ßÔá, »«ßÔáó½Ñ¡¡ÙÑ ¡á óѽ¿¬«Ñ ¿ «ÔóÑÔßÔóÑ¡¡«Ñ ߽Ҫѡ¿Ñ »ÑÓó«ßó´Ô¿Ôѽ´ ûÑÓ¬ó¿ É«ßß¿®ß¬«®, »« ñ«½úÒ »ÓÑѼ¡¿¬á ñÓÑó¡¿Õ ß«í¿ÓáÔѽѮ ¿ ßÔÓ«¿ÔѽѮ ºÑ¼½¿ ÉÒß߬«®, ßó´Ô¿ÔѽѮ ÅÑÔÓá, ǽѬ߿´, ê«¡Ù, ö¿½¿»»á ¿ àÓ¼«úÑ¡á, îÙ »Ó¿ºÙóáѼߴ ß«óÑßÔý¯ ßó«Ñ¯ ó«ºóÙß¿Ôý ú«½«ß ßó«® ó ÝÔ¿ Òªáß¡ÙÑ ñ¡¿ ¿ úÓ«¼¬« «íÛ´ó¿Ôý »ÓÑñ óßѼ ¼¿Ó«¼, þÔ« ûÑÓ¬«óý ¡Ñ ¼«ªÑÔ í½áú«ß½«ó¿Ôý ºá¬½¯þÑ¡¡Ù® ¡Ù¡Ñ «Ô ¿¼Ñ¡¿ É«ßß¿¿ »«º«Ó¡Ù® ¼¿Ó. ØÔ«Ô ¼¿Ó, »Ó¿¡ÒªñÑ¡¡« »«ñ»¿ßá¡¡Ù® «Ô ¿¼Ñ¡¿ ÓÒß߬«ú« ¡áÓ«ñá, ¡Ñ »Ó¿óÑñÑÔ ¬ íÓáÔ߬«¼Ò ß«ª¿ÔѽýßÔóÒ ¡áÓ«ñ«ó. é ¡Ñ¼ ¡ÑÔ ºá½«ú«ó Òß»«¬«Ñ¡¿´ ¿ »Ó¿¼¿ÓÑ¡¿´, ó ¡Ñ¼ »«ßÑ´¡Ù ßÑ¼Ñ¡á º½«íÙ ¿ þѽ«óѬ«¡Ñ¡áó¿ßÔ¡¿þÑßÔóá. é ¡Ñ¼ ºáÓ«ñÙÞ¿ ¡«óÙÕ ó«®¡ ¿ º«½ ñ½´ óßÑú« þѽ«óÑþÑßÔóá. ÑÔ ½¿ »Ó¿¼¿Ó¿Ôýß´ ÓÒß߬¿® ¡áÓ«ñ ß« ßó«¿¼ Ò¡¿ªÑ¡¿Ñ¼? ÑÔ ½¿ «¡ ºáíÙÔý ÓẽÒþÑ¡¡ÙÕ «Ô ¡Ñú« »« ¬Ó«ó¿ ¿ óÑÓÑ íÓáÔýÑó? ê ÅÓáó«ß½áó¡á´ ûÑÓ¬«óý, ¬«Ô«Óá´ ¡Ñ ¼«ú½á íÙ ¡Ñ Óáñ«óáÔýß´ ¿ ¡Ñ 󫺡«ß¿Ôý í½áú«ñáÓßÔóÑ¡¡«ú« ¼«½Ñ¡¿´ ¬« â«ß»«ñÒ ü«úÒ ºá »ÓѬÓáÚÑ¡¿Ñ ¬Ó«ó«»Ó«½¿Ô¿´, ¡Ñ ¼«ªÑÔ ÔÑ»ÑÓý ¿¡áþÑ, ¬á¬ ß ú½Òí«¬«® ߬«Óíý¯, óº¿ÓáÔý ¡á ÝÔÒ ó¿ñ¿¼«ßÔý ¼¿Óá, ¬«Ô«ÓÙ® ¡Ñ ½ÒþÞÑ ó«®¡Ù.

è ÔÑíÑ ªÑ, «í«½ýÚÑ¡¡Ù®, ¡ÑßþáßÔ¡Ù® ÓÒß߬¿® ¡áÓ«ñ, ßÑÓñµÑ ¼«Ñ ú«Ó¿Ô ªá½«ßÔ¿¯ ñ« ß¼ÑÓÔ¿. "Ä߬ÒñÑÞá «þ¿ ¼«¿ ó ߽ѺáÕ, ß¼ÒÔ¿ß´ ßÑÓñµÑ ¼«Ñ" (Žáþ.2:11) »Ó¿ ó¿ñÑ Ôó«¿Õ Ô´ª¬¿Õ ßÔÓáñá¡¿®, ó »ÓÑñþÒóßÔó¿¿ ÑÚÑ í«½ýÞ¿Õ ß¬«ÓíÑ®. ìÑ Óáñ«óáÔýß´ ¿ Ô«ÓªÑßÔó«óáÔý »« »«ó«ñÒ ¼¿Óá »Ó¿ºÙóáѼ îÙ óáß, »Óáó«ß½áó¡ÙÑ ½¯ñ¿, á ú«Óý¬« ¬á´Ôýß´ ¿ ¼«½¿Ôýß´ »ÓÑñ â«ß»«ñ«¼.

üÓáÔ¿Ñ, ¡áßÔὫ óÓѼ´ »«¬á´¡¿´; ¡áßÔÒ»¿½¿ ßó´ÔÙÑ ñ¡¿ éѽ¿¬«ú« »«ßÔá, «þ¿ßÔ¿ÔÑßý «Ô úÓÑÕ«ó ßó«¿Õ, «»«¼¡¿ÔÑßý, »ÑÓÑßÔá¡ýÔÑ ß¼«ÔÓÑÔý ñÓÒú ¡á ñÓÒúá ¬á¬ ¡á óÓáú«ó ¿ Óáºñѽ´Ôý Ó«ñ¡Ò¯ ßÔÓá¡Ò ¡á óÓáªñÒ¯Ú¿Ñ ßÔÓá¡Ù. éßÑ ¼Ù íÓáÔý´, ¿ Ò óßÑÕ ¡áß «ñ¡á ¼áÔý Ó«ñ¡á´ ÓÒß߬ᴠºÑ¼½´, ¿ óßÑ ¼Ù þáñá «ñ¡«ú« ÄÔµá ìÑíÑß¡«ú«, è«Ô«Ó«ú« ¼«½¿¼: "ÄÔþÑ ¡áÞ, «ßÔáó¿ ¡á¼ ñ«½ú¿ ¡áÞá, ´¬« ¿ ¼Ù «ßÔáó½´Ñ¼ ñ«½ª¡¿¬«¼ ¡áÞ¿¼" (îõ.6:9,12).

ÅÓÑñ ½¿µ«¼ ßÔÓáÞ¡«ú«, ßóÑÓÞá¯ÚÑú«ß´ ¡áñ ßÔÓá¡«® ¡áÞÑ® ßÒñá ü«ª¿´, ß«íÑÓѼߴ óßÑ ó«¬ÓÒú òÓ¿ßÔá ¿ æó´Ô«® àú« ûÑÓ¬ó¿. üÒñѼ ¼«½¿Ôý â«ß»«ñá, þÔ«íÙ ß¼´úþ¿½ Ä¡ ßÑÓñµá ¡áÞ¿ íÓáÔ«½¯í¿Ñ¼ ¿ Ò¬ÓÑ»¿½ ¿Õ ¼ÒªÑßÔó«¼, þÔ«íÙ æá¼ Ä¡ ñáÓ«óá½ ¡á¼ ¼ÒªÑ® ÓáºÒ¼á ¿ ß«óÑÔá, óÑÓ¡ÙÕ óѽѡ¿´¼ ü«ª¿¿¼, ¬«Ô«ÓÙÑ ¿ß»Óá󿽿 íÙ ß«ñÑ´¡¡«Ñ º½«Ñ ñѽ«, ó«ºóÓáÔ¿½¿ «ÔÔ«Óú¡ÒÔÙÕ ¿ ß«íÓ὿ ÓáßÔ«þÑ¡¡ÙÕ.

éºÙóᯠ¬« óßѼ óá¼, áÓÕ¿»áßÔÙÓ¿, »áßÔÙÓ¿, ßÙ¡Ù ¼«¿ ¿ ñÚÑÓ¿ « òÓ¿ßÔÑ: ß»ÑÞ¿ÔÑ ß »Ó«»«óÑñý¯ »«¬á´¡¿´, ß »Ó¿ºÙó«¼ ¬ »ÓѬÓáÚÑ¡¿¯ íÓáÔ«Òí¿®ßÔóÑ¡¡ÙÕ Óáß»ÓÑ® ¿ Óáºñ«Ó«ó, ß »Ó¿ºÙó«¼ ¬ ¼¿ÓÒ, Ô¿Þ¿¡Ñ, ¬ ÔÓÒñÒ, ½¯íó¿ ¿ Ññ¿¡Ñ¡¿¯.

ôíѪñá®ÔÑ óßÑÕ ÒßÑÓñ¡« ¼«½¿Ôýß´ ü«úÒ, ñá «ÔóÓáÔ¿Ô Ä¡ »ÓáóÑñ¡Ù® ú¡Ñó æó«®, úÓÑÕ ¡áÞ¿Õ Óáñ¿ ¡á ¡Ù ñ󿪿¼Ù®, ñá Ò¬ÓÑ»¿Ô ¡áÞ Óáßß½áí½Ñ¡¡Ù® ñÒÕ ¿ ñá ó«ßßÔáó¿Ô ¡áß «Ô Ô´ª¬«ú« Ò¡Ù¡¿´ ¿ ¬ÓᮡÑú« »áñÑ¡¿´. ê ¼¿½«ßÑÓñ¡Ù® â«ß»«ñý ߪ὿Ôß´ ¡áñ úÓÑÞ¡«® ÉÒß߬«® ºÑ¼½Ñ® ¿ »«¼¿½ÒÑÔ ÑÑ Óáñ¿ ßó´ÔÙÕ Òú«ñ¡¿¬«ó ü«ª¿¿Õ, ¡á¿»áþÑ ªÑ çáßÔÒ»¡¿µÙ ÒßÑÓñ¡«® Ó«ñá ÕÓ¿ßÔ¿á¡ß¬«ú«, ¼«½¿ÔóἿ ¬«¿Õ ñá ß¡¿º«®ñÑÔ ¡á óáß í½áú«ß½«óÑ¡¿Ñ ü«ª¿Ñ. Ǽ¿¡ý.

êßÔ«þ¡¿¬: ū߽᡿´ æó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬áú« ¿ óßÑ´ ÉÒß¿ (æí«Ó¡¿¬ ÔÓÒñ«ó ÅáÔÓ¿áÓÕá Æ¿Õ«¡á). - î.: ö«¡ñ ß½áó´¡ß¬«® »¿ßý¼Ñ¡¡«ßÔ¿ ¿ ¬Ò½ýÔÒÓÙ, 1990. - æ. 17.
æ¼.ÔᬪÑ