é ñÑ¡ý »á¼´Ô¿ ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á ¿ «Ôµ«ó Å«¼ÑßÔ¡«ú« æ«í«Óá 1917-1918 ú«ñ«ó æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ è¿Ó¿½½ ß«óÑÓÞ¿½ ï¿ÔÒÓú¿¯ ó ñ«¼«ó«¼ ÕÓá¼Ñ ÅæÆâô

18 ¡«´íÓ´ 2022 ú«ñá, ó 105-¯ ú«ñ«óÚ¿¡Ò ¿ºíÓá¡¿´ ¡á ÅáÔÓ¿áÓÞ¿® »ÓÑßÔ«½ ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿, ñÑ¡ý »á¼´Ô¿ «Ôµ«ó Å«¼ÑßÔ¡«ú« æ«í«Óá ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿ 1917-1918 ú«ñ«ó, ó ÅÓáó«ß½áó¡«¼ æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«¼ úҼ᡿ÔáÓ¡«¼ Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔÑ »Ó«Õ«ñ´Ô Ô«ÓªÑßÔóá Ǭԫó«ú« ñ¡´. é ÝÔ«¼ ú«ñÒ «Ô¼ÑþáÑÔß´ 30-½ÑÔ¿Ñ «ß¡«óá¡¿´ ÅæÆâô.

æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ î«ß¬«ó߬¿® ¿ óßÑ´ ÉÒß¿ è¿Ó¿½½ ß«óÑÓÞ¿½ ü«ªÑßÔóÑ¡¡Ò¯ ½¿ÔÒÓú¿¯ ó ñ«¼«ó«¼ ÕÓá¼Ñ ßó´Ô«ú« Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡«ú« ¬¡´º´ é½áñ¿¼¿Óá ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá. òÓá¼ ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ó ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«¼ ¬«¼»½Ñ¬ßÑ î«ß¬«ó߬«ú« Ñ»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ñ«¼á ó ï¿Õ«ó«¼ »ÑÓÑÒ½¬Ñ.

æ«í«Ó¡á´ »á¼´Ôý ÄÔµÑó Å«¼ÑßÔ¡áú« æ«í«Óá ûÑÓ¬ó¿ ÉÒß߬¿´ 1917-1918 ú«ñ«ó, 5/18 ¡«´íÓ´, íÙ½á ÒßÔá¡«ó½Ñ¡á ¡á ºáßÑñá¡¿¿ æó´ÚÑ¡¡«ú« æ¿¡«ñá ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ 4 ¼á´ 2017 ú«ñá (ªÒÓ¡á½ ü 26). î«ß¬«ó߬¿® Ñ»áÓÕ¿á½ý¡Ù® ñ«¼ (ï¿Õ«ó »ÑÓ., 6) ´ó½´ÑÔß´ ú½áó¡Ù¼ ºñ᡿Ѽ æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá. Ä¡ íÙ½ »«ßÔÓ«Ñ¡ ó 1901-1902 ú«ñáÕ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ ßó´ÚÑ¡¡«¼ÒþÑ¡¿¬á ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá é½áñ¿¼¿Óá (ü«ú«´ó½Ñ¡ß¬«ú«). é æ«í«Ó¡«® »á½áÔÑ à»áÓÕ¿á½ý¡«ú« ñ«¼á ó 1917-1918 ú«ñáÕ »Ó«Õ«ñ¿½ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿® éßÑÓ«ßß¿®ß¬¿® Å«¼ÑßÔ¡Ù® æ«í«Ó, ó«ßßÔá¡«ó¿óÞ¿® ÅáÔÓ¿áÓÞÑßÔó« ó ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿ ¿ ¿ºíÓáóÞ¿® ÅáÔÓ¿áÓÕ«¼ î«ß¬«ó߬¿¼ ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿ ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á.

ô óÕ«ñá ó ºñá¡¿Ñ ÅæÆâô ÅÓÑñßÔ«´Ôѽ´ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ óßÔÓÑþ὿: ÓÑ¬Ô«Ó ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, ¡áßÔ«´Ôѽý ÕÓá¼á ßó´Ô¿Ôѽ´ 쿬«½á´ î¿Ó½¿¬¿®ß¬«ú« ó èÒº¡Ñµ¬«® 潫í«ñÑ ú. î«ß¬óÙ ¿ ñ«¼«ó«ú« ÕÓá¼á ßó´Ô«ú« Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡«ú« ¬¡´º´ é½áñ¿¼¿Óá ó ï¿Õ«ó«¼ »ÑÓÑÒ½¬Ñ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó é«Ó«íýÑó; »ÓÑñßÑñáÔѽý ôþÑí¡«ú« ¬«¼¿ÔÑÔá ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, ÓÑ¬Ô«Ó ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡«® áß»¿Óá¡ÔÒÓÙ ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓÙ ¿¼Ñ¡¿ Óáó¡«á»«ßÔ«½ý¡ÙÕ è¿Ó¿½½á ¿ îÑõ«ñ¿´ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® îá¬ß¿¼ 諺½«ó; »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó ÅæÆâô é.é. ïἫ¡«ó.

çá ï¿ÔÒÓú¿Ñ® àú« æó´ÔÑ®ÞÑßÔóÒ ß«ß½Òª¿½¿: ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô é«ß¬ÓÑßѡ߬¿® ä¿«¡¿ß¿®, Ò»Óáó½´¯Ú¿® ñѽἿ î«ß¬«ó߬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¿, »ÑÓóÙ® ó¿¬áÓ¿® ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ ÉÒß¿ »« ú. î«ß¬óÑ, ¡á¼ÑßÔ¡¿¬ ì«ó«ß»áß߬«ú« ßÔáóÓ«»¿ú¿á½ý¡«ú« ¼«¡áßÔÙÓ´ ú. î«ß¬óÙ; Ñ»¿ß¬«» éÑÓѮ߬¿® Åá¡Ôѽѿ¼«¡, »ÓÑñßÑñáÔѽý æ¿¡«ñá½ý¡«ú« «ÔñÑ½á »« µÑÓ¬«ó¡«® í½áú«Ôó«Ó¿Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ ß«µ¿á½ý¡«¼Ò ߽Ҫѡ¿¯; Ñ»¿ß¬«» çóÑ¡¿ú«Ó«ñ߬¿® è¿Ó¿½½, ÓÑ¬Ô«Ó î«ß¬«ó߬«® ñÒÕ«ó¡«® á¬áñѼ¿¿; Ñ»¿ß¬«» 髽ú«ñ«¡ß¬¿® ¿ æá½ý߬¿® Ç¡Ô«¡¿®; »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó é«Ó«íýÑó, ÓÑ¬Ô«Ó ÅæÆâô; »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® îá¬ß¿¼ 諺½«ó, »ÓÑñßÑñáÔѽý ôþÑí¡«ú« ¬«¼¿ÔÑÔá ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿, ÓÑ¬Ô«Ó ÄíÚѵÑÓ¬«ó¡«® áß»¿Óá¡ÔÒÓÙ ¿ ñ«¬Ô«Óá¡ÔÒÓÙ; »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 쿬«½á® üá½áÞ«ó, ß«óÑÔ¡¿¬ ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ ÉÒß¿; »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® 쿬«½á® 櫬«½«ó, ¡áßÔ«´Ôѽý ÕÓá¼á ßó´Ô¿Ôѽ´ 쿬«½á´ î¿Ó½¿¬¿®ß¬«ú« ó Æ«½¼áþáÕ ú. î«ß¬óÙ »Ó¿ ÆÓÑÔý´¬«ó߬«® úá½ÑÓÑÑ; áÓÕ¿¼á¡ñÓ¿Ô Ç½Ñ¬ß¿® (ÆÒÓ¿¬«ó), ½¿þ¡Ù® ßѬÓÑÔáÓý æó´ÔÑ®ÞÑú« ÅáÔÓ¿áÓÕá è¿Ó¿½½á; »ÓÑ»«ñáóáÔѽ¿ ÅæÆâô ó ßó´ÚÑ¡¡«¼ ßá¡Ñ ¿ ¼«ß¬«ó߬«Ñ ñÒÕ«óÑ¡ßÔó«.

ü«ú«ß½ÒªÑí¡ÙÑ »Ñß¡«»Ñ¡¿´ ¿ß»«½¡¿½¿ Õ«Ó õá¬Ò½ýÔÑÔá µÑÓ¬«ó¡«ú« »Ñ¡¿´ ÅæÆâô (ÓÑúÑ¡Ô --- Æ.ê. è«Ó«½Ñóá) ¿ ¼Òªß¬«® Õ«Ó ÅæÆâô »«ñ Ò»Óáó½Ñ¡¿Ñ¼ ¿ÑÓÑ´ ǽѬ߿´ ç᮵Ñóá.

æÓÑñ¿ ¼«½¿óÞ¿Õß´ íÙ½¿ »ÓÑ»«ñáóáÔѽ¿, ß«ÔÓÒñ¡¿¬¿, óÙ»Ò߬¡¿¬¿ ¿ ßÔÒñÑ¡ÔÙ ÅæÆâô, »ÓÑñßÔáó¿Ôѽ¿ ñÒÕ«ó¡ÙÕ Þ¬«½ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿.

ìá ÔѽѬá¡á½áÕ "櫯º" ¿ "æ»áß", á Ôá¬ªÑ ¡á «õ¿µ¿á½ý¡«¼ »«ÓÔá½Ñ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ÅáÔÓ¿áÓÕ¿´.ru «ßÒÚÑßÔó½´½áßý »Ó´¼á´ ÔÓá¡ß½´µ¿´ ÅáÔÓ¿áÓÞÑú« í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´.

é ßÒúÒíÒ¯ ѬÔÑ¡¿¯ íÙ½¿ 󬽯þÑ¡Ù »Ó«ÞÑ¡¿´ « ¡áþá½ýßÔóÒ¯Ú¿Õ, ÒþáÚ¿Õ ¿ ÒþáÚ¿Õß´ ÅæÆâô.

ìá ßÒúÒí«® ѬÔÑ¡¿¿ íÙ½¿ 󫺡ÑßÑ¡Ù «ß«íÙÑ »Ó«ÞÑ¡¿´:

"àÚÑ ¼«½¿¼ß´ ÆÑíÑ, â«ß»«ñÒ æ»áß¿Ôѽ¯ ¡áÞѼÒ, « ÑªÑ »Ó¿´Ô¿ ¼«½¿ÔóÙ ¡áß ¡Ññ«ßÔ«®¡ÙÕ Óáí«ó Æó«¿Õ ó ß¿¯ ú«ñ¿¡Ò ¿ß»ÙÔá¡¿´, »Ó¿ÞÑñÞÒ¯ ¡á ÉÒßý æó´ÔÒ¯, «íÙÞÑñÞÑ í« «íÙñ«Þá ¯ óÓế, ¿ « ÑªÑ ´ó¿Ô¿ ß»áßÑ¡¿Ñ Æó«Ñ. ɵѼ óß¿, â«ß»«ñ¿, Òß½ÙÞ¿ ¿ »«¼¿½Ò®.

àÚÑ ¼«½¿¼ß´ « ÑªÑ í½áú«ßÑÓñ¿Ñ¼ ¿ ¼¿½«ßÔ¿¯ »Ó¿ºÓÑÔ¿ ¡á ó«¿¡ßÔó« ¿ óß´ ºáÚ¿Ô¡¿¬¿ ÄÔÑþÑßÔóá ¡áÞÑú«, ¿ « ÑªÑ ÒÔóÑÓñ¿Ô¿ ¡áß óßÑÕ ó óÑÓÑ, Ññ¿¡«¼Ùß½¿¿, ºñÓáó¿¿ ¿ ß¿½Ñ ñÒÕá. ɵѼ óß¿, â«ß»«ñ¿, Òß½ÙÞ¿ ¿ ¼¿½«ßÔ¿ó¡« »«¼¿½Ò®".

ÅÓÑñßÔ«´Ôѽý ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ »Ó«þ¿Ôá½ ¼«½¿ÔóÒ « æó´Ô«® ÉÒß¿.

çá ï¿ÔÒÓú¿Ñ® æó´ÔѮ޿® é½áñÙ¬á ÓÒ¬«»«½«ª¿½ ¬½¿Ó¿¬á ÕÓá¼á ÆÓ«¿µÙ å¿ó«¡áþá½ý¡«® »Ó¿ í. æÔÓá¡¡«»Ó¿¿¼¡«¼ ñ«¼Ñ ì.Å. ÿÑÓѼÑÔÑóá (¡Ù¡Ñ ìêê ߬«Ó«® »«¼«Ú¿ ¿¼Ñ¡¿ ì.é. 欽¿õ«ß«ó߬«ú«), ßÔáÓÞÑú« ¡áßÔá󡿬á Ôý¯Ô«Ó߬«® ß½ÒªíÙ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« í«ú«ß½«ó߬«ú« ¿¡ßÔ¿ÔÒÔá ñ¿á¬«¡á ǽѬ߿´ çáÕáÓ«óá ó ßá¡ »ÓÑßó¿ÔÑÓá. Æá¬ªÑ ÅÓÑñßÔ«´Ôѽý ÓÒ¬«»«½«ª¿½ ó ßá¡ ñ¿á¬«¡á ßÔÒñÑ¡Ôá 4-ú« ¬ÒÓßá ÅæÆüê ä¿«¡¿ß¿´ æѼѡ«óá.

ÅÓ«»«óÑñý »ÑÓÑñ »Ó¿þáßԿѼ »Ó«¿º¡Ñß ¿ÑÓÑ® ǽѬßá¡ñÓ îáºÙÓ¿¡, ¬½¿Ó¿¬ ÕÓá¼á ßó´Ô¿Ôѽ´ 쿬«½á´ î¿Ó½¿¬¿®ß¬«ú« ó èÒº¡Ñµ¬«® 潫í«ñÑ ú. î«ß¬óÙ, ñ«¬Ô«Ó µÑÓ¬«ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿, ¬á¡ñ¿ñáÔ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬, »Ó«õÑßß«Ó ¬áõÑñÓÙ «íÚÑ® ¿ ÓÒß߬«® µÑÓ¬«ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ ¬á¡«¡¿þÑ߬«ú« »Óáóá, ú½áó¡Ù® ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ¿ ºá¼ÑßÔ¿Ôѽý ºáóÑñÒ¯ÚÑú« ÄÔñÑ½á ¡«óÑ®ÞÑ® ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ ÅæÆâô.

Å« ºáóÑÓÞÑ¡¿¿ ï¿ÔÒÓú¿¿ æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ è¿Ó¿½½ »Ó«þ¿Ôá½ ¼«½¿ÔóÒ Ò ¬«óþÑúá ß þáßÔ¿µÑ® ¼«ÚÑ® ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á, »áÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ßß¿¿.

çáÔѼ æó´ÔÑ®ÞÑú« é½áñÙ¬Ò »Ó¿óÑÔßÔó«óá½ »Ó«Ô«¿ÑÓÑ® é½áñ¿¼¿Ó é«Ó«íýÑó. ÉÑ¬Ô«Ó ÅæÆâô »ÓÑ»«ñ¡Ñß àú« æó´ÔÑ®ÞÑßÔóÒ ¿¬«¡Ò ß ¿º«íÓáªÑ¡¿´¼¿ ßó´Ô¿Ôѽ´ Æ¿Õ«¡á, ÅáÔÓ¿áÓÕá î«ß¬«ó߬«ú« ¿ óßÑ´ É«ß¿¿, ¿ ßó´Ô¿ÔѽѮ-¡«ó«¼ÒþÑ¡¿¬«ó òò óѬá, »ÓÑñßÔ«´Ú¿Õ äÑÓªáó¡«® ¿¬«¡Ñ ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿.

æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ è¿Ó¿½½ «íÓáÔ¿½ß´ ¬ ÒþáßÔ¡¿¬á¼ í«ú«ß½ÒªÑ¡¿´ ß ÅÑÓó«ßó´Ô¿Ôѽý߬¿¼ ß½«ó«¼.

ÅÓÑñßÔ«´Ôѽý ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿ »ÑÓÑñá½ ó ñáÓ ÅæÆâô é½áñ¿¼¿Ó߬ү ¿¬«¡Ò ü«ª¿Ñ® îáÔÑÓ¿, »Ó«Ô«¿ÑÓѯ é½áñ¿¼¿ÓÒ é«Ó«íýÑóÒ íÙ½ óÓÒþÑ¡ ¬ÓÑßÔ ß Ò¬ÓáÞÑ¡¿´¼¿.

"ò«Ôѽ íÙ »«í½áú«ñáÓ¿Ôý éáß, «Ôѵ é½áñ¿¼¿Ó! éÙ «ß¡«óáÔѽý, óñ«Õ¡«ó¿Ôѽý, ÔÓҪѡ¿¬, þѽ«óѬ, ¬«Ô«ÓÙ® «Ô«ªñÑßÔó¿½ ßÑí´ ß ÝÔ«® Þ¬«½«®. é »á¼´Ôý « ßÑú«ñ¡´Þ¡Ñ¼ ß«ó¼ÑßÔ¡«¼ ߽Ҫѡ¿¿ Õ«Ôѽ íÙ »ÓÑ»«ñ¡ÑßÔ¿ óá¼ ¬ÓÑßÔ ß Ò¬ÓáÞÑ¡¿´¼¿", --- ߬áºá½ æó´ÔѮ޿® é½áñÙ¬á, óÓÒþá´ ¡áúÓáñÒ.

æÔÒñÑ¡Ôá¼ ÅæÆâô æó´ÔѮ޿® ÅáÔÓ¿áÓÕ »ÑÓÑñá½ ßó«¯ ¬¡¿úÒ "Æ«½ý¬« ª¿º¡ý. ä¿á½«ú ß ¼«½«ñѪý¯".

äá½ÑÑ »ÓÑ»«ñáóáÔѽ´¼ ¿ ß«ÔÓÒñ¡¿¬á¼ óÒºá íÙ½¿ óÓÒþÑ¡Ù µÑÓ¬«ó¡ÙÑ «ÓñÑ¡á. ô¬áº«¼ æó´ÔÑ®ÞÑú« ÅáÔÓ¿áÓÕá è¿Ó¿½½á ó «º¡á¼Ñ¡«óá¡¿Ñ 30-½ÑÔ¿´ «ß¡«óá¡¿´ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá ¿ ó« ó¡¿¼á¡¿Ñ ¬ ÔÓÒñá¼ ¡á ¡¿óÑ ñÒÕ«ó¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ ¡áúÓáñ ÉÒß߬«® ÅÓáó«ß½áó¡«® ûÑÓ¬ó¿ íÙ½¿ Òñ«ßÔ«Ñ¡Ù:

• ¿ÑÓÑ® ǽѬßá¡ñÓ îáºÙÓ¿¡, ú½áó¡Ù® ¡áÒþ¡Ù® ß«ÔÓÒñ¡¿¬ ÄÔñÑ½á ¡«óÑ®ÞÑ® ¿ßÔ«Ó¿¿ ÉÒß߬«® ûÑÓ¬ó¿ ÅæÆâô, --- «ÓñÑ¡á ßó´Ô¿Ôѽ´ îá¬áÓ¿´, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá î«ß¬«ó߬«ú«, III ßÔѻѡ¿;
• é.Å. 櫽«óýÑó, ñѬᡠõá¬Ò½ýÔÑÔá ¿¡õ«Ó¼áÔ¿¬¿ ¿ »Ó¿¬½áñ¡«® ¼áÔѼáÔ¿¬¿ ÅæÆâô, --- «ÓñÑ¡á ßó´Ô¿Ôѽ´ îá¬áÓ¿´, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá î«ß¬«ó߬«ú«, III ßÔѻѡ¿;
• à.ü. ÉѺ¡¿þÑ¡¬«, ºáóÑñÒ¯Úá´ ¬áõÑñÓ«® ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ ÔÑ«Ó¿¿ ¼ÒºÙ¬¿ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, --- «ÓñÑ¡á »ÓÑ»«ñ«í¡«® àóõÓ«ß¿¡¿¿, óѽ¿¬«® ¬¡´ú¿¡¿ î«ß¬«ó߬«®, III ßÔѻѡ¿;
• î.é. Æá½á¡¬¿¡á, ºáóÑñÒ¯Úá´ ßѬԫӫ¼ ¡áÒþ¡«-¼ÑÔ«ñ¿þÑ߬«ú« «íÑß»ÑþÑ¡¿´ Óѽ¿ú¿«º¡«ú« «íÓẫóá¡¿´ ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá, --- «ÓñÑ¡á »ÓÑ»«ñ«í¡«® àóõÓ«ß¿¡¿¿, óѽ¿¬«® ¬¡´ú¿¡¿ î«ß¬«ó߬«®, III ßÔѻѡ¿;
• Ç.×. âÓ¿¼ºá, »Ó«ÓÑ¬Ô«Ó ÅÓáó«ß½áó¡«ú« æó´Ô«-Æ¿Õ«¡«ó߬«ú« úҼ᡿ÔáÓ¡«ú« Ò¡¿óÑÓß¿ÔÑÔá »« ¿¡õ«Ó¼áµ¿«¡¡Ù¼ ÔÑÕ¡«½«ú¿´¼, --- «ÓñÑ¡á ßó´Ô¿Ôѽ´ îá¬áÓ¿´, ¼¿ÔÓ«»«½¿Ôá î«ß¬«ó߬«ú«, III ßÔѻѡ¿.

çáÔѼ »« í½áú«ß½«óÑ¡¿¯ æó´ÔÑ®ÞÑú« ÅáÔÓ¿áÓÕá è¿Ó¿½½ Ò»Óáó½´¯Ú¿® ñѽἿ î«ß¬«ó߬«® ÅáÔÓ¿áÓÕ¿¿ ¼¿ÔÓ«»«½¿Ô é«ß¬ÓÑßѡ߬¿® ä¿«¡¿ß¿® ó«ºú½áó¿½ Ô«ÓªÑßÔóÑ¡¡Ù® ú«ñ¿þ¡Ù® á¬Ô ÅæÆâô.